Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bruche" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUCHE AUF FRANZÖSISCH

bruche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bruche ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRUCHE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bruche» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bruche im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bruche im Wörterbuch ist Käfer Insekt, deren Larven die Samen von Hülsenfrüchten zerstören.

La définition de bruche dans le dictionnaire est insecte coléoptère dont les larves détruisent les graines des légumineuses.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bruche» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BRUCHE


autruche
autruche
baudruche
baudruche
bouche
bouche
carruche
carruche
cartouche
cartouche
caruche
caruche
couche
couche
cruche
cruche
douche
douche
embauche
embauche
gauche
gauche
lambruche
lambruche
mouche
mouche
peluche
peluche
perruche
perruche
pruche
pruche
ruche
ruche
souche
souche
touche
touche
ébauche
ébauche

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUCHE

bru
bruant
bruccio
brucelles
brucellose
brucine
brucite
brucolaque
brugeois
brugeoise
bruges
brugnon
bruinasse
bruine
bruiné
bruiner
bruineux
bruire
bruissaillement
bruissailler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BRUCHE

babouche
barouche
capuche
coqueluche
débauche
escarmouche
farouche
fauche
huche
louche
manouche
minouche
multicouche
ouche
puche
retouche
rouche
scaramouche
sous-couche
tourne-à-gauche

Synonyme und Antonyme von bruche auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRUCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bruche photoshop gratuit moto formation nature chien traineau haricot bernard formations bruche gestion temps management projet leadership efficacite lecture mémoire assistante vente commercial communication orale nbsp bienvenue dans vallée tourisme alsace office entre vosges havre deux strasbourg route vins…bruche wiktionnaire moindre semence légumineuse souvent plus grosse tête épingle nourrit nain patiemment gruge excave habitacle spécialiste alimentation accessoires pour

Übersetzung von bruche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von bruche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bruche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bruche» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

象鼻虫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gorgojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

weevil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوسة الفاكهة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

долгоносик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gorgulho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উইভিল
260 Millionen Sprecher

Französisch

bruche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kumbang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rüsselkäfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゾウムシ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바구미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

weevil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mọt lúa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அந்துப்பூச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भुंगा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buğday biti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tonchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żołędziowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

довгоносик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gărgărița
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαμούνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalander
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

weevil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snutebille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bruche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUCHE»

Der Begriff «bruche» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.605 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bruche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bruche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bruche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRUCHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bruche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bruche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bruche auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bruche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bruche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AD18F Protection des céréales et des légumineuses stockées
HARICOTS graisse animale 1 ml de saindoux par kg de haricots offre une protection contre la bruche du haricot pendant 6 mois. noix de cajou Toxique pour le ver denté du grain et le foreign grain beetle (Ahasverus advena). ricin 5 ml d'huile ...
Inge de Groot, 2004
2
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
Val de Bruche; — ville et château de Schirmeck; — transaction entre George de Hohenstein et Daniel de Mûllenheim, au sujet d'une rente de 10 florins sur le Val de Bruche ; — l'évêque de Strasbourg engage à Jacques de Landsperg le ...
Archives départementales du Bas-Rhin, Louis Adolphe Spach, 1868
3
Petit Futé Alsace
bourg-bruche. ❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘ ❘❘❘❘❘❘ situé non loin de la source de la Bruche, dès 1650, le village est marqué par une forte présence de la communauté mennonite. Aujourd'hui encore ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
4
Actes
voreut plusieurs espèces de graines et particulièrement celles de plusieurs plantes légumineuses. 1 . BRUCHE A DEUX TACHES, Brachus bimaculatus. Oliv. Long. 7 à 8 millim. — Sur les ombellifères. 2. BRUCHE MÉLANGÉE, B. varius. Oliv.
Société linnéenne de Bordeaux, 1851
5
Actes de la Société Linnéenne de Bordeaux
Bruche a deux taches, Brachus bimaeulatus. Oliv. Long. 7 à 8 millim. — Sur les ombellifères. y/ 2. Bruche mélangée , B. varius. Oliv. Sur les graminées. ✓ 3. Bruche marginelle , B. marginalis. Latr. Sur les graminées. y 4. Bruche poudrée, B.
Société Linnéenne (Bordeaux), 1851
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Celle tribu se compose des genres Anlhribe , Rhinomacer et Bruche. Le premier se distingue par le prolongement roslrifuruie de la lête qui est de la même longueur qu'elle ou à peu près, et par le troisième article des tarses enchâssé dans le ...
7
Encyclopédie méthodique: Insectes
Elle se trouve au nord de l'Europc , cn France , en Angleterre. La larve vit dans différentes graines. xx. Bruche tachetée. Brvchvs maculatus. Bruckus elytris punBatis testaceis n'igto macu- latis , podicc griseo , punSis binis nìgris. Fab. Syst . ent.
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1790
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
M. Geoffroy a aussi fair un genre qu'il a nommé Bruche. Mais c'est , selon de Geer , une Vrillette. Caractères des Bruches dans le sens de notre auteur. Voye^ la table. Description de deux espèces. Des Antribes. J- C'est à M. Geoffroy qu'on  ...
9
Histoire naturelle: Discours préliminaire
La larve vit dans l'intérieur, des Pois, des Lentilles , d"es Gefles, des Fèves , & de toutes les cfpèces de Vefles. j. Bruche difforme. Bruch us dijformis. , Bruckus fufco einer eoque varius , femoribus pofli- cis incraffaùs , fpina стсВа baß déniât a.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1790
10
Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes, ...
dévorent plusieurs espèces de graines, et particulièrement celles de plusieurs plantes légumineuses. BRUCHE DU POIS ( Bruchus pisi, LATR. ). Noirâtre; base des antennes , jambes, tarses antérieurs et extrémité des jambes intermédiaires,  ...
Pierre Boitard, 1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bruche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les Alsaciens au camping | La douceur séjourne à Heiligenberg
Deuxième étape à l'aire naturelle des Deux Étangs à Heiligenberg, dans un écrin de verdure au cœur de la vallée de la Bruche, lieu propice à ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
2
Parc éolien du Bois de Belfays (88) : le projet a trouvé son …
... trois communautés de communes concernées par le projet : celle du Pays des Abbayes, de la Vallée de la Bruche et celle de Fave, Meurthe, ... «Francetv info, Jul 15»
3
Championnat de Bretagne de slalom. Cousin, Havaux et Guillou …
F. Bruche (CN Lorient) 24 pts ; 9. Q. Gillot (CN Sarzeau) 25 pts ; 10. M. Collet (CN Lancieux) 26 pts. (20 inscrits) Formule 31 (après 4 manches) ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Alsace | Jean-Pierre Masseret : « Il faut arrêter d'avoir peur de la …
Jeudi, il a été reçu, notamment, par des membres de la filière bois dans la vallée de la Bruche puis, vendredi, par le président de la CCI du ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
5
Faits divers - La Broque Feu de forêt : abeilles brûlées
... d'un feu de forêt, qui s'est déclaré en fin de matinée, en bordure de la forêt du lieu-dit des Quelles, à la Broque, dans la vallée de la Bruche. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
6
Vallée de la Bruche Accident mortel sur la RD 1420
La route express de la Vallée de la Bruche est barrée dans les deux sens de circulation. Une déviation par les RD 191, RD 392 et RD 904, via ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
7
Vallée de la Bruche - Voiture contre camion Collision mortelle
Vallée de la Bruche - Voiture contre camion Collision mortelle. Collision mortelle. Une jeune conductrice de 18 ans a perdu la vie, hier matin, ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
8
l'Alsace est-elle encore une terre propice aux tailleurs et sculpteurs …
Christian Fuchs est installé depuis 20 ans aux confins d'un village de la vallée de la Bruche. Sculpteur sur pierre, il est venu à Niederhaslach ... «Francetv info, Jun 15»
9
La Charcuterie de la vallée de la Bruche s'installe à Obernai
Cet article est réservé aux abonnés de l'Usine Nouvelle La Charcuterie de la vallée de la Bruche, qui utilise la marque Festein d'Alsace pour ... «L'Usine Nouvelle, Jun 15»
10
MOLSHEIM ET VALLÉE DE LA BRUCHE : QU'ELLE EST VERTE …
Les communes de la vallée de la Bruche, telle Schirmeck, profitent du dynamisme économique Cette région, riche en traditions et cultures ... «Logic-immo.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bruche [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bruche>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z