Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flottement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLOTTEMENT AUF FRANZÖSISCH

flottement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLOTTEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flottement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLOTTEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flottement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von flottement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Floating im Wörterbuch ist Float-Aktion. Wellenbewegung, die einen Körper, ein Lebewesen oder einen Toten auf dem Wasser oder in der Luft schweben lässt.

La définition de flottement dans le dictionnaire est action de flotter. Mouvement d'ondulation qui anime un solide, un être vivant ou mort flottant sur l'eau ou dans l'air.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flottement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FLOTTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FLOTTEMENT

flot
flotiller
flottabilité
flottable
flottage
flottaison
flottant
flottard
flottation
flotte
flotté
flotter
flotteur
flottille
flou
floue
flouer
flouerie
floueur
floueuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FLOTTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von flottement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLOTTEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «flottement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von flottement

ANTONYME VON «FLOTTEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «flottement» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von flottement

MIT «FLOTTEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

flottement agitation balancement désordre doute errements flottaison fluctuation hésitation incertitude indécision ondoiement ondulation oscillation suspension tâtonnement vacillation vacillement décision sensation permanent impur décrochage aérodynamique monnaies administré aéroélastique flottement définition dans mouvement définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp rare anime solide être vivant mort flottant étoffe moelleux wiktionnaire flɔ mɑ̃ masculin assemblée délégation générale langue française langues france reverso voir aussi frottement flotte fortuitement expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille etat tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe période anglaise linguee très nombreux phrases traduites

Übersetzung von flottement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLOTTEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von flottement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von flottement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flottement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漂浮的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flotante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

floating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عائم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плавающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flutuante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্দলীয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

flottement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terapung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schwimmend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浮動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngambang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிதக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्लोटिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüzen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

galleggiante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ruchomy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плаваючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plutitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλωτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swaai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flytande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flytende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flottement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLOTTEMENT»

Der Begriff «flottement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 22.806 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flottement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flottement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flottement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLOTTEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «flottement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «flottement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flottement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLOTTEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flottement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flottement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Facteurs biomecaniques influencant l'utilisation du ...
La pedale automatique permet au cycliste d'attacher son soulier a la pedale, entrainant des gains significatifs en performance.
Daniel Paré, 2006
2
Biologie moléculaire de la cellule
Même quand les première et seconde bases d'un codon forment des appariements classiques de Watson-Crick respectivement avec les troisième et seconde bases de l'anticodon, les bases de la position de flottement s'accolent de façon ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
3
Ponts haubanés
7.3.3 Oscillations auto-excitées ou flottement 7.3.3. 7 DESCRlPTlON DU PHÉNOMÈNE Contrairement au phénomène de résonance, les forces fournissant l'énergie sont dans ce cas contrôlées par le mouvement lui-même. L' instabilité qui en ...
René Walther, 1985
4
Analyse génétique moderne
Cet appariement lâche est appelé le flottement (wobbleen anglais). Le flottement correspond à la situation dans laquelle le troisième nucléotide d'un anticodon (à l 'extrémité 5') peut former deux associations (figure 3-20). Le nucléotide peut ...
Anthony J. F. Griffiths, 2001
5
Taux de change: ni fixe, ni flottant: les taux de change ...
... Tanzanie Ouganda Zambie Zimbabwe Ancrage fixe Flottement libre Flottement libre Flottement libre Flottement libre Flottement contrôlé Flottement contrôlé Flottement libre Ancrage fixe Ancrage fixe Ancrage fixe Flottement libre Flottement ...
‎2001
6
Etudes du Centre de Développement Taux de change Ni fixe, ni ...
... Tanzanie Ouganda Zambie Zimbabwe Ancrage fixe Flottement libre Flottement libre Flottement libre Flottement libre Flottement contrôlé Flottement contrôlé Flottement libre Ancrage fixe Ancrage fixe Ancrage fixe Flottement libre Flottement ...
Braga de Macedo Jorge, Cohen Daniel, Reisen Helmut, 2001
7
Libéralisation des mouvements de capitaux dans les pays en ...
Avec un flottement pur de la monnaie et la libre circulation des capitaux, l' efficacité de la politique monétaire est renforcée, en ce sens qu'elle affecte à la fois la demande intérieure (resserrement du crédit) et la demande extérieure ( monnaie ...
Bernhard Fischer, Helmut Reisen, 1993
8
Biochimie
TABLEAU 32-5 Combinaisons d'appariement par flotteùent permises en troisième position codon-anticodon appartements de «flottement» permis sont indiqués dans la Fig. 32-25/>. Puis, s'appuyant sur les types d'appariement connus, Crick ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
9
CSS 2.1: adoptez les feuilles de style pour maîtriser les ...
Leur application dans la page HTML : <div class="boitel ">Bo&icirc; te 1 en flottement gauche </div> <div class="boitel ">Bo&icirc; te 2 en flottement gauche </div> <div class="boite2">Bo&icirc; te 3 en flottement gauche<br /> avec marge  ...
Christophe Aubry, 2008
10
Dreamweaver CS4 pour PC/MAC
Les. propriétés. CSS. utilisées. Pour la mise en forme des images en CSS, nous allons principalement pouvoir travailler sur le flottement, le remplissage, les marges et les bordures. Le. flottement. Faire flotter une image dans du texte permet ...
Christophe Aubry, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLOTTEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flottement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Audi Q7 TDi: le meilleur "SUV" de luxe - Challenges.fr
La douceur générale se révèle fort convaincante. En plus, elle ne donne aucun sentiment de flottement en virage, contrairement à un BMW X5. «Challenges.fr, Jul 15»
2
Dedefensa.org : Chronique du 19 courant... Ballade au bord des …
Le “flottement” dont je parle n'est sans doute rien d'autre, ou plutôt rien de moins que l'étrange incertitude qui, par son calme soudain ou son ... «de defensa, Jul 15»
3
Pendant la reprise, le décor commence à être posé - L'Orient-Le Jour
Les Allemands n'ont eu qu'un petit moment de flottement à la demi-heure de jeu, lors de l'égalisation de Diego Morano pour Valence, qui a ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
4
Festival d'Avignon: le "Retour à Berratham" de Preljocaj ne convainc …
"Il fallait que ce soit tendu, qu'il n'y ait aucun flottement". "C'est comme de la nitroglycérine", décrit Preljocaj. Las, le texte résonne lourdement ... «Le Parisien, Jul 15»
5
Damien Viel, nouveau boss de Twitter France, 31 tweets en cinq ans
(Crédits : D.R) Après six mois de flottement, Twitter France s'est enfin trouvé un nouveau patron. Transfuge de YouTube, Damien Viel doit ... «La Tribune.fr, Jul 15»
6
Saveurs jazz festival. John Taylor victime d'un malaise cardiaque
Après quelques secondes de flottement, un spectateur puis Émile Parisien ont compris que John Taylor était victime d'un malaise. Musiciens et ... «Ouest-France, Jul 15»
7
"Dropped" : la prod projette des images prises avant l'accident …
Moment de flottement. Jérémy Michalak attend que ça passe. (CAPTURE FRANCE 5). Jérémy Michalak s'excuse. 2/2. "Je tenais à m'excuser ... «L'Obs, Jul 15»
8
Dedefensa.org : Notes sur l'Orque après la bataille et avant la bataille
Pour cet instant du temps de cette crise existe comme un certain flottement, sans que l'on ne sache plus précisément qui a fait quoi dans cette ... «de defensa, Jul 15»
9
Football - Amical : Lyon 2-1 Milan (fini) - MAXIFOOT
Mais alors que Lyon ne semblait plus du tout en danger dans cette rencontre, Poli profitait d'un rare moment de flottement des Lyonnais pour ... «Maxifoot, Jul 15»
10
La France condamnée par la Cour européenne pour des violences
... mais cinq hommes du SUGE maîtrisent violemment le jeune homme et le remettent aux policiers, qui après un peu de flottement, l'amènent ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flottement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/flottement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z