Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "désorganisateur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉSORGANISATEUR AUF FRANZÖSISCH

désorganisateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉSORGANISATEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Désorganisateur ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DÉSORGANISATEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «désorganisateur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von désorganisateur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Desorganisator im Wörterbuch ist, dass ein Organ oder ein Organismus desorganisiert. Das schüttelt oder zerstört die Persönlichkeit. Was dazu tendiert, eine etablierte Ordnung zu erschüttern, die Unordnung erzeugt. Er, der Unordnung sät.

La définition de désorganisateur dans le dictionnaire est qui désorganise un organe ou un organisme. Qui ébranle ou détruit la personnalité. Qui tend à ébranler un ordre établi, qui engendre le désordre. Celui qui sème le désordre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «désorganisateur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉSORGANISATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉSORGANISATEUR

désoler
désolidariser
désopilant
désopiler
désorbitation
désorbité
désorbiter
désordonné
désordonner
désordre
désorganisation
désorganisé
désorganiser
désorientant
désorientation
désorienté
désorienter
désormais
désossé
désossement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉSORGANISATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Synonyme und Antonyme von désorganisateur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉSORGANISATEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «désorganisateur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von désorganisateur

ANTONYME VON «DÉSORGANISATEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «désorganisateur» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von désorganisateur

MIT «DÉSORGANISATEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

désorganisateur perturbateur organisateur désorganisateur définition internaute dans modifie entièrement corporate manager digital posthume think tank sparks honey publie étude détaillant métiers avenir existent déjà restent inventer meilleurs nbsp définitions désorganisatrice retrouvez reverso conjugaison voir aussi désorganisation désorganiser expression exemple usage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié vingt nouveaux

Übersetzung von désorganisateur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉSORGANISATEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von désorganisateur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von désorganisateur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «désorganisateur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓦解
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desorganizador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disorganizing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disorganizing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disorganizing
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дезорганизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desorganização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disorganizing
260 Millionen Sprecher

Französisch

désorganisateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disorganizing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desorganisierende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無秩序
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어지럽히고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disorganizing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mất trật tự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீர்குலைத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disorganizing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dağıtıcı bir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disorganizzatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dezorganizacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дезорганізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezorganizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποδιοργάνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disorganizing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desorganiserande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disorganizing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von désorganisateur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉSORGANISATEUR»

Der Begriff «désorganisateur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.242 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «désorganisateur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von désorganisateur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «désorganisateur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉSORGANISATEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «désorganisateur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «désorganisateur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe désorganisateur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉSORGANISATEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von désorganisateur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit désorganisateur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire complet des langues française et allemande
590. DÉSORGANISATEUR. Sieben fiííiieu; (cette femme) est dans le -, ift ИеЬегНф, аllífфwe¡felIb, fübrt ein 1-е«, allofфweifellbe« Sieben; s'abandonner à toutes sortes de -s, рф alleu Slrlen VPH SIu«fфwe¡fl^llдeu ûberiaffen; 3. (p>u»s'> dé- ...
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier, 1842
2
Histoire parlementaire de la révolution française, ou, ...
Je crois à l'existence de leur système désorganisateur , je l'ai imprimé dans le Patriote Français : donc je suis un calomniateur, donc je suis coupable: C'est en vertu de ce puissant argument que j'ai été cité à la société et condamné par elle.
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, P. C. Roux, 1835
3
Histoire parlementaire de la révolution française, ou ...
Je crois à l'existence de leur système désorganisateur, je l'ai imprimé dans le Patriote F rançai: : donc je suis un calomniateur, donc je suis coupable. C'est en vertu de ce puissant argument que j'ai été cité à la société et condamné par elle.
‎1835
4
Histoire Parlementaire de la Révolution française, ou ...
Voilà donc nn de ces êtres que l'infâme cabale qui , dans la Convention , voulait sauver Louis et ramener l'esclavage , désignait aux départemens comme un Maratiste, un factieux, un désorganisateur... Mais le règne de ces fripons politiques ...
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, 1837
5
Histoire parlementaire de la Révolution française ou Journal ...
Je crois à l'existence de leur système désorganisateur , je l'ai imprimé dans le Patriote Français : donc je suis un calomniateur, donc je suis coupable . C'est en vertu de ce puissant argument que j'ai été cité à la société et condamné par elle.
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, Pierre-Célestin Roux-Lavergne, 1835
6
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
En réalité, par ulcéra- lion , on doit entendre le travail désorganisateur par suite duquel s'établissent les ulcères , et c'est seulement par un abus de langage qu' on a détourné cette expression de son sens primitif, h'exulcé- mtion est ...
Gabriel Andral, 1836
7
Histoire parlementaire de la Révolution française, ou, ...
Je crois à l'existence de leur système désorganisateur , je l'ai imprimé dans le Patriote Français : donc je suis un calomniateur, donc je suis coupable. C'est en vertu de ce puissant argument que j'ai été cité à la société et condamné par elle.
Philippe Joseph B. Buchez, Pierre Célestin Roux-Lavergne, 1835
8
La planification des apprentissages: Comment les enseignants ...
Le terme désorganisateur était pour moi une façon de tenir compte de l' interaction pédagogique. Dans L'enseignement stratégique (publié aux Éditions universitaires du Sud à Toulouse), j'ai enquêté sur les conditions contextuelles qui ...
Mathieu Bouhon, Myriam De Kesel, Jean-Louis Dufays, 2014
9
Histoire parlementaire de la révolution française: ou, ...
Qui a produit le système désorganisateur ? Les pièces le prouvent. Nous avons fait notre devoir. L^s sections cependant formaient un tribunal populaire , des députations nombreuses venaient à toute heure nous forcer à communiquer notre ...
Philippe Joseph Benjamin Buchez, Prosper-Charles Roux, 1838
10
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
DÉsorganisateur. Si Montesquieu et Rousseau eussent existé à l'époque où notre révolution a commencé à prendre ce caractère absurde et féroce qui l'a dénaturée , ils auraient été condamnés au silence, et peut-être mis à mort par ceux qui ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉSORGANISATEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff désorganisateur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Groix : godille, jeux et nids douillets en altitude
... dont nous parle Sébastien Barrier, co-organisateur ou "désorganisateur" (c'est selon) de cet événement, "une farce extrêmement sérieuse". «Francetv info, Nov 14»
2
Nicolas Sarkozy veut faire cesser La pagaille à l'UMP
... n'a pas baissé les impots et les charges des entreprise...qui a betement mis Kadafi au tapis...bravo le désorganisateur et surtout ces affaires, ... «Le Figaro, Sep 14»
3
Eloge de la rébellion en entreprise
Dans la vingtaine recensée nichent quelques pépites : le « désorganisateur d'entreprise », l'« expert du chaos organisé », le « tuteur en ... «Les Échos, Jun 14»
4
Spécial Brésil : balade à Rio, dans le quartier d'Arpoador
Marcus Wagner, 45 ans, est designer, membre du collectif artistique Alalaô et « désorganisateur » des meilleures fêtes de Rio, dont celle du ... «Télérama.fr, Jun 14»
5
Les 20 jobs qui ont de l'avenir
Désorganisateur corporate : un chef de projet dont la mission sera de casser les différents niveaux de hiérarchie prouvés pour rendre les ... «Cosmopolitan.fr, Jan 14»
6
La liste des 20 métiers susceptibles d'émerger dans les prochaines …
C'est le désorganisateur d'entreprise, qui se chargera de développer un chaos organisé, et insufflera ainsi une nouvelle culture à votre société. «e-orientations, Okt 13»
7
20 métiers étonnants qui pourraient exister dans le futur
Le désorganisateur d'entreprise : un expert du « chaos organisé » pour créer un environnement stimulant de type start-up et œuvrer à la ... «Le blog du Modérateur, Sep 13»
8
Disparus de Metz : la fille serait à l'origine de la fugue
alors je souhaite bien du courage aux gens sensés qui essaient d'éduquer cette enfant malgré le père désorganisateur. Avoir un papa atteint ... «Le Figaro, Aug 13»
9
Ces «ruptures» qui transforment
... ou un envahissement pulsionnel qui peut avoir un potentiel désorganisateur, mais qui est surtout une “chance”, affirme Jacqueline Schaeffer. «Figaro Santé, Dez 12»
10
Portrait du candidat en jeune homme
Sarkozy rechute; > Les cinq épines dans le pied du candidat Hollande; > Hollande, “désorganisateur en chef”; > Hollande. La victoire de ... «Paris Match, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Désorganisateur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/desorganisateur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z