Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "éboulement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉBOULEMENT AUF FRANZÖSISCH

éboulement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉBOULEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Éboulement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉBOULEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «éboulement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
éboulement

Erdrutsch

Glissement de terrain

Ein Erdrutsch ist ein geologisches Phänomen, bei dem eine Erdmasse am Hang hinabsteigt, also eine mehr oder weniger durchgehende Ebene, mehr oder weniger eben oder gekrümmt. Nachdem die Bewegung in Bewegung gesetzt ist, behält die Masse ihre Gesamtkonsistenz und Physiognomie. Es ist also immer erkennbar, was es ermöglicht, Erdrutsche von Schlammlawinen zu unterscheiden, die keine richtige Form haben. Erdrutsche sind nur eine Art Gravitationsbewegung, doch in Analogie zu einigen englischsprachigen Autoren wird der Begriff "Erdrutsch" manchmal missbraucht, um sich auf alle Gravitationsbewegungen zu beziehen. Un glissement de terrain est un phénomène géologique où une masse de terre descend sur une pente, autrement dit un plan de glissement plus ou moins continu, plus ou moins plan ou incurvé. Après la mise en mouvement la masse conserve globalement sa consistance et sa physionomie. Elle est donc toujours reconnaissable, ce qui permet de différencier les glissements de terrain des coulées de boue qui n'ont pas de forme propre. Les glissements de terrain ne sont qu'un type de mouvement gravitaire, pourtant, par analogie avec certains auteurs anglophones, on utilise parfois improprement le terme « glissement de terrain » pour désigner tous les mouvements gravitaires.

Definition von éboulement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Erdrutsch im Wörterbuch fällt von dem, was absinkt.

La définition de éboulement dans le dictionnaire est chute de ce qui s'éboule.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «éboulement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉBOULEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉBOULEMENT

ébouage
ébouer
éboueur
ébouillantage
ébouillanté
ébouillantement
ébouillanter
ébouillir
ébouler
ébouleux
éboulis
ébourgeonnage
ébourgeonnement
ébourgeonner
ébouriffage
ébouriffant
ébouriffé
ébouriffement
ébouriffer
ébouriffure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉBOULEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von éboulement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉBOULEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «éboulement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von éboulement

ANTONYME VON «ÉBOULEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «éboulement» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von éboulement

MIT «ÉBOULEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

éboulement affaissement avalanche chute coulée croulement dégringolade éboulis écroulement effondrement glissement ruine consolidation raffermissement redressement wikipédia terrain lévis route sospel pokemon montgalgan randa tenay phénomène géologique masse terre éboulement définition dans quelque chose éboule essentiel pourrait avoir fait morts vendredi nord afghanistan déclaré gouverneur local alors nbsp désolidarisation soudaine brutale structure naturelle falaise artificielle bâtiment définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression poképédia mars touche deux adversaires combat double trois triple lanceur trouve entre video faut

Übersetzung von éboulement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉBOULEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von éboulement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von éboulement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «éboulement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滑坡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corrimiento de tierras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

landslide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूस्खलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انهيار أرضي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оползень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desmoronamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভূমিস্থলন
260 Millionen Sprecher

Französisch

éboulement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanah runtuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erdrutsch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

土砂崩れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산사태
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

landslide
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sạt lở đất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலச்சரிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दरड कोसळून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heyelan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osuwisko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зсув
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alunecare de teren
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατολίσθηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grondverskuiwing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jordskred
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skred
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von éboulement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉBOULEMENT»

Der Begriff «éboulement» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.775 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «éboulement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von éboulement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «éboulement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉBOULEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «éboulement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «éboulement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe éboulement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉBOULEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von éboulement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit éboulement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Course à l'éboulement du glacier de Gétroz et au Lac de ...
Philippe-Sirice Bridel. I Observation. Quoique les montagnes fussent complètement recouvertes de neige lorsque nous fumes au Glacier ; le dessinateur a pensé qu'il y aurait trop d'uniformité dans le tableau, en peignant la scène telle qu'elle ...
Philippe-Sirice Bridel, 1818
2
Les poudres laitières et alimentaires: Techniques d'analyse
L'indice d'éboulement tenant compte de celui d'écoulement, il est usuel d'obtenir des écarts types supérieurs ... Les comportements d'écoulement et d'éboulement évalués ici sont la résultante des caractéristiques physico-chimiques du ...
Pierre Schuck, Anne Dolivet, Romain Jeantet, 2012
3
Montagne maudite, montagne apprivoisée
En juin 1877, un vaste éboulement va marquer le versant du Bec Rouge au- dessus du hameau du Miroir. Connu sous le nom d'éboulement de la Molluire, il anéantit plusieurs maisons et ensevelit trente hectares de cultures. Les journaux ont ...
Jean-Marie Jeudy, 2006
4
Geological Survey of Canada, Separate Report no. 1031
"L'éboulement de Saint- Alban a eu lieu le 27 avril 1894, sur la rive occidentale de la rivière Sainte-Anne-de-la-Pérade, à quatre milles environ du village de Saint-Alban, ou à sept milles de l'éboulement de la rivière Blanche. Ici, les dépôts  ...
Ells, R W
5
Traité expérimental analytique, et pratique de la poussée ...
l'éboulement , et celui de l'obstacle qui s'opposait à son mouvement. D'autres supposaient que cet éboulement agissait par parties divisées en petites tranches , dont les bases étaient parallèles au plan de l'éboulement. D'autres enfin , le ...
... Mayniel, 1808
6
De la richesse minérale: Division technique 1-2
Antoine-Marie Héron de Villefosse. éboulement. Altençerg. éclater la roche qui constitue ses parois : c'est ainsi que successivement '9 la voûte s'élève et s' élargit; mais afin que le feu soit toujours établi à une distance convenable du faîte qu'il ...
Antoine-Marie Héron de Villefosse, 1819
7
Traité expérimental, analytique et pratique de la poussée ...
Le deuxième mur, le remblai chargé d'un parapet (50e expérience), a donné un prisme d'éboulement dont la base réduite , ou la distance réduite de la ligne de rupture au mur, mesurée à la partie supérieure du coffre, a été de I,“'18°.
Mayniel ingegnere (ingegnere), 1808
8
Description pittoresque de la grotte de Han-sur Lesse, avec ...
L'on voit , à sa droite , la branche sud-ouest de la rivière à une profondeur de 3 m . Depuis que j'ai levé le plan de la grotte, un énorme éboulement a eu lieu, des tranches pierreuses se sont détachées de la voûte et ont comblé en partie la ...
J ..... Alleweireldt, 1829
9
Traité expérimental: analytique et pratique de la pousée des ...
l'éboulement , et celui de l'obstacle qui s'opposait à son mouvement. D'autres supposaient que cet éboulement agissait par parties divisées en petites tranches , dont les bases étaient parallèles au plan de l'éboulement. D'autres enfin , le ...
Mayniel, 1808
10
De la richesse minérale: considérations sur les mines, ...
Chambres par éboulement. éclater la roche qui constitue ses parois : c'est ainsi que successivement la voûte s'élève et s'élargit; mais afin que le Feu soit toujours établi à une distance convenable du faîte qu'il doit attaquer, et en même temps ...
Antoine Marie Héron de Villefosse, 1819

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉBOULEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff éboulement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Risque d'éboulement : "Il ne faut pas aller au Mont-Blanc en ce …
Alors que les risques d'éboulement sont élevés, l'ascension du Mont-Blanc par le traditionnel couloir du Goûter est aujourd'hui très ... «Francetv info, Jul 15»
2
Mont-de-Lans | Lac du Chambon : "La semaine prochaine, on aura …
Dans quelles proportions ce nouvel éboulement va-t-il se produire ? L.D. : « On est toujours dans le protocole avec trois scénarios. Le premier ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
3
Chambon: les hélicoptères tourneront encore pendant dix jours …
Si EDF a certes opéré quelques variations du niveau de l'eau, et que quelques traces d'éboulement de ces dernières heures sont bien visibles ... «Francetv info, Jul 15»
4
Sortir Loire | Le train touristique des gorges de l'Allier circule sur un …
Cette année, le parcours va être réduit à cause d'un éboulement, survenu en mars sur la commune d'Alleyras, et qui n'est toujours pas dégagé ... «Le Progrès, Jul 15»
5
Hautes-Alpes : Une dure journée pour les CRS de Briançon !
Un éboulement s'est produit au Vieux Chaillol, des pompiers et des maîtres-chiens ont fouillé les gravats à la recherche d'éventuels alpinistes ... «D!CI, Jul 15»
6
Un éboulement force des évacuations à Québec
Seize personnes ont été évacuées, hier soir, rue Saint-Paul, en raison d'un éboulement survenu dans la rue Sous-le-Cap, dans le Vieux-Port. «Radio-Canada, Jul 15»
7
Rue Saint-Paul: les propriétaires regagnent leur résidence
Les résidents évacués de la rue Saint-Paul à la suite de deux épisodes d'éboulement de rochers ont tous pu regagner leur propriété mercredi ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
8
COTE PICARDE Risques des falaises: les habitants donnent leur avis
Le dossier, le risque d'éboulement des falaises, il semble bien le connaître. « J'ai fondé la société des sauveteurs en mer à Ault et travaillé à ... «Courrier Picard, Jul 15»
9
"J'ai réchappé à l'effondrement d'une montagne indienne"
Les Indiens, eux, restent calmes et fatalistes. La nuit tombe, la montagne continue de s'effriter. A chaque éboulement, ma fille me prend la main ... «Paris Match, Jul 15»
10
Sud-Kivu : les sinistrés d'éboulement à Kalehe réclament un site de …
Les sinistrés des éboulements qui ont eu lieu à Kalehe (Sud-Kivu) en octobre 2014 réclament un site où se relocaliser. Ils sont plus de 500 à ... «Radio Okapi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Éboulement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/eboulement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z