Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fagoteur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAGOTEUR AUF FRANZÖSISCH

fagoteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAGOTEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fagoteur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FAGOTEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fagoteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fagoteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bundler im Wörterbuch ist diejenige, die Schwalbenschwänze erzeugt. Derjenige, der ohne Sorge arbeitet.

La définition de fagoteur dans le dictionnaire est celui, celle qui fait des fagots. Celui, celle qui travaille sans soin.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fagoteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FAGOTEUR


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FAGOTEUR

fadette
fadeur
fading
fado
fafiot
fagicole
fagne
fagot
fagotage
fagoter
fagoteuse
fagotier
fagotin
fagoue
faiblard
faible
faiblement
faiblesse
faiblir
faiblissant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FAGOTEUR

barboteur
escamoteur
grignoteur
micromoteur
multimoteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Synonyme und Antonyme von fagoteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAGOTEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fagoteur fagoteur wiktionnaire définition prononciation anagramme libre ouvrier sait métier reverso conjugaison voir aussi fagoter fagotier fagoté fayoteur expression exemple usage contraire nbsp définitions fagoteuse larousse retrouvez section_expression celui celle fait fagots garde faisait donc chasse fagoteurs pour satisfaire petites haines balzac paysans dans internaute personne source académie française emile littré critique langue également notre ligne conjugaion citations étymologie texte intégral sans publicité brimborions avec dicocitations artfl vivant euse subst polonais academic ⇒fagoteur glosbe audio fagote agioteur sorry have phrase options affichage catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection terme introuvable portail vous propose termes suivants valide jouez voyez tous détails

Übersetzung von fagoteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAGOTEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von fagoteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fagoteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fagoteur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fagoteur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fagoteur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fagoteur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fagoteur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fagoteur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fagoteur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fagoteur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fagoteur
260 Millionen Sprecher

Französisch

fagoteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fagoteur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fagoteur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fagoteur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fagoteur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fagoteur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fagoteur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fagoteur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fagoteur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fagoteur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fagoteur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fagoteur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fagoteur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fagoteur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fagoteur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fagoteur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fagoteur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fagoteur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fagoteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAGOTEUR»

Der Begriff «fagoteur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 72.351 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fagoteur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fagoteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fagoteur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAGOTEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fagoteur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fagoteur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fagoteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAGOTEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fagoteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fagoteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fables. Proverbes
LE FAGOTEUR Un solide gars de village, Dont la taille annonçait quinze ans. En automne comme au printemps. - Se rendait sous l'épais ombrage, A la forêt voisine. Et la, dans le grand bois, Le jeune et souple villageois, ' Avec une serpe au ...
Berlot-Chappuit, 1858
2
De l'exploitation des bois, ou ou moyens de tirer un parti ...
Le Fagoteur pose au fond des cornes , un morceau de bois de grosseur à faire de la corde à charbon , qui porte la longueur que doit avoir le fagot; puis il pose une belle rame; íì les branches de cette rame s'écartent beaucoup du brin du ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1764
3
De L'Exploitation Des Bois Ou Moyens De Tirer Un Parti ...
Le Fagoteur pose au fond des cornes, un morceau de bois de grosseur à faire de la corde à charbon , qui porte la longueur que doit avoir le fagot ; puis il pose une belle rame ; íì les branches de cette rame s'écartent beaucoup du brin du ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
4
De l'exploitation des bois ou moyens de tirer un parti ...
Le Fagoteur pofe au fond des cornes , un morceau de bois de groffeur à faire de la corde à charbon , qui porte la longueur que doit avoir le fagot ; puis il pofe une belle rame ; fi les branches de cette rame s'écartent beaucoup du brin du milieu ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, Hippolyte Louis Guérin ((París)), Louis François Delatour ((París)), 1764
5
De l'exploitation des bois; ou, Moyens de tirer un parti ...
Le Fagoteur pose au fond des cornes , un morceau de bois 'de grosseur à-faire de la corde à charbon, qui porte la longueur que doit avoir le fagot; puis il pO—se une belle rame; fi les branches de cette rame s'écartent beaucoup du ...
Duhamel du Monceau (M.), 1764
6
Nouveau dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et latin ...
FAGOT AGE , s. m. L'actien , le travail du fagoteur. El corte y trabajo del leñador. Lat. Fasciculorum compactio. FAta-OTE R , v. a. Mettre en fagots Hacer haces , faxos de leña menuda. Lat, Fosas vi'gult. compingere. Fagoter. En style familier.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Dictionnaire de la langue française: glossaire raisonné de ...
FACOTACK, n. m. Travail du fagoteur. || Bois propre à étic mis en fagots : // n'y a ( pie du faqo- tage dans ce bois. (Ac.) FAGOTER , v. tr. Mettre en fagots : Fagoter du bois coupé. || Fig. et fam. Mal disposer, mal arranger : Qui a fagoté cela ainsi?
Prosper Poitevin, 1851
8
Le Grand Dictionnaire François & Flamand:
Le travail d'un fagoteur. 'l Bcffin van taklen , binding van takke- biffen, arbeid van eenen takkebojsentnakor. FAGOTE', fagotée. Part. fa/s. Voyez Fagoter. % Fagoté , fagotée, adj. RiJiculement é- - quipé. Belacbelijk opgescbikt. Vous voila biea ...
François Halma, 1781
9
Dictionnaire Francois Hollandois et Hollandois-Francois. - ...
Pmmmzz Facton. Dead, vem'g- Fagotage. s1 m. Le travail d'un fagoteur. H” [ing, gewrogr. Factum, T daPaIais'. Exposition sommaire du fait, laquelle sert d' apologie Pourcel-i qui la presente Een Ironbmdíg omaag van Int/è” ne” tale/m1, binding ...
O ..... R ..... F ..... W ..... Winkelman, 1783
10
Cahiers de doléances région centre: Indre-et-Loire
10 +10.5.3+5.5); Simon Audianne; Jacques Baranger, fagoteur (1.5+0.12.6 +0.15 ); Michel Baranger, fagoteur; Silvain Boistard, marchand de bois (10+5+5.18); François Bongars, fagoteur (6+3.1+3.12); Urban Bossé, fagoteur (2+1+1.3.6); ...
Jean-Michel Gorry, 1993

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAGOTEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fagoteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Devenir un héros en 20 leçons et 120 minutes avec Baltasar Gracian
Continuez, Vargas, dit Alphonse, à. un tel abatteur, il faut un tel fagoteur. » Le roi, après un entretien très familier avec de Vargas, repartit ... «Le nouvel Economiste, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fagoteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fagoteur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z