Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "filassier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FILASSIER AUF FRANZÖSISCH

filassier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILASSIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Filassier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FILASSIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filassier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von filassier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von filassier im Wörterbuch ist eine Ansammlung von Filamenten, die aus den Stängeln bestimmter Textilpflanzen, insbesondere Hanf, stammen und noch nicht versponnen sind. Hellblondes Haar, meist schlecht gekämmt.

La définition de filassier dans le dictionnaire est amas de filaments tirés des tiges de certains végétaux textiles, notamment du chanvre, et non encore filés. Cheveux de couleur blond pâle, généralement mal peignés.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filassier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FILASSIER


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FILASSIER

filage
filaire
filament
filamenté
filamenteux
filandière
filandre
filandreusement
filandreux
filant
filao
filariose
filasse
filasseux
filassière
filateur
filatrice
filature
filaturer
file

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FILASSIER

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
chaussier
cognassier
finassier
jacassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

Synonyme und Antonyme von filassier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FILASSIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

filassier filassier tisserand marchand mayenne maine loire haut anjou halbert ensuite traité lave blanchit normalement lessive nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme académie française huitième édition dans internaute personne façonne amas filaments tirés tiges certains végétaux textiles notamment chanvre encore filés cette femme tressait pour faire métiers ancêtres lettre ouvrier broyant lins séparer écorce transformer filasse voir

Übersetzung von filassier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILASSIER

Erfahre, wie die Übersetzung von filassier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von filassier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filassier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

filassier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

filassier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

filassier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

filassier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

filassier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

filassier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filassier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

filassier
260 Millionen Sprecher

Französisch

filassier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

filassier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

filassier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

filassier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

filassier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

filassier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

filassier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

filassier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

filassier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filassier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

filassier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filassier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

filassier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filassier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

filassier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filassier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filassier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filassier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filassier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILASSIER»

Der Begriff «filassier» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «filassier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filassier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filassier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FILASSIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «filassier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «filassier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filassier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILASSIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filassier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filassier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Journal du palais
Des poursuites ont été exercées contre les- héritiers Gojard tar le sieur Filassier, à fia de paiement de la moitié afférente sa cédante dans ladite rente. .,' • * . "• • Mais jugement du tribunal civil de Versailles , du i5 mars 829, ainsi conçu : — ...
2
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Eraste, ou l'ami de la jeunesse, par Filassier, XXXVI, 351. Erreurs de Voltaire, par Pionotte, XXV, 385; XXVI, 97. Esprit ( 1' ) du sacerdoce , par Ha- rel, XVIII, i45. ^ De saint Vincent de Paul, par Ansart, XXXVI, 177. Esquisses du gouvernement ...
3
Normandie 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
C'est dans le charmant village du Rozel que Valérie Filassier àouvert l'Atelier Rouge à Rêves. Artiste multidisciplinaire, peintre et passionnée de décoration, Valérie a faitdulieu l'épicentre d'unepalette d'offres artistiques quasi exhaustives.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
4
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Jugement du tribunal civil de Versailles du 13 mars 1829, ainsi conçu: — n Attendu qu'il est constant ue la femme Millet, dont Filassicr est cessionnaire, n' était pas seule héritière de Son père; qu'elle n'a pu céder à Filassier plus de droits ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1841
5
Marat avant 1789
La lettre de M.l'abbé Filassier ne fait mention que de trois médecins, dont l'un a ordonné l'application du garou (il peut se faire que celui-ci ne soit pas de notre Corps), d'un autre qui a ordonné un régime composé de poissons, de farineux, ...
Jean Paul Marat, Jacques De Cock, 2003
6
Biographie universelle ancienne et moderne ou Histoire, par ...
une émeute populaire ayant éclate', il montai cheval pour l'appaiscr. Blakc, partisan anglais, son ennemi secret, quoiqu'il eut reçu de lui des bienfaits, excita le peuple contre lui, dit cette lettre, et il fut cruellement massacre. G — E. FILASSIER ...
7
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
G-Ë. FILASSIER ( J BAN-JACQUES), agronome , né à Warwick-Sud,dans la Flandre, vers 1756 , après avoir terminé ses études, s'adonna entièrement à la lecture des ouvrages philosophiques, qui jouissaient alors d'une faveur presque  ...
Michaud, 1815
8
La Comedie de Dancourt 1685-1714
Est-il vrai, mon père, que ce jeune monsieur qui aperdul'espritest le fils de M. Filassier? M. GROGNAC. — Oui, ma fille. LOLIVE. — Que vois-je, monsieur? Ah! ciel! M. FILASSIER. — C'est Angélique, la fille de M. Gro- gnac. LOLIVE. — Voilà le ...
Collectif
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
G — É. FILASSIER (Jean-Jacques), agronome, né à Wai wick Sud , dans la Flandre, vers i ^3(3 , après avoir termine' ses études, s'adonna entièrement à la lecture des ouvrages philosophiques, qui jouissaient alors d'une faveur presque  ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1815
10
Dictionnaire Raisonné Universel Des Arts Et Metiers: ...
FILASSIER. Le Filassier est l'ouvrier et marchand tout ensemble qui donne les dernieres façons à la filasse, après que la chenevotte a été grossiérement concassée. . Les opérations du Filassier sont une suite de celles du chanvrier.
Pierre Jaubert, 1793

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILASSIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filassier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'atelier décoratif de Valérie Filassier
Valérie Filassier, artiste-peintre, ouvrira à partir de septembre, son atelier décoratif au public, route de la Mer, au Rozel. Elle proposera à partir ... «Ouest-France, Aug 12»
2
Un cadre d'Auchan Sin, licencié pour « insuffisance professionnelle …
Le successeur de Serge Filassier dit avoir procédé avec le CHSCT à une enquête « impartiale ». Les conclusions ? Pas de harcèlement moral ... «La Voix du Nord, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Filassier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/filassier>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z