Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flaconnage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLACONNAGE AUF FRANZÖSISCH

flaconnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLACONNAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flaconnage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLACONNAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flaconnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von flaconnage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von flaconnage im Wörterbuch ist Herstellung, Verpackung von Flaschen; in Flaschen abgefüllt. Satz Flaschen.

La définition de flaconnage dans le dictionnaire est fabrication, conditionnement des flacons; mise en flacon. Ensemble de flacons.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flaconnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FLACONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FLACONNAGE

flabellifère
flabelliforme
flabellipède
flabellum
flac
flaccide
flaccidité
flache
flacheux
flacon
flafla
flagada
flagellaire
flagellant
flagellateur
flagellation
flagellatrice
flagelle
flagellé
flagellement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FLACONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage
ébourgeonnage

Synonyme und Antonyme von flaconnage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLACONNAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

flaconnage industrie vide cosmétologie verre parfumerie cosmétique grossiste pharmacie soflac ouest gobeleterie flaconnage votre fournisseur flacons pots bouteilles pour agroalimentaire arts nbsp définition dans action présenter définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes leader mondial division accompagne développement local international clients depuis gpack plastique standard vous propose produits accessibles catalogue ligne pinard emballages tous besoins disposition modèles adaptés activité flacon spécialiste verrerie agussol fabricant flaconnages pochet luxe haut verreries courval marché gamme fabriquent plus grandes marques pôle vallée bresle territoire entreprises filière couvre trois départements seine maritime somme loise majorité implantée saint sulpice identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille alcontrol laboratories gratuitement autres

Übersetzung von flaconnage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLACONNAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von flaconnage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von flaconnage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flaconnage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓶子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

botellas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bottles
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोतलें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زجاجات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бутылки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garrafas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোতল
260 Millionen Sprecher

Französisch

flaconnage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

botol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flaschen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボトル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gendul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாட்டில்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाटल्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şişeler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bottiglie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

butelki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пляшки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sticle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπουκάλια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bottels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flaskor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flasker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flaconnage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLACONNAGE»

Der Begriff «flaconnage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.935 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flaconnage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flaconnage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flaconnage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLACONNAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «flaconnage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «flaconnage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flaconnage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLACONNAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flaconnage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flaconnage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dosage de certains métaux traces: (Cd, Co, Cu, Fe, Ni, Pb, ...
Matériel Dans la mesure du possible, tout le matériel (prélèvement, filtration, flaconnage, extraction...) doit être constitué de matière plastique (poly- éthylène, polypropylène, téflon) lavable par des acides concentrés. 1.3.1. Flaconnage Tout le ...
Jean-François Chiffoleau, Dominique Auger, Emmanuelle Chartier, 2002
2
L'analyse de l'eau - 9ème édition - Eaux naturelles, eaux ...
Au regard des paramètres envisagés pour les analyses, il sera important d' utiliser des conditionnements spécifiques pour le flaconnage. Caractéristiques du matériau et type de bouchage peuvent avoir une influence sur l'échantillon et le ...
Jean Rodier, Bernard Legube, Nicole Merlet, 2009
3
Surveillance sanitaire et microbiologique des eaux (2e ed.)
sélection des unités à contrôler, de leurs points de surveillance, des types – d' analyses programmées; édition d'une fiche de prélèvements; – édition d' étiquettes du flaconnage. – Préparation du flaconnage 1 .2 .1 .2 . Une obligation ▻ Utiliser ...
DELARRAS Camille, 2010
4
Dosage du mercure total et du monométhylmercure dans les ...
1.4.3. Flaconnage Flaconnage pour les échantillons d'organismes marins Les piluliers en verre sont pourvus de couvercles en plastique. Les couvercles sont rincés à l'eau du robinet puis à l'eau Milli-Q®. Ils sont alors sèches à l'étuve dans  ...
‎2002
5
Luxe oblige
I Un exemple en «B to B » : le flaconnage de verre Pour mieux éclaircir le sujet, prenons un exemple révélateur, vécu par l'un des auteurs à la fin des années 1970, lorsqu'il a mis en place cette stratégie en tant que P—DG de Saint— Gobain ...
Jean-Noël Kapferer, Vincent Bastien, 2012
6
Le verre et le vin de la cave à la table du XVIIe siècle à ...
Parallèlement, un développement intervient dans le domaine du flaconnage et de la gobeleterie et un outil est bâti, la SEVA (Société d'Études Verrières Appliquées), à partir de 1924, développement intervient dans le domaine du flaconnage ...
Christophe Bouneau, 2007
7
Spéciation du mercure dissous dans les eaux marines: dosages ...
2. Nettoyage. du. flaconnage. et. autres. matériels. Tout matériel de prélèvement utilisé sur le terrain ou en laboratoire est conditionné, manipulé et stocké de manière à éviter toute contamination. Le lavage en bacs en polyéthylène réservés à ...
‎2003
8
L'industrie du verre
Activités principales Ampoules et tubes divers - Ampoules et tubes électriques - Flaconnage - Gobeleterie - Eclairage Ampoules et tubes électriques Flaconnage - Gobeleterie - Eclairage - Ampoules et tubes divers Eclairage - Laboratoire ...
Fédération des chambres syndicales de l'industrie du verre, 1954
9
Les céramiques industrielles: Propriétés, mise en forme et ...
... (t/j) 400-900 300 110-270 10-315 300 Type de verre Verre plat flotté Verre plat coulé/ étiré Bouteille/pots Verre plat flotté Verre plat coulé/étiré Bouteille/ pots Flaconnage Fibre isolation Fibre textile Fibre isolation Bouteille/ pots Flaconnage  ...
Gilbert Fantozzi, Jean-Claude Niepce, Guillaume Bonnefont, 2013
10
Nouvelles, théâtre et essais
Le patron passe une chemise à chacun de ses clients : — La recherche d'un nouveau flaconnage pour votre produit nous a beaucoup intéressés. Si vous le voulez bien, nous verrons d'abord comment nous proposons de positionner votre  ...
François Le Roy, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLACONNAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flaconnage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Verreries Brosse : Les nouvelles ambitions d'un verrier historique
... dans de nouveaux projets de développement avec pour objectif de devenir le challenger incontournable du flaconnage haut de gamme. «Premium Beauty News, Jul 15»
2
À Eu, la Glass Vallée poursuit la valorisation de ses activités
... à l'export et rester le leader mondial du flaconnage de luxe. « Ce programme d'actions s'inscrit dans le temps. Deux questions vont se poser. «Paris Normandie, Jul 15»
3
Le principe du Wall to Wall in house : un principe que L'Oréal …
Au sein du groupe, le principe d'intégration concerne, pour le moment, essentiellement le flaconnage. «Mais nous pouvons l'envisager pour ... «Emballage Digest, Jul 15»
4
Tri des dechets : le Sittomat relance la machine
... maximum de matières recyclables à savoir le verre, l'acier et l'aluminium, le flaconnage plastique ou encore les papiers/cartons/magazines. «Dechetcom, Jul 15»
5
SAINT-JUST-EN-CHAUSSÉE Des meubles en carton à découvrir
... conditionnement, travaux à façon, remplissage, ensachage, flaconnage, fabrication d'emballages et systèmes de conditionnement. «Courrier Picard, Jul 15»
6
L'été sera verrier !
Des ambitions réalistes pour tous : au cœur de la vallée de la Bresle, la tradition verrière du flaconnage est une réalité historique, économique, ... «Paris Normandie, Jun 15»
7
Importations de PVC : Chaâbi demande une enquête
Celui-ci rentre dans la fabrication des tubes, raccords, câbles, profilés, fenêtres, volets roulants, joints, emballages techniques, flaconnage, ... «Leseco.ma, Jun 15»
8
Petits producteurs de cognac: des perles à Vinexpo
Le flaconnage de ses joyaux, « Extrême » et « Royal Blend », inspirés par une « dame-jeanne », attirent l'œil et signalent une stratégie de ... «Sud Ouest, Jun 15»
9
Une nouvelle marque de beauté nommée Nüssa
Mais Nüssa c'est aussi un engagement éthique allant du flaconnage en verre responsable pour un recyclage optimal à la formulation épurée ... «Journal des femmes, Jun 15»
10
Trois nouvelles recrues parmi les céréales
Un ancrage local donc, mais aussi une fabrication totalement maîtrisée depuis le nettoyage jusqu'au flaconnage, en passant par le décorticage ... «LSA, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flaconnage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/flaconnage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z