Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barboteur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARBOTEUR AUF FRANZÖSISCH

barboteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBOTEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barboteur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BARBOTEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barboteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
barboteur

Sprudler

Barboteur

In der Chemie ist ein Bubbler ein Gefäß, der eine Flüssigkeit enthält, durch die ein Gas geleitet wird. Container verwendet, um zu fangen, neutralisieren Gase, indem sie in einer Flüssigkeit. So werden die toxischen Dämpfe nicht im Freien freigesetzt. Die Prüfer werden in der Brauerei und bei den Weinbauern verwendet, sie werden auf die Wannen gelegt, wo die Würze fermentiert wird. Sie erlauben es, den Gärprozess zu befolgen und zu verhindern, dass Fremdkörper in den Tank gelangen, während die Gase die Fermentation verlassen können. ▪ Chemieportal ▪ Bierportal ... En chimie, un barboteur est un vase qui contient un liquide à travers lequel on fait passer un gaz. Récipient qui sert à piéger, neutraliser des gaz en les faisant passer dans un liquide. Ainsi les vapeurs toxiques ne sont pas relâchées à l'air libre. Les barboteurs sont utilisés en brasserie et par les vignerons, ils sont placés sur les cuves où fermente le moût. Ils permettent de suivre le processus de fermentation et empêchent les corps étrangers et l'air extérieur d'entrer dans la cuve, tout en permettant de laisser sortir les gaz du moût en fermentation. ▪ Portail de la chimie ▪ Portail de la bière...

Definition von barboteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bubbler im Wörterbuch ist dieser Barbote.

La définition de barboteur dans le dictionnaire est qui barbote.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barboteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BARBOTEUR


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BARBOTEUR

barbiturique
barbon
barbot
barbotage
barbotant
barbote
barbotement
barboter
barboteuse
barboteux
barbotin
barbotine
barbotte
barbotter
barbouillage
barbouille
barbouiller
barbouilleur
barbouilleuse
barbouze

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BARBOTEUR

escamoteur
grignoteur
micromoteur
multimoteur
noteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Synonyme und Antonyme von barboteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BARBOTEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «barboteur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von barboteur

MIT «BARBOTEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

barboteur chipeur voleur fermentation oxygene achat canard biere medical chimie vase contient liquide travers lequel fait passer récipient sert piéger neutraliser blog mode homme cette année fête mères tombe dimanche approche grands heure vous parle commencent alors traditionnelles recherches nbsp brassage amateur afficher sujet comment faire aimerai savoir possible fabriquer aurai bien commandé chez http brouwland mais comme faut boutique avec bouchon fûts tuyaux accueil produits accessoires barboteur cliquez image pour agrandir plus

Übersetzung von barboteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARBOTEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von barboteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von barboteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barboteur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喷水式饮水口
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

burbujeador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bubbler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bubbler
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفوار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фонтанчик для питья
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bubbler
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bubbler
260 Millionen Sprecher

Französisch

barboteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bubbler
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sprudler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バブラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버블
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bubbler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bọt xà bông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bubbler
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bubbler
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gaz uygulama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gorgogliatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płuczki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фонтанчик для пиття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bubbler
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναμόχλευσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bubbler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bubblare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bubbler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barboteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARBOTEUR»

Der Begriff «barboteur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.413 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barboteur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barboteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barboteur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARBOTEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barboteur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barboteur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barboteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARBOTEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barboteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barboteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La petite irrigation dans les zones arides: principes et options
Barboteur de basse chute L'irrigation par barboteur est une méthode d' application fréquente d'un faible volume d'eau sur une surface partielle, dans laquelle l'eau est distribuée dans des conduites fermées. Elle est conçue spécifiquement ...
Hillel, D.
2
L'analyse de l'eau - 9ème édition - Eaux naturelles, eaux ...
Chaque barboteur contient 200 mL de la solution d'iodure de potassium à 20 g/L. Régler le débit d'air ozoné en plaçant la vanne 3 sur le barboteur 1. Pour de meilleurs résultats, il est conseillé d'avoir un bullage de gaz relativement faible (< 1 ...
Jean Rodier, Bernard Legube, Nicole Merlet, 2009
3
Conte d'hiver: Traduit de langlais (Etats-Unis) par Michel ...
Mauvais signe, pensa Peter Lake. Ils ne connaissaient probablement pas le fonctionnement dudouble barboteur. Ilsignoraient peutêtre mêmeàquoi il servait. Peter Lake frappa àlavitre.Les deux hommes leregardèrent puisluitournèrent le dos.
Mark Helprin, 2014
4
Mesure du rayonnement alpha: Dossier de recommandations pour ...
Dégazage : les flèches figurent le parcours de l'air dans le barboteur. L'air ambiant est débarrassé de son radon éventuel en passant dans un tube de charbon actif. Le flux d'air provoque un bullage de l'échantillon. Le radon de l' échantillon ...
Éric Ansoborlo, Jean Aupiais, Nicolas Baglan, 2012
5
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Un humidificateur (ou barboteur), rempli aux 2/3 d'eau stérile déminéralisée, humidifie l'oxygène avant son arrivée dans les poumons. Une tubulure de raccord de l'humidificateur vers la sonde nasale du patient. Une sonde nasale (à bout ...
Hervé Brizon, 1995
6
Les canettes vides
Le. barboteur. Ah ! MaJolie, jolie Poupée, Dans quel Papa t'as mis les pieds ? J' abrite un cœur de forcené : Je suis un Voleur de baisers ! Et que m'importe qu'ils soient secs, Petits, gros ou bien baveux, Je les prends tous, la morve avec : Je ...
Frédéric Blanc, 2012
7
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
RAPPELEZ-VOUS. .. La stérilité de l'eau de I'humidificateur barboteur doit être maintenue pour éviter les risques d'infection respiratoire à bactéries aquaphiles comme le l Pseudomonas æruginosa. La saturométrie est décrite dans le chapitre ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
8
La microchimie: Techniques et expériences
Photo 22 Une sortie vers un barboteur contenant par exemple de l'huile de silicone permet de chasser l'air vers l'extérieur du montage et de contrôler le débit du gaz inerte. On chauffe alors la verrerie pour éliminer les traces d'eau à l' aide ...
Nicolas Cheymol, Michael Hoff, 1999
9
Radium, la radioactivité les radiations, les sciences qui ...
Lc barboteur u b Fig. |. est l'crmé par un bouchon rodé que l'on enlève pour introduire la dissolution: il est muni d'un tube A, qui est destiné à amener l'air au fond du vase, et d'un tube de dégagement B: ces deux tubes sont à robinets.
10
Le Radium, la radioactivité, les radiations, l'ionisation: ...
Les deux formes d'appareils en verre que j'emploie pour y placer la dissolution sont représentées dans la ligure i. On les nomme barhoteurs. Le barboteur a Fig. I. est fermé par un bouchon rodé que l'on enlève pour introduire la dissolution: il  ...
Jacques Danne, 1910

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARBOTEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barboteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tribunal. Prison ferme au barboteur de portables
Il avait juré n'y être pour rien, avant d'admettre que, si, un peu quand même. Pour divers vols exécutés sous la menace, un jeune homme de 23 ... «Le Télégramme, Jun 15»
2
Les 3 étapes pour brasser sa bière à la maison
Un barboteur : cet élément va permettre de laisser s'échapper le CO2 produit pendant la fermentation, sans laisser entrer l'air extérieur. «lavenir.net, Jun 15»
3
Luttre: Visite à la microbrasserie de la rue Roosevelt
Mise en fût avec un barboteur (dégazeur) 10 à 15 jours à une température constante. pont-à-celles,micro,brasserie,bière,luttre,stéphane,. «Sudinfo.be, Feb 15»
4
LYCéENS LUXEMBOURGEOIS
Dans cet État américain où l'animal fait figure d'emblème, ils étudient le comportement du lamantin, ce gros bébé barboteur également ... «L'essentiel, Jan 15»
5
economie - entre 70 000 et 80 000 adeptes Le grand retour des …
... Lucas Weibel se tient accroupi devant sa petite « brasserie » presque clandestine, observant les fines bulles libérées par un « barboteur » ... «Le Républicain Lorrain, Dez 14»
6
Faire sa bière maison avec Brooklyn Brew Shop !
une cane de soutirage et son tuyau (simple a utiliser une fois que tu as compris), un barboteur, le nettoyant-stérilisateur, et toute la matière ... «Happy Beer Time, Dez 14»
7
Combien de temps pour la fermentation de la bière ?
Souvent, on se fie à l'instruction du kit qui étrangement conseille d'attendre que le barboteur cesse de buller. Mais les bulles sont visibles dans ... «Happy Beer Time, Dez 14»
8
TENDANCE - Le retour des "bières à papa" brassées à la maison
... Lucas Weibel se tient accroupi devant sa petite "brasserie" presque clandestine, observant les fines bulles libérées par un "barboteur", sorte ... «L'Obs, Dez 14»
9
Les 10 blogs de mode masculine à suivre
«Le Barboteur»: le blog des filles qui viennent pour conseiller leurs copains. Capture d'écran de la page d'accueil (Crédit: Le barboteur). «Le Figaro, Dez 14»
10
Grands prix du Salon international de l'alimentation : des kits à bière …
... un serrage de tuyau, une cruche de fermentation en verre, un nettoyant, un barboteur, un tuyau en vinyle transparent, et un bouchon à vis. «LaDépêche.fr, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barboteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/barboteur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z