Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fronton" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRONTON AUF FRANZÖSISCH

fronton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRONTON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fronton ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRONTON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fronton» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fronton im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Giebel im Wörterbuch ist ein architektonisches Ornament von dreieckiger Form oder Kreissegment, das den Haupteingang eines Gebäudes überwindet und krönt. Oberer Teil der Hauptfassade eines Gebäudes. Meisterwerk in der Gesamtheit einer künstlerischen Produktion. Eine andere Definition von Giebel ist das baskische Pelota, abgerundeter Teil, der die Wand überwindet, gegen die man den Ball schickt; diese Wand selbst und die Plattform vor dieser Wand, wo sich die Spieler entwickeln.

La définition de fronton dans le dictionnaire est ornement d'architecture, de forme triangulaire ou en segment de cercle, qui surmonte et couronne l'entrée principale d'un édifice. Partie supérieure de la façade principale d'un bâtiment. Œuvre maîtresse dans l'ensemble d'une production artistique. Une autre définition de fronton est à la pelote basque, partie arrondie qui surmonte le mur contre lequel on envoie la balle; ce mur lui-même et la plate-forme devant ce mur où évoluent les joueurs.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fronton» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FRONTON


argenton
argenton
badminton
badminton
canton
canton
centon
centon
esponton
esponton
fenton
fenton
menton
menton
mironton
mironton
pimenton
pimenton
planton
planton
ponton
ponton
quinton
quinton
santon
santon
tonton
tonton

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FRONTON

frontal
frontalement
frontalier
frontalité
fronteau
frontière
frontignan
frontin
frontisme
frontispice
fronto-auriculaire
fronto-cérébelleux
fronto-ethmoïdal
fronto-occipital
fronto-sphénoïdal
fronto-thalamique
frontofocomètre
frontogenèse
frontologie
froquer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FRONTON

boston
bouton
breton
ton
carton
caton
charleston
coton
feuilleton
gratton
mouton
newton
peloton
photon
picton
piston
proton
raton
ton
triton

Synonyme und Antonyme von fronton auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRONTON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fronton» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fronton

MIT «FRONTON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fronton acrotère façade fronteau gable pignon tympan lycée architecture cinema college définition carte commune haute garonne actualités site officiel fronton découvrir ville patrimoine histoire services vins vignoble frontonnais rouge rosé sont produits près toulouse appartiennent ouest cultive cépage unique nbsp accueil coté nature oublié jardinage agriculteurs pouvez déposer annonces gratuites actualites citi actualité tournoi squash avril encore quelques forfaits spéciaux spécial printemps saisir trés vite définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison plan mappy infos pratiques vous recherchez environs trouvez adresse intéresse préparez calcul wiktionnaire suppute prix colonne marchande épaisseur dorures bientôt sera plus permis

Übersetzung von fronton auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRONTON

Erfahre, wie die Übersetzung von fronton auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fronton auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fronton» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前冲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frontón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pediment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़ुटपाथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اشتقاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фронтон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frontão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আট্টালিকার সন্মুখভাগের উপরিদেশে ত্রিকোণ গঠনবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Französisch

fronton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pediment
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Giebel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペディメント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

페디 멘트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pediment
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình tam giác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைக்கட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इमारतीच्या दर्शनी भागाचा वरचा त्रिकोणी भाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alınlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frontone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fronton
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фронтон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fronton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αέτωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pediment
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pediment
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pediment
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fronton

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRONTON»

Der Begriff «fronton» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.259 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fronton» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fronton
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fronton».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRONTON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fronton» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fronton» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fronton auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRONTON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fronton in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fronton im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lectures de Fronton: un rhéteur latin à l'époque de la ...
cat: cannot open /net/decitre1/documents/resume/10/9782251326610_DESCRIPTION.txt
Pascale Fleury, 2006
2
Dictionnaire d ́architecture civile et hydraulique, et des ...
Dans les coins íl y a sur des acroreres deux peaux de lion : ce qui s'allie fort bien avec les qualités guerrieres , qui font le caractère de ce Fronton. Et au milieu font les armes du Maître de la maison , à la qualité & valeur duquel ces attributs ...
Augustin
3
Description des Sculptures qui ornent le Fronton de la ...
ع ، . ا . عم ) . ئة ، ٠ ل . . . ئ،ه ن لا » آه . تمن). ، هام اا ءه ، ما ج٠م . بار . ٠ وها . ن ثم ٠ةن ز نأ ، ٠ ج ق لايس سهمسعمساس Front Cover.
‎1818
4
Dictionnaire oeconomiqu, contenant divers moyens d'augmenter ...
J'ajouterai ici en parlánt directement du sujet particulier de cet ârticle , qu'il y a diverses espèces & dénominations des frontons qu'on peut re^ duire à ces douze . Savoir , fronton surmonté , triangulaire , sphérique , circulaire , fronton à pans y  ...
Noel Chomel, 1743
5
Angkor, cité khmère
Krishna soulevant le mont Govardhana Angkor Vat (pavillon de l'angle sud- ouest, galerie des Bas-Reliefs) Banteay Srei (fronton est, «bibliothèque» nord) Preah Khan (fronton est, Gopura lll est) Banteay Samré (fronton est, Gopura l est)  ...
Claude Jacques, 2006
6
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
Fronton a jour , se dit d'un fronton dont le tympan est évidé pour donner de la lumière , comme on en' voit sous le portique du Capi- tole. Ce fronton est d un très-mauvais goût & entièrement hors d'usage. Fronton a pans , se dit d'un fronton ...
‎1770
7
Dictionnaire historique et critique
Cela ne se peut point supposer touchant le Fronton de l'autre lettre , touchant , dis-je , l'orateur Marcus Corne'lius Fronton , précepteur de Marc Aurèle; car c'est de lui que Sidonius veut parler. Or , Sidouius a vécu au V°. siècle, et Marc Aurèle  ...
Pierre Bayle, Jacques George de Chaufepié, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1820
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
On a cependant observé, en faveur de l'opinion contraire , qu'un fronton est assez naturel au-dessus d'une porte ou d'une fenêtre, lorsqu'on a orné les parties de corniches très saillantes, parce qu'alors le fronton représente le toit de ces ...
William Duckett, 1855
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
mlument restreindre les frontons aux seuls toits. Vitmve parait auSsi être de ce sentiment. On a cependant observé, en faveur de l'opinion contraire, qu'un fronton est assez naturel au-dessus d'une porte ou d'une fenêtre, lorsqu'on a orné les ...
‎1855
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
On a cependant observé, en faveur de l'opinion contraire , qu'un fronton est assez naturel au-dessus d'une porte ou d'une fenêtre, lorsqu'on a orné les parties de corniches très saillantes, parce qu'alors le fronton représente le toit de ces ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRONTON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fronton im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saint-Denis : un nouveau quartier va pousser en bord de Seine
Son fronton sera dégagé rue Ampère, et la façade côté Seine sera restaurée dans le même esprit. Ce bâtiment représente une richesse ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Le succès de la fête locale dans la mémoire collective - 20/07/2015 …
... solennité de l'événement en soulignant la devise de la République, «Liberté, égalité, fraternité» : «Elle est inscrite au fronton de nos mairies. «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Olympiades : les plans s'étoffent dans les équipes - 20/07/2015 …
Un concept imaginé par les élus de la mairie de Fronton pour dynamiser et fédérer les habitants de la cité. Le public visé est très large afin que ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Des obsessions - Mediapart
... éduqués sous l'égide du sentiment de justice et d'égalité, dont le deuxième au moins s'inscrit en lettres d'or au fronton de la République. «Mediapart, Jul 15»
5
Culture. Le Temple des arts inauguré - Plobannalec-Lesconil - Le …
... suite à la traditionnelle coupe du ruban tricolore, le maire, Frédéric Le Loc'h, a retracé l'historique du temple au fronton duquel était autrefois ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Frontonnais. A Fronton, le grand rendez-vous gourmand - 19/07 …
Pendant tout un weekend, le centre de Fronton vit au rythme de Saveurs et Senteurs. C'est une grande fête autour de la gastronomie et des ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
«Liberté-Egalité-Fraternité» sur le fronton de la mairie - 19/07/2015 …
Veille de 14-Juillet la municipalité de Castelnau-Montratier organisait une double cérémonie républicaine à laquelle assistaient élus, anciens ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
L'été de la Petite Enfance - 18/07/2015 - ladepeche.fr
À Fronton, la boum du multi-accueil a séduit petits et grands, et les parents ont pu découvrir la diversité des activités proposées aux enfants ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Belle prestation des Tarbais
Les finales auront lieu sur le fronton de Tarbes (piscine Tournesol) à partir de 14h30. La Dépêche du Midi. Tarbes · Autres sports ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Grand Prix ce dimanche
... Jean-Edouard Lacoste de Sansac Arpajon, Loïc Roy de Brive, Charly Dumoulin de Decazeville, Thé Gielen de Fronton, Fabien Tocaven de ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fronton [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fronton>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z