Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "égocentrisme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉGOCENTRISME AUF FRANZÖSISCH

égocentrisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉGOCENTRISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Égocentrisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉGOCENTRISME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «égocentrisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Egozentrik

Égocentrisme

Die Selbstzentriertheit ist durch eine Tendenz, alles zu sich selbst zu bringen, geprägt. Selbstzentrierte Menschen konzentrieren sich primär auf ihr eigenes Interesse und betrachten ihre Meinung als das wichtigste. Selbstzentrierte Individuen sind nicht in der Lage, die Meinungen der Menschen um sie herum zu verstehen, die manchmal als "mich - mich" wahrgenommen werden können. L’égocentrisme est caractérisé par une tendance à ramener tout à soi. Les égocentriques se focalisent principalement sur leur propre intérêt et considèrent leur opinion comme la plus importante. Les individus égocentriques sont incapables de comprendre pleinement les avis de leur entourage, ce qui peut être perçu parfois comme du " je - me - moi ".

Definition von égocentrisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Egozentrismus im Wörterbuch ist die Deformation des Selbst, unwillkürlich und unbewusst, die darin besteht, den Standpunkt oder das Interesse anderer nur aus der eigenen Perspektive zu betrachten. Eine andere Definition von Egozentrismus ist, wie das junge Kind die Welt um sich herum ersinnt, die insbesondere durch die Ignoranz seines inneren Lebens und somit durch eine Verwirrung zwischen seinem Selbst und der Welt gekennzeichnet ist.

La définition de égocentrisme dans le dictionnaire est déformation du moi, involontaire et inconsciente, consistant à n'envisager le point de vue ou l'intérêt des autres qu'à partir du sien propre. Une autre définition de égocentrisme est manière dont le jeune enfant conçoit le monde qui l'entoure, caractérisée en particulier par l'ignorance de sa vie intérieure et donc par une confusion entre son moi et le monde.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «égocentrisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉGOCENTRISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉGOCENTRISME

égocentrique
égoïne
égoïsme
égoïste
égopode
égorgé
égorgée
égorgement
égorger
égorgeur
égorgeuse
égorgiller
égotisme
égotiste
égout
égoutier
égouttage
égouttement
égoutter
égouttoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉGOCENTRISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme

Synonyme und Antonyme von égocentrisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉGOCENTRISME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «égocentrisme» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von égocentrisme

ANTONYME VON «ÉGOCENTRISME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «égocentrisme» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von égocentrisme

MIT «ÉGOCENTRISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

égocentrisme autisme autolâtrie centre égoïsme égotisme endurcissement individualisme narcissisme personnalité abnégation amour définition psychologie pathologique citation larousse piaget l’égocentrisme caractérisé tendance ramener égocentrisme dans vous hésitez entre egocentrisme guillaume terrien champion france orthographe donne plusieurs astuces pour nbsp définitions retrouvez ainsi section_expression psycho facile fait intéresser individu constitue évolution homme aime reconnaisse oppose collectivisme univers jean rochette soigner août beaucoup gens confondent pensent souvent

Übersetzung von égocentrisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉGOCENTRISME

Erfahre, wie die Übersetzung von égocentrisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von égocentrisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «égocentrisme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自我中心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

egocentrismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

self-centredness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आत्मकेन्द्रिता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأنانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эгоцентризм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

egocentrismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ব-centredness
260 Millionen Sprecher

Französisch

égocentrisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mementingkan diri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Egozentrik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自己centredness
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자기 중심성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poto-centredness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự centredness
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுய centredness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची centredness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öz merkezliliği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

egocentrismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

egocentryzmu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

егоцентризм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

egocentrism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγωκεντρισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfgesentreerdheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självcentrering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvopptatthet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von égocentrisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉGOCENTRISME»

Der Begriff «égocentrisme» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.923 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «égocentrisme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von égocentrisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «égocentrisme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉGOCENTRISME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «égocentrisme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «égocentrisme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe égocentrisme auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ÉGOCENTRISME»

Zitate und Redensarten mit dem Wort égocentrisme.
1
José Carlos Llop
Sans égocentrisme il n’y a pas de littérature, mais sans ouverture vers les autres non plus.

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉGOCENTRISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von égocentrisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit égocentrisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stades et concept de stade de développement de l'enfant dans ...
Cette notion d'égocentrisme a été créée par Piaget lors de sa première étude sur le langage et la pensée chez l'enfant (Piaget, 1923). Elle est destinée à interpréter le fait qu'il existe dans le langage spontané des enfants de 3 à 6-7 ans , ...
Tran-Thong, 1967
2
Comprendre la complexité: introduction à La Méthode d'Edgar ...
Source première d'incompréhension : l'égocentrisme Tout être humain porte en lui un double logiciel, l'un égocen- trique, l'autre altruiste, les deux correspondant respectivement aux principes d'exclusion et d'inclusion que nous avons déjà ...
Robin Fortin, 2005
3
Le raisonnement et le parler quotidiens
comme tel va de pair avec la prise de conscience de soi. » (La construction du réel chez l'enfant, 2e éd. Delachaux et Niestlé, Neuchâtel, 1950, p. 6). « L'enfant " joue individuellement avec une matière sociale : tel est l'égocentrisme".
‎1985
4
Psychologie de la délinquance
Ces quatre traits sont l'égocentrisme (manière de percevoir le monde en fonction de ses propres intérêts, manière de se sentir au centre du monde), la labilité ( inconsistance dans l'adaptation aux diverses situations, difficulté à suivre une ...
Michel Born, 2005
5
Études sociologiques
On voit en ces différentes situations que l'égocentrisme intellectuel ou cognitif n'a rien d'une hypertrophie du moi (dans le cas des frères, le sujet s'oublie même dans le compte !) : il ne s'agit que d'un primat inconscient du point de vue propre,  ...
Jean Piaget, 1965
6
Les soignants et les personnes âgées
La personne « vampirise » littéralement les autres (« Elle me bouffe, il m'épuise, il n'en a jamais assez ») et risque de vivre ce qu'elle redoute le plus : un abandon , une rupture. ~1 La question de l'égocentrisme Il est courant d'entendre dans ...
Alexandre Manoukian, 2007
7
Système, personne et pédagogie: une nouvelle voie pour ...
De ce point de vue, la pensée du jeune adolescent qui a découvert par la puissance de l'esprit en action, que le monde pouvait être autrement qu'il est, tend à s'imposer à lui en un néo-égocentrisme ». Évoquer un néo-égocentrisme signifie ...
Georges Lerbet, 1993
8
L'AUTRE PIAGET: Cheminement intellectuel d'un éducateur ...
L'auteur établit une distinction utile entre l'égocentrisme propre à l'adulte et celui de l'enfant. L'égocentrisme de l'adulte est un reliquat de l'enfance, et d'autant plus gênant qu'il est «réfractaire à la socialisation». En d'autres termes, ...
Constantin Xypas, 2001
9
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
Sa souffrance personnelle est rejetée sur autrui et se traduit par une conduite manipulatoire agressive (L. Israël). — Égocentrisme : Le sujet n'a d'indulgence que pour lui-même, et ne ressent aucun égard pour autrui. L'autre n'existe que pour ...
Pierre Lévy-Soussan, 2000
10
Le développement social de l'enfant et de l'adolescent
... dans la mesure où cette morale pourra reposer sur une expérience réellement vécue, au lieu d'être imposée de l'extérieur, que les enfants en découvriront le sens et qu'elle s'intériorisera. Mais avant d'aborder le passage de l'égocentrisme  ...
Berthe Reymond-Rivier, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉGOCENTRISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff égocentrisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Avec la postmodernité, l'individualisme se mue en égocentrisme
Modernité… Tous les médias n'ont plus que ce mot à la bouche. Il faut être moderne, nous dit-on, « parce qu'on n'arrête pas le progrès ». Au fait, ça veut dire ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
2
Flaubert au bac : l'impossible épreuve
C'est surtout l'indifférence et l'égocentrisme qu'il incarne le mieux. Sa stupidité crasse associée à son arrogance fait de lui un moteur ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Ce monde qui fait peur | Analyse - Le Matin DZ Algérie
... exterminations, égocentrisme individualiste et manque de compassion avec les autres, etc.,) et, au final, dans la défaillance de nos réseaux ... «Le Matin DZ, Jul 15»
4
AFRIQUE :: SASSOU, BIYA, NKURUNZIZA : Si l égoïsme et l …
... sans risque de se tromper que si l'égoïsme et l'égocentrisme avaient un nom, ils pourraient bien s'appeler Sassou, Biya, Nkurunziza, Kabila, ... «camer.be, Jul 15»
5
Walking Dead et World War Z ? George Romero n'est pas fan !
On sent quelque peut de l'égocentrisme dans son énervement, comme quoi lui a fait et fait mieux (mais ce n'est que mon avis après avoir lu cet ... «AlloCiné, Jul 15»
6
Effacer la dette grecque ne serait pas équitable
Ou quand l'égocentrisme finit par perdre tout le monde y compris celui qui pensait y gagner en ne s'intéressant qu'à lui au détriment des autres ... «Blog Le Monde, Jul 15»
7
SASSOU, BIYA, NKURUNZIZA… : Si l'égoïsme et l'égocentrisme
Au regard de la maltraitance de la démocratie dont ils sont en passe d'être les champions sur le continent, pour leurs seuls intérêts personnels ... «Editions Le Pays, Jul 15»
8
TPMP : Jean-Luc Lemoine trop tendre avec les chroniqueurs ? Il …
Moins présent que les autres chroniqueurs dans sa propre rubrique, Jean-Luc Lemoine affirme par ailleurs que cela n'a rien à avoir avec de l'égocentrisme ... «Non Stop People, Jul 15»
9
KAGAME EN ROUTE POUR UN 3e MANDAT : Les dictateurs se …
Sa barque va à vau-l'eau, malmenée par la houle ténébreuse des égoïsmes et de l'égocentrisme de ses gouvernants pour lesquels le pouvoir ... «Editions Le Pays, Jul 15»
10
Échanges de piques entre Ségolène Royal et Laurent Fabius
Une coordination qui serait mis à mal par l'égocentrisme des deux protagonistes comme l'indique encore l'Express dans son numéro de ... «Planet.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Égocentrisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/egocentrisme>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z