Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espionnage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPIONNAGE AUF FRANZÖSISCH

espionnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPIONNAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espionnage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPIONNAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espionnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Informationen

Renseignement

Eine Information ist Information, die für ihren Wert und ihre Relevanz bewertet wird. Intelligenz ist also im Gegensatz zu der gegebenen oder einer Tatsache definiert. Intelligenz ist auch durch seine Verwendung definiert: es ist Informationen geliefert, um Entscheidungen und Aktionen zu führen. Durch Erweiterung ist Intelligenz die Menge der Aktivitäten, die der Verarbeitung von Informationen gewidmet sind. Für Nicht-Spezialisten und fiktive Literatur, und gewöhnlich in der alltäglichen Sprache, werden diese Tätigkeiten oft als "Spionage" bezeichnet, indem sie sie in einer abschätzigen, imaginären oder reduktiven Weise aus dem einzigen Winkel definieren der geheimen Sammlung von geheimen oder privaten Informationen. Für die Spezialisten definiert die Spionage dennoch bestimmte Intelligenzaktionen: die des Feindes. Durch die Erweiterung ist die Intelligenz letztlich die Gruppe von Organisationen, die diesen Aktivitäten gewidmet sind. In diesem Sinne bezieht sich Intelligenz insbesondere auf staatliche Geheimdienste oder spezialisierte militärische Einheiten. Un renseignement est une information estimée pour sa valeur et sa pertinence. Le renseignement se définit ainsi par opposition à la donnée, ou d'un fait. Le renseignement se définit aussi par son usage : c'est une information délivrée pour guider des prises de décisions et des actions. Par extension, le renseignement est l'ensemble des activités consacrées au traitement des renseignements. Pour les non-spécialistes et la littérature de fiction, et généralement dans la langue de tous les jours, ces activités sont souvent désignées sous le terme usuel d'« espionnage », en les définissant de manière dépréciative, imaginaire ou réductrice sous le seul angle de la collecte clandestine d'informations secrètes ou privées. Pour les spécialistes, l'espionnage définit néanmoins certaines actions de renseignement : celles de l'ennemi. Par extension, le renseignement est enfin l'ensemble des organismes qui se consacrent à ces activités. Dans ce sens, le renseignement désigne notamment les services gouvernementaux de renseignement ou bien les unités militaires spécialisées.

Definition von espionnage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Spionage im Wörterbuch ist die Handlung, Informationen heimlich für eine fremde Macht zu sammeln.

La définition de espionnage dans le dictionnaire est action de recueillir clandestinement des renseignements au profit d'une puissance étrangère.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espionnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ESPIONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
pilonnage
pilonnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPIONNAGE

espèces
espérance
espérantiste
espéranto
espère
espère à l´
espérer
espiègle
espièglerie
espingole
espion
espionne
espionner
esplanade
espoir
espolette
esponton
espoulette
esprit
esprité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ESPIONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage
ébourgeonnage

Synonyme und Antonyme von espionnage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESPIONNAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «espionnage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von espionnage

MIT «ESPIONNAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

espionnage cafardage crime curiosité renseignement surveillance industriel telephone portable gratuit iphone wiki film définition ogame information estimée pour valeur pertinence définit ainsi opposition donnée fait aussi solutions adaptées besoins site proposant dernières technologies multimédia téléphonie électronique gadget nous proposons nbsp espionnage allociné genres comédie presse spectateurs février monde entier découvre journaux photos agents express programme américain révélé edward snowden apermis données personnelles millions citoyens internet francetv info états unis comme beaucoup autres pays appuient services garantir sécurité leur territoire

Übersetzung von espionnage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPIONNAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von espionnage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von espionnage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espionnage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

间谍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espionaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spying
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जासूसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجسس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шпионаж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espionagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুপ্তচরবৃত্তি
260 Millionen Sprecher

Französisch

espionnage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengintipan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spionage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スパイ行為
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스파이 활동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espionage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoạt động gián điệp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உளவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हेरगिरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

casusluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spionaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szpiegostwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шпигунство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spionaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατασκοπεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spioenasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spionage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spionasje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espionnage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPIONNAGE»

Der Begriff «espionnage» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.841 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espionnage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espionnage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espionnage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPIONNAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «espionnage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «espionnage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espionnage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPIONNAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espionnage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espionnage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Espionnage et technologie
Durant la Première Guerre mondiale, l'essor conjugué de la reconnaissance aérienne et des interceptions radio a ouvert une nouvelle ère pour les services de renseignement : celle de l'espionnage technologique.
Olivier Voizeux, 2011
2
Renseignement et contre-espionnage: Actions clandestines, ...
Toute l'histoire de l'espionnage de la Première Guerre mondiale au renseignement moderne : opérations célèbres, techniques d'espionnage, agents secrets, contre-espionnage, actions clandestines, traitement des informations.
Éric Dénécé, 2008
3
Contre-espionnage algérien: Notre guerre contre les islamistes
Contre-espionnage algérien offre une plongée à couper le souffle dans les coups tordus de la guerre civile algérienne.
Philippe Lobjois, Abdelkader Tigha, 2011
4
Philosophie du renseignement: logique et morale de l'espionnage
Il en examine également les implications sur le plan éthique, et s'attache à définir ainsi une Philosophie du Renseignement, dont l'enjeu dépasse le champ de la discussion philosophique et concerne la vie et la mort d'individus.
Isaac Ben-Israel, 2004
5
L'industrie stéphanoise : de l'espionnage industriel à la ...
L'industrialisation des 18e et 19e siècles a engendré de grands bouleversements techniques, dont les transferts de technologie entre les différents espaces industriels constituent le fondement.
Luc Rojas, 2009
6
Espionnage et renseignement: Le vrai dossier
Auteur de nombreux ouvrages sur la géopolitique et les affaires militaires, comme Les armes nucléaires ont-elles un avenir ? ou encore Les Conséquences stratégiques de la crise, François Heisbourg est président de l’International ...
François Heisbourg, 2012
7
Espionnage, délation, calomnie: pièces justificatives
Mniflfrsité fa <ï?anî>. ESPIONNAGE, DÉLATION, CALOMNIE. PIÈCES JUSTlPldÀTlYES. GÀND,' IHPIîlMKKllî DK BUG. VA.'fDERHAEGHE.N, RUE fc> ES CHAMPS, «, » r. EXTRAIT Dll CASIER DES PROCÈS-VERBAUX M COMITÉ. Leçon.
Université de Gand, 1856
8
De la diffusion des sciences à l'espionnage industriel, ...
Avant-propos De la diffusion des sciences à l'espionnage industriel Hommage à John HARRIS De la résolution de l'équation du troisième degré au temps de Tartaglia et Cardan à la découverte des virus du sida, l'espionnage scientifique a  ...
André Guillerme, 1999
9
Papauté et espionnage nazi: 1939-1945
1939-1945 David J. Alvarez, Robert A. Graham. 1 Filières traditionnelles L' Allemagne s'est lancée dans la Seconde Guerre mondiale armée d'une panoplie bigarrée d'unités de services secrets. A l'apogée du conflit, plus de vingt agences , ...
David J. Alvarez, Robert A. Graham, 1999
10
Diplomatie et espionnage: les ambassadeurs du roi de France ...
Nous assistons ces dernières années à un renouveau de l'étude des relations internationales et de la diplomatie.
Jean-Michel Ribera, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPIONNAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espionnage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le groupe Etat islamique a exécuté un journaliste accusé d …
Le groupe Etat islamique (EI) a exécuté un journaliste accusé d'espionnage à Mossoul, deuxième ville d'Irak aux mains des jihadistes depuis ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
2
The Honourable Woman, série politique et thriller d'espionnage
"À qui faire confiance ? Comment décider ? À leur apparence ? Par ce qu'ils font ? Nous avons tous des secrets. Nous mentons tous. Pour se ... «Mediapart, Jul 15»
3
Le Pakistan abat un drone d'espionnage indien
Le Pakistan a convoqué ce matin le plus haut diplomate indien en poste à Islamabad, affirmant avoir "abattu" un "drone d'espionnage" indien ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Espionnage, renseignement : quand les virus made in France …
16/07/2015 – 07h00 Paris (Breizh-info.com) –En France, on aime bien dénoncer le cyber-espionnage quand il est pratiqué par les Russes, les Chinois ou les ... «Breizh Info, Jul 15»
5
Espionnage et paranoïa
Espionnage et paranoïa. issu du quotidien. De notre envoyé spécial. Mercredi 15 juillet 2015 LA PIERRE-SAINT-MARTIN. La démonstration de Chris Froome ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
6
Séparer le contre-espionnage du Service de renseignement
Le Vert Balthasar Glättli veut séparer deux activités du SRC qu'il estime inconciliables: le contre-espionnage et le renseignement. Les services ... «Le Temps, Jul 15»
7
La firme d'espionnage Hacking Team piratée : 400 Go de données …
L'entreprise italienne spécialisée dans les outils de surveillance a été hackée. De nombreuse données ont été diffusées en ligne et son ... «01net, Jul 15»
8
WikiLeaks ne dort jamais : nouvelles révélations sur l'espionnage de …
D'après de nouvelles révélations de WikiLeaks, l'Agence nationale de la sécurité américaine a mis sur écoute les téléphones de 29 hauts ... «RT en Français - Actualités internationales, Jul 15»
9
Top 5 des séries d'espionnage
LE SCAN TÉLÉ - Quelle meilleure occasion qu'un week-end de canicule pour évoquer la guerre froide et plus largement, l'espionnage, dans ... «Le Figaro, Jul 15»
10
Espionnage, loi renseignement: mission impossible!
Renseignement, espionnage, surveillance… tels sont les mots que l'on martèle depuis des jours, accompagnés de la subtile métaphore des ... «Sputnik France, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espionnage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/espionnage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z