Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ethnie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ETHNIE AUF FRANZÖSISCH

ethnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ETHNIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ethnie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ETHNIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ethnie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ethnie

ethnische Gruppe

Ethnie

Eine ethnische oder ethnische Gruppe ist eine soziale Gruppe von Menschen, die sich auf der Grundlage einer gemeinsamen Abstammung, einer gemeinsamen Kultur oder einer gemeinsamen Erfahrung untereinander identifizieren. Zu einer ethnischen oder ethnischen Gruppe gehört ein gemeinsames Erbe, sei es Kultur, Abstammung, Geschichte, geographische Herkunft, Sprache oder Dialekt, Ideologie, Religion, Mythologie, Küche, Kleidung oder Aussehen usw. Die größten gegenwärtigen ethnischen Gruppen können mehrere hundert Millionen Menschen umfassen, während die kleinsten auf wenige hundert Personen beschränkt werden können. Die größeren ethnischen Gruppen neigen dazu, Untergruppen zu bilden, die sich im Laufe der Zeit durch den Prozess der Ethnogenese in eine bestimmte ethnische Gruppe trennen können. Diese ethnischen Gruppen, aus der gleichen ursprünglichen Gruppe, sprechen weiterhin in Verbindung stehende Sprachen und sind als ethno-linguistische oder phyla Gruppe gruppiert. Une ethnie ou groupe ethnique est un groupe social de personnes qui s'identifient entre elles sur la base d'une ascendance commune, d'une culture commune ou d'un vécu commun. L'appartenance à une ethnie ou ethnicité est liée à un patrimoine commun que ce soit la culture, l'ascendance, l'histoire, l'origine géographique, la langue ou le dialecte, l'idéologie, la religion, la mythologie, la cuisine, l'habillement ou l'apparence physique, etc. Les plus grands groupes ethniques actuels peuvent comprendre plusieurs centaines de millions d'individus alors que les plus petits peuvent être limités à quelques centaines d'individus. Les plus grandes ethnies ont tendances à former des sous-groupes, qui avec le temps peuvent elles-mêmes se séparer en groupe ethnique distinct à travers le processus d'ethnogenèse. Ces ethnies, issus d'un même groupe originel, continuent à parler des langues reliées et sont groupées en tant que groupe ethno-linguistique ou phyla.

Definition von ethnie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ethnizität im Wörterbuch ist eine Gruppe von Menschen, die mehr oder weniger ein gemeinsames soziokulturelles Erbe, insbesondere Sprache, aufweist.

La définition de ethnie dans le dictionnaire est groupe d'êtres humains qui possède, en plus ou moins grande part, un héritage socio-culturel commun, en particulier la langue.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ethnie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ETHNIE


anthropotechnie
anthropotechnie
clinotechnie
clinotechnie
cristallotechnie
cristallotechnie
daphnie
daphnie
halotechnie
halotechnie
hippotechnie
hippotechnie
hyalotechnie
hyalotechnie
mnémotechnie
mnémotechnie
odontotechnie
odontotechnie
oenotechnie
oenotechnie
oryctotechnie
oryctotechnie
pharmacotechnie
pharmacotechnie
phytotechnie
phytotechnie
pyrotechnie
pyrotechnie
tonotechnie
tonotechnie
zootechnie
zootechnie
zymotechnie
zymotechnie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ETHNIE

ethmoïdal
ethmoïde
ethnarque
ethnique
ethno-sociologie
ethno-technologie
ethnobiologie
ethnobotanique
ethnocentrisme
ethnodicée
ethnogénie
ethnographie
ethnolinguiste
ethnolinguistique
ethnologie
ethnologue
ethnomusicologie
ethnozoologie
ethnozoologique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ETHNIE

agonie
californie
colonie
compagnie
cérémonie
décennie
eugénie
francophonie
nie
harmonie
hernie
insomnie
ironie
manie
mélanie
philharmonie
symphonie
toxicomanie
téléphonie
virginie

Synonyme und Antonyme von ethnie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ETHNIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ethnie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von ethnie

MIT «ETHNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ethnie peuplade race tribu africaine cameroun russe skyrim anglais malgache peul mazouk groupe ethnique social personnes identifient entre elles base ascendance commune culture vécu commun appartenance ethnicité liée patrimoine soit ethnie définition dans groupement humain homogène définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp toupie lexique politique répandue confusions celle substitue réciproquement étant naturel pour détermination wiktionnaire ville alexandrie autre part peuplée majoritairement grecs minoritairement juifs samaritains chaque ayant quartiers propres hypergéo nombreux termes désignent type delà caractère très général spécificités reverso voir aussi ethnisme ethnocide expression exemple usage contraire wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit melodie plaisir générosité partage sincérité soutient accompagne artistes musiciens dont particularité rassembler autour émotions simples mais essentielles persée convient

Übersetzung von ethnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ETHNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von ethnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ethnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ethnie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

民族
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grupo étnico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ethnic group
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जातीय समूह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجموعة عرقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

этническая группа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grupo étnico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাতিগত গোষ্ঠী
260 Millionen Sprecher

Französisch

ethnie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kumpulan etnik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ethnische Gruppe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エスニックグループ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인종 그룹
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

klompok ètnis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dân tộc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன குழு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पारंपारीक गट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etnik grup
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gruppo etnico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grupa etniczna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

етнічна група
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grup etnic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εθνική ομάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

etniese groep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

etnisk grupp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etnisk gruppe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ethnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETHNIE»

Der Begriff «ethnie» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.532 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ethnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ethnie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ethnie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ETHNIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ethnie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ethnie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ethnie auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ETHNIE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ethnie.
1
Claire Bretécher
Paris abrite une ethnie intéressante, qui a sa façon de parler, de penser, de se conduire.

10 BÜCHER, DIE MIT «ETHNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ethnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ethnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Démystifier l' ethnie en faveur de la personne humaine: une ...
Les acceptions multiples des mots ethnie et ethnicité ............ 19 1.2. ... 23 1.3. Race, ethnie et ethnicité : création et mutation des concepts au cours de l'histoire . ... Race, ethnie et l'ethnicité dans la sociologie américaine, de 1920 à 1944 .
Anatole Zoé Dovonou, 2012
2
Au coeur de l'ethnie: ethnie, tribalisme et État en Afrique
Les anthropologues, bien souvent malgré eux, ont usé et abusé de la notion d'ethnie, sans toujours préciser ce qu'ils entendaient par ce terme.
Jean-Loup Amselle, Elikia M'Bokolo, 1999
3
Le Viêt-nam
L'ethnie viêt (ou kinh), largement majoritaire, vit en plaine, du delta du fleuve Rouge à la pointe de Cà-mau tandis qu'une multitude de minorités ethniques sont établies dans la haute région du Nord et sur les hauts plateaux du centre du Viêt- ...
Joël Luguern, 1997
4
La Mémoire d'un peuple: ethno-histoire des Mitsogho, ethnie ...
D'après ce qu'il avait écrit avec Roger Sillans, dans Rites et Croyances des peuples du Gabon, la richesse culturelle de cette ethnie pouvait se laisser entrevoir, ce qui n'avait pas manqué d'attirer l'attention de Otto Gollnhofer.
Otto Gollnhofer, Roger Sillans, Georges Balandier, 1997
5
Voyage dans les sciences humaines: qui sont les autres?
Quand plusieurs ethnies parlant des langues différentes sont en relations entre elles, la langue d'une des ethnies est souvent utilisée comme langue commune et cette langue commune est souvent celle de l'ethnie dominante, soit parce que  ...
Lucien Bernot, 2000
6
Anarchie et cohésion sociale chez les Toubou: les Daza ...
Il semble qu'on puisse trouver à ceci une explication simple : les femmes étant généralement considérées comme inférieures aux hommes, un homme ne porte pas atteinte à son propre statut en épousant une femme d'une ethnie qu'il ...
Catherine Baroin, 1985
7
Journal de Francesco Borghero, premier missionnaire du ...
Cultivateurs et à Coude, à Kanoute, grands guerriers de à Diakmte au Mali. l' empire du Mali. à Kone en Côte d'Ivoire, à Ndiaye (ethnie Sérère) au Sénégal, et à Diatta (ethnie Diola) en Gambie. Traore est apparenté à Dembele. à Bambara.
Francesco Borghero, Renzo Mandirola, Yves Morel, 1997
8
Repenser l'hérédité
Outran, G. T. H. Ellison, 2006), nous permet déjà d'observer une permutation fréquente entre la notion de race et celle d'ethnie : de la description des premiers anthropologues physiques pour la classification des groupes humains, à la ...
Doris Bonnet, 2009
9
L'organisation sociale chez les Mongo de Basankusu et sa ...
Dozon cité par Amselle précise que le terme ethnie est une création coloniale parce que ce terme n'existait pas avant la colonisation.72 Chrétien pour sa part dit ceci: « les querelles qui opposent les chercheurs en ce qui concerne les biens  ...
Joseph Bongango, 2008
10
Systèmes agroalimentaires localisés: terroirs, savoir-faire, ...
Bornouan : ethnie musulmane. Fulbé : pluriel de Peul en fufuldé (langue Peul). gaari : bouillie très populaire confectionnée à base de riz, de lait fermenté et de pâte d'arachide. Giziga : ethnie du Nord-Cameroun. Haiisa : ethnie musulmane.
Pascale Moity-Maïzi, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETHNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ethnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Yacoub, 27 ans, Libyen - Mediapart
C'est un Amazigh – un Amazigh noir alors que cette ethnie est majoritairement blanche. Un peuple discriminé : « Nous, les Amazigh noirs, ... «Mediapart, Jul 15»
2
28 septembre: « M. Dadis Camara n'est pas inculpé par une …
Mais pour mener la campagne contre moi, pour que la fraude ne soit pas trop flagrante, on a mené la campagne contre mon ethnie. J'ai le parti ... «lexpressguinee, Jul 15»
3
Vaud peine à faire face à un flux record de requérants - 24 Heures
Cette ethnie représente plus du tiers des migrants logés dans des structures d'hébergement collectives de l'EVAM. Pour voir l'image en grand, ... «24heures.ch, Jul 15»
4
Xi Jinping met l'accent sur une zone pilote dans le nord-est de la …
... la plus grande population de l'ethnie coréenne du pays et qui est le centre de la zone pilote de développement Changchun-Jilin-Tumen. «新华网, Jul 15»
5
En Syrie, le ressentiment arabe face à l'alliance kurdo-américaine …
Un petit groupe rebelle d'ethnie arabe qui combat au côté des Kurdes, Bourkane al-Fourat, a estimé que ces accusations étaient "politisées". «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
6
Bienvenue en pays Kabyè avec les Evala
Evala est la toute première initiation à la vie d'homme de l'adolescent de l'ethnie Kabyè. Avant d'être soumis à ces rites, les jeunes sont ... «iciLome, Jul 15»
7
Tchad: Qui est Hissène Habré, ce «Pinochet Africain» jugé pour …
Issu de l'ethnie Toubou, il grandit dans le désert du Djourab, au milieu de bergers nomades. «Intelligent», il étudie, devient sous-préfet et part ... «20minutes.fr, Jul 15»
8
Lyon : ils se vantent d'avoir commis une agression raciste sur …
Le parquet les a mis en examen pour violences en réunion "en raison de l'appartenance d'une des victimes à une race ou une ethnie". «Francetv info, Jul 15»
9
Royaume-Uni: pas d''alignement' sur l'Iran - Le Figaro
Comme , pour une fois , on confond une guerre de religion avec une politique au Yémen , les "houtis" c'est pas une ethnie , on doit dire ... «Le Figaro, Jul 15»
10
Les musulmans chinois célèbrent l'Aïd al-Fitr
Quelque 300.000 musulmans, la plupart membre de l'ethnie minoritaire des Hui, adeptes de la foi coranique en Chine, se sont rassemblés à la ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ethnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ethnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z