Bedeutung von "digitigrade" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON DIGITIGRADE AUF FRANZÖSISCH

digitigrade

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIGITIGRADE

Digitigrade ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIGITIGRADE AUF FRANZÖSISCH

digitigrade

Digitigrade

Ein digitigrade ist ein tierisches Gehen und ruht auf seinen Fingern oder Daumen. Digitizer sammeln Wandervögel, Katzen, Canids und mehrere andere Säugetiere, schließen aber Menschen, Bären und viele andere aus. Sie bewegen sich in der Regel schneller und leiser als andere Säugetiere. Während der Mensch gewöhnlich mit den Sohlen der Füße spaziert, laufen die digitalisierten Tiere auf ihren distalen und mittleren Phalangen. Digitalisierte Fortbewegung ist verantwortlich für die markante gebogene Form der Eckzähne. Es gibt Unterschiede zwischen den Mitgliedern der Plantigrades und denen der Digitiogramme. Die letzteren haben relativ lange Karpfen und Tarsi und die Knochen, die den menschlichen Knöcheln entsprechen sollten, liegen daher höher als am Menschen. Das verlängert den Fuß, so daß es üblich ist, die Hände und Füße der Digitiogramme mit dem zu vergleichen, was im menschlichen Knochen der Finger oder der Zehen steht.

Un digitigrade est un animal marchant et reposant sur ses doigts ou ses pouces. Les digitigrades rassemblent les oiseaux marcheurs, les félins, les canidés et plusieurs autres mammifères, mais excluent les humains, les ours et nombre d'autres. Ils se déplacent généralement plus rapidement et silencieusement que les autres mammifères. Alors que l'homme marche généralement avec la plante des pieds, les animaux digitigrades marchent sur leurs phalanges distales et intermédiaires. La locomotion digitigrade est responsable de la forme distinctive arquée des jambes des canidés. Il existe des différences entre les membres des plantigrades et ceux des digitigrades. Ces derniers ont des carpes et des tarses relativement longs et les os qui devraient correspondre aux chevilles humaines sont par conséquent situés plus haut sur le membre que pour les humains. Cela allonge le pied, si bien qu'il est fréquent de comparer les mains et les pieds des digitigrades à ce qui représente chez l'humain les os des doigts ou des orteils.

Definition von digitigrade im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "digigrade" im Wörterbuch ist das, indem man mit den Fingern auf den Boden drückt. Welches kennzeichnet ein digitales Tier.

ÜBERSETZUNG VON DIGITIGRADE

Erfahre, wie die Übersetzung von digitigrade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von digitigrade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «digitigrade» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 趾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: digitígrada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: digitigrade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पादाग्रचारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أصابعي السير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пальцеходящие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: digitígrado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: digitigrade
• Französisch: digitigrade
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Digitigrad
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: digitigrade
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 趾行
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: digitigrade
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: digitigrade
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: digitigrade
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குதிகால் நிலத்தில் படாமல் கால் விரல்களில் நடக்கிற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: digitigrade
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: digitigrade
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: digitigrade
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: palcochody
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пальцеходящие
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: digitigrade
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: digitigrade
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: digitigrade
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: digitigrade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tågjenger

10 BÜCHER, DIE MIT «DIGITIGRADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von digitigrade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit digitigrade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Marche digitigrade de l'enfant et médecine générale

Après un rappel des généralités sur les marches normales et pathologiques de l'enfant, la marche sur la pointe des pieds est étudiée afin d'aider le médecin généraliste confronté à ce problème.

Sandrine Manière, Université Jean Monnet (Saint-Étienne). Faculté de médecine Jacques Lisfranc, 2007

La marche digitigrade idiopathique de l'enfant: étude ...

L'auteur procède à une étude rétrospective sur 29 dossiers d'enfants ayant consulté en pédiatrie pour une marche digitigrade.

Laurence Lecoquierre, 1994

Journal des savants

Dans le genre felis, le tarse se relève et n'est jamais nu; le pouce se rapetisse en avant et manque en arrière, etc. Le genre canis est plus digitigrade encore. Enfin, les hyènes nous présentent tous ces caractères au plus haut degré: tarse plus ...

Journal des Savants

Les caractères essentiels sur lesquels repose l'établissement de ce genre consistent dans des pieds antérieurs à cinq doigts, dans des pieds postérieurs à quatre doigts , et dans une marche entièrement digitigrade. Du reste, ce cyniclis ...

Gaston Bruno Paulin Paris, 1834

Encyclopédie d'histoire naturelle: ou, traité complet de ...

Dans la seconde, les têtus Ours ou Subursi, à corps assez trapu; taille médiocre, mais moins que dans les Ours; marche plantigrade et parfois à peu près digitigrade; queue courte ou longue; système dentaire spécial dans chaque groupe.

Jean Charles Chenu, Eugène Desmarest, 1861

Le monde avant la création de l'homme

C'était un animal quadrupède, digitigrade et pourvu de quatre doigts fonctionnels devant et derrière. Son régime, comme le montre la dentition, qui occupait les mâchoires d'un bout à l'autre, était herbi— vore. Dépourvu de tout arme offensive  ...

Camille Flammarion, 2014

Informatique Médicale, e-Santé – Fondements et applications

R5 : Si (mammifère et carnivore et fauve et points-noirs) Alors léopard ' R6 : Si ( mammifère et carnivore et fauve et rayures-noires) Alors tigre ° R7 : Si ( mammifère et carnivore et digitigrade) Alors félin ' R8 : Si (félin et fauve) Alors lion.

Alain Venot, Anita Burgun, Catherine Quantin, 2013

Livre du pied et de la marche (Le)

Les sprinters ont une course digitigrade : ils atterrissent et quittent le sol par les orteils sans appui sur le talon. Les autres coureurs ont une course plantigrade. Les uns atterrissent sur le talon (rearfoot strikers) les autres sur 162 • LE LIVRE DU ...

Jean Bénichou, Marc Libotte, 2002

Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais

Digitigrade (dizhitigrad'} adj. Zool, digitigrade. || sm. Zool. digitigrade. Diglyphe ( diglif')sm. Arch. diglyph. Digne (diny'l adj. worthy: desorving; meritorious; dignified. Une conduite — d'éloges, conduct worthy of praise. Un — magistrats a worthy ...

E. Clifton, 1862

Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...

La marche digitigrade puis sur les talons objectivera la fonction articulaire et la qualité musculaire. Un examen passif évaluera le degré de réductibilité des déviations et la valeur des amplitudes articulaires. Celles-ci peuvent être limitées par ...

Maurice Bouysset, 2004

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIGITIGRADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff digitigrade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sport : travailler ses appuis

La phase digitigrade correspond à la phase durant laquelle vous êtes en appui sur l'avant du pied (les orteils). On pourrait également citer ... «allodocteurs, Apr 15»

Une montagne d'émotions: l'ardoise magique

Il peut d'abord tenter d'identifier «l'auteur», d'après son style, son «écriture» Est-ce un mammifère digitigrade comme le renard ou l'écureuil ou ... «ariegeNews.com, Feb 14»

5 choses à savoir sur les pattes des chats !

Votre chat est un marcheur digitigrade, c'est-à-dire qu'au lieu de marcher sur ses talons et la pointe des pieds comme nous le faisons, il se ... «Wamiz, Okt 12»

Tribulations d'un Maitre de Conf' en Stage 2/3

D'abord, il faut déterminer si l'on a à faire à des empreintes d'animal plantigrade, digitigrade ou onguligrade. Ca se dégrade ? N'ayez craintes ... «AgoraVox, Jul 12»

Le marsupilami, ce drôle de zèbre

Le mâle est plutôt plantigrade, alors que la femelle serait digitigrade. Tandis qu'il saute à pieds plats, elle trottine élégamment sur la pointe des ... «Le Temps, Mär 12»

Do want : des jambes de cheval

Je vous présente Kim Graham. Artiste, sculpteur, passionnée d'heroïc fantasy et.... créatrice des Digitigrade leg extensions, de sympathiques ... «Le Figaro, Mai 09»

TER Pamiers-Toulouse : « On nous prend de plus en plus pour des …

Le digitigrade reste stoïque et indifférent devant cette tension « humaine trop humaine ». Auterive, Pins-Justaret, Portet-Saint-Simon. «LaDépêche.fr, Feb 09»

Retrouvez De Cape et de Crocs

XÉNOCANIDÉ, s. m. Mammifère carnivore digitigrade originaire de l'espace. ZYZOMYS DES CRATÈRES, s. m. Rat à queue blanche des ... «SFU, Okt 07»