Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "foliaison" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOLIAISON AUF FRANZÖSISCH

foliaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOLIAISON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Foliaison ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FOLIAISON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «foliaison» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
foliaison

Blatt

Feuille

Das Blatt ist in der Pflanzenmorphologie das Organ, das auf Photosynthese in höheren Pflanzen spezialisiert ist. Es wird auf die Stämme der Pflanzen an den Knoten eingefügt. In der Achselhöhle des Blattes befindet sich eine axilläre Knospe. Es ist auch der Sitz der Atmung und Schwitzen. Blätter können sich spezialisieren, vor allem für die Lagerung von Nährstoffen und Wasser. Um seine Rolle zu erfüllen, ist ein Blatt im Allgemeinen aus einer dünnen flachen und aerial dünnen, die Gliedmaßen, die es erlaubt, dem Licht eine maximale Oberfläche auszusetzen. Aber es gibt auch veränderte Blätter, für die der Limbus sehr reduziert ist, spielt nicht mehr photosynthetische Rolle; sie werden in Ranken, Kataphyls, Skalen auf den Knospen, Luft- oder Unterirdischen, saftigen Blättern verwandelt. Es ist das palissadische Parenchym, eine besondere Art von Blattgewebe, das durch seine Zellen, die die Chloroplasten enthalten, die Photosynthese macht und dem Blatt seine grüne Farbe verleiht. La feuille est, en morphologie végétale, l'organe spécialisé dans la photosynthèse chez les végétaux supérieurs. Elle est insérée sur les tiges des plantes au niveau des nœuds. À l'aisselle de la feuille se trouve un bourgeon axillaire. C'est aussi le siège de la respiration et de la transpiration. Les feuilles peuvent se spécialiser, notamment pour stocker des éléments nutritifs et de l'eau. Pour accomplir son rôle, une feuille est généralement formée d'une lame plate et fine aérienne, le limbe, qui lui permet d'exposer à la lumière un maximum de surface. Mais il existe aussi des feuilles transformées, pour lesquelles le limbe est très réduit en ne joue plus de rôle photosynthétique ; elles sont transformées en vrilles, cataphylles, écailles sur les bourgeons, aériens ou souterrains, feuilles succulentes. C'est le parenchyme palissadique, un type particulier de tissu de la feuille, qui effectue la photosynthèse grâce à ses cellules contenant les chloroplastes, et donne à la feuille sa couleur verte.

Definition von foliaison im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Broschüre im Wörterbuch ist Anordnung der Blätter auf dem Stiel. Blattentwicklung; wenn die Knospen ihre Blätter entwickeln. Eine andere Definition von Laub ist die Teilung eines Felsens in Rutschen.

La définition de foliaison dans le dictionnaire est disposition des feuilles sur la tige. Développement des feuilles; moment où les bourgeons développent leurs feuilles. Une autre définition de foliaison est division d'une roche en feuillets.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «foliaison» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FOLIAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FOLIAISON

folâtrerie
folia
foliaire
foliation
folichon
folichonner
folichonnerie
folie
folié
foliicole
folingue
folio
foliole
foliolé
foliot
foliotage
foliotation
folioter
folioteur
folioteuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FOLIAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Synonyme und Antonyme von foliaison auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOLIAISON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

foliaison feuille morphologie végétale organe spécialisé dans photosynthèse chez végétaux supérieurs elle insérée tiges plantes niveau nœuds aisselle trouve bourgeon axillaire aussi siège respiration transpiration feuilles peuvent spécialiser notamment foliaison définition développement moment développent leurs synon feuillaison suffit mûrier développe normalement nbsp glossaire botanique falciforme futaie floranet sept falqué famille fasciculé fastigiés faux fruit fistuleux fleur floraison flore foliacé foliole follicule observations hêtre revue forestière française forêts françaises renferment seule espèce fagus laudren thierry presse vous êtes accueil collaboration avec alice riehl anglais chinois association conservation espèces végétales amazon

Übersetzung von foliaison auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOLIAISON

Erfahre, wie die Übersetzung von foliaison auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von foliaison auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «foliaison» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

foliaison
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

foliaison
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

foliaison
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

foliaison
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

foliaison
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

foliaison
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

foliaison
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

foliaison
260 Millionen Sprecher

Französisch

foliaison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

foliaison
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

foliaison
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

foliaison
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

foliaison
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foliaison
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

foliaison
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

foliaison
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

foliaison
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

foliaison
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

foliaison
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

foliaison
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

foliaison
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foliaison
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

foliaison
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

foliaison
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

foliaison
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foliaison
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von foliaison

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOLIAISON»

Der Begriff «foliaison» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.165 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «foliaison» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von foliaison
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «foliaison».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FOLIAISON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «foliaison» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «foliaison» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe foliaison auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOLIAISON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von foliaison in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit foliaison im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geographie botanique raisonnée ou exposition des faits ...
Chêne, dont les documents recueillis par M. Quetelet (a) font connaître l'époque moyenne de foliaison à Bruxelles. La Vigne pousse ses premières feuilles, à Bruxelles , d'après une moyenne de 1841 à 1850, le 25 avril ; or, les moyennes ...
Alphonse de Candolle, 1855
2
Mémoires
Le sol est-il riche, ombragé, humide, les organes de la foliaison se développent davantage, les folioles s'élargissent, les laciniures ou découpures disparaissent en partie, le limbe se remplit, le parenchyme s'étale entre les nervures, ...
Société académique d'archéologie, sciences et arts du département de l'Oise, Beauvais, 1863
3
Les feuillus
22 r Pétiole rart. long de plus de 15 millimètres; fe. longues jusqu'à 15 centi- 22 < mètres et larges jusqu'à 9 centimètres, ridées; foliaison très précoce. . P. koreana ( Pétiole svt. long de plus de 15 millimètres; fe. moins grandes 23 / Jeunes ...
Léon Gabriel Charles Pardé, 1943
4
Précis de phytogénétique
La floraison précède la foliaison. — Exemples : Amandier, Pêcher. Le bourgeon floral, pour se développer, dispose seul de toutes les réserves : la foliaison se fait aux dépens du stock non utilisé par la floraison. La maturation de la graine se ...
Georges Kuhnholtz-Lordat, 1952
5
PROTA:
Croissance et développement Dans le Sa- hel, la floraison a lieu vers la fin de la saison sèche, peu après la foliaison, et se poursuit pendant la saison des pluies. Au Soudan, Phyllanthus reticulatus fleurit en mars–octobre et fructifie en ...
‎2008
6
Homme et son environnement (L'): De la démographie à l'écologie
Lorsque la saison humide égale ou dépasse la saison sèche, s'installe la forêt tropophile (changement physionomique rapide à l'arrivée des pluies: foliaison, floraison) au sous-bois riche en épineux. Elle se dégrade souvent et est remplacée ...
Collectif, Pierre Samuel, Yves Gautier, 1980
7
Revue forestière française
En forêt domaniale des Dhuits (Haute-Marne), Cointat (1959) indique pour 9 hêtres adultes une foliaison complètement terminée le 9 mai pour la période 1954-1958 (dates les plus précoce et tardive observées : 29 avril et 6 juin). Cet auteur ...
8
Agriculture tropicale en milieu paysan africain
Elle peut prendre plusieurs années (de ^ à 7 ans selon les espèces d'arbres, parfois plus), □ la période de végétation ou de foliaison. Elle peut durer de nombreuses années. C'est au cours de cette période que se déroulent les cycles  ...
Hugues Dupriez, P. de Leener, 1983
9
Arbres et arbustes: de nos forêts et de nos jardins
Bien avant la foliaison, on peut très facilement distinguer les bourgeons à feuilles et les bourgeons à fleurs. Au Danemark, la foliaison du hêtre commence au début du mois de mai, et l'arbre est généralement entièrement recouvert de feuilles ...
Helge Vedel, Johan Lange, Gérard Luzu, 1978
10
Découvrez les fruits sauvages
Cerisier tardif Prunus serotina Enfin, le cerisier tardif {serotina = tardif) comme l' indique son nom n'est pas pressé, floraison, foliaison, fructification... et chute des feuilles, tout est en retard dans ce cerisier que l'on confond souvent avec le ...
Eric Varlet, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Foliaison [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/foliaison>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z