Lade App herunter
educalingo
frotteur

Bedeutung von "frotteur" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FROTTEUR AUF FRANZÖSISCH

frotteur


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FROTTEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Frotteur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FROTTEUR AUF FRANZÖSISCH

Definition von frotteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von reiben im Wörterbuch ist reiben, reiben. Wer reibt, wer poliert die Böden, die Möbel.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FROTTEUR

abatteur · basketteur · batteur · botteur · bretteur · butteur · entremetteur · flatteur · flotteur · gratteur · guetteur · lutteur · metteur · neurotransmetteur · prometteur · rabatteur · toiletteur · transmetteur · trotteur · émetteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FROTTEUR

frottable · frottage · frottaillement · frottailler · frottant · frotte · frotté · frotte-allumettes · frotte-nombril · frotte-parquet · frottée · frottement · frotter · frotterie · frotteuse · frotti-frotta · frottin · frottis · frottoir · frotton

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FROTTEUR

baratteur · brouetteur · carotteur · contre-batteur · culotteur · décrotteur · fouetteur · gobelotteur · hotteur · marmotteur · natteur · navetteur · photo-émetteur · photoémetteur · racketteur · raquetteur · retransmetteur · réémetteur · schlitteur · silhouetteur

Synonyme und Antonyme von frotteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FROTTEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «frotteur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FROTTEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

frotteur · balai · brosse · frôleur · frotteur · définition · dans · personne · souffrant · trouble · reverso · conjugaison · voir · aussi · frotter · frotture · frotté · frotteurisme · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · frotteurs · métro · phénomène · difficile · chiffrer · mars · mais · fait · distinction · entre · violeur · cela · révèle · aucun · réalité · assure · capitaine · morandini · frotte · femmes · vidéo · envoyé · spécial · france · pervers · metro · velocite · montparnasse · gare · nord · rencontré · fou… · homme · quarantaine · plutôt · beau · garçon · bien · habillé · bref · propre · wiktionnaire · souvent · distinguer · pick · pocket · foule · leur · façon · procéder · même · macé · joli ·

Übersetzung von frotteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FROTTEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von frotteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von frotteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frotteur» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frotamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rubbing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मलाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

натирание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fricção
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মার্জন
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

frotteur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggosok
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reiben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

摩擦
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마찰
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rubbing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cọ xát
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேய்த்தல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

घासून उमटवलेला ठसा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürtme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfregamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tarcie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

натирання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frecare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριβή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vryf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gnidning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rubbing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frotteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FROTTEUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frotteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frotteur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frotteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FROTTEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frotteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frotteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traction électrique
Le frotteur Les fonctions électriques et mécaniques sont les mêmes que celles du panto- graphe mais la partie mécanique ne subit aucune contrainte aérodynamique compte tenu des faibles vitesses pratiquées. Le support de la partie frotteur ...
‎2008
2
Mélanges de philosophie, d'histoire et de littérature
S'il faut en croire le baron et son crédule historien , c'est au frotteur de Marie- Thérèse qu'il dut sa liberté. Marie-Thérèse était au lit pendant que le frotteur faisait sa chambre; elle était' dans l'usage alors de lier conversation avec cet homme , et ...
Charles Marie de Féletz, 1828
3
Les quatre artistes, ou Les lettres et les portraits: ...
J'suis frotteur... et quoique Mademoiselle Hortense soit toute innocente, ça vous a ses seize ans... Et quand on vous dessine tous les jours jdes Apollons en plâtre . (Riant.) Vous comprenez... «LES. Eh ! eh !•• .tu e» plus malin que je ne croyais.
Etienne Arago, M. Anicet-Bourgeois (Auguste), 1827
4
Mes souvenirs de vingt ans de séjour a Berlin ou Fréderic le ...
Le Frotteur. « Oh ! madame , il signifie » bien des choses. » L'Impératrice. « Eh bien , voyons. » Le Frotteur. « A quoi cela serviroit-il ? * Les choses iront-elles autrement qu'elles ne » vont ? ». L'Impératrice. « Mais je veux que tu me » dises tout ...
Dieudonné Thiébault, 1805
5
Mes souvenirs de vingt ans de séjour a Berlin, ou Frédéric ...
Le Frotteur. c Vos sujets? en ce cas , il a falloit faire la paix plutôt. Vous voulez 2) certainement que vos sujets soient heureux; 9) le sont-ils toujours ? celadépend- il toujours >) de vous ? et quand même cela en dépend.. m (Le Frotteur s'en va).
Dieudonné Thiébault, 1804
6
Analyse des solides déformables par la méthode des éléments ...
Dans les deux cas, le frotteur vérifie une loi à seuil : en appelant op la contrainte qui lui est appliquée (comptée positivement vers la droite), on doit avoir : \ap\ < < 7o - > le frotteur est immobile \a\ < 00 et |<Tp| = <7o — > le frotteur peut glisser, ...
Marc Bonnet, Attilio Frangi, 2006
7
Suite du livre intitulé: Nouvelles fontaines filtrantes
ler par eux-mêmes ; mais ne peuvent- ils point avoir un domestique,frotteur des ustenciles de cuisine , & chargé uniquement de leur entretien , comme de celui des Fontaines , avec l'ai- de , au besoin , d'une ou deux de ces femmes qui vont ...
Joseph Amy, 1754
8
Histoire parlementaire de la Révolution française ou Journal ...
Si d'Églantine avait eu les moyens de payer ses dettes , il aurait sans doute soldé Beaumarchais , à qui il devait cent louis , et cinquante livres à son frotteur, qui le citait devant un juge de paix (1). Il n'aurait pas négligé de payer son traiteur , à ...
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, Pierre-Célestin Roux-Lavergne, 1837
9
Frédéric-le-Grand, sa famille, sa cour, son gouvernement, ...
_ ;' - p!5' . . c L'ÿnfleçatnce. « N'es—tu doncjpas bien aise . i; , - n de ce qu'enfin j' ai la paix? »' -V { ' , . . . . . Le Frotteur. _« J en suis bien aise, Si cela . . . , ? o n n vous fait pla151r. » . \ . _ . ._ “l . . - L'Impératrice. .'« Comment peux—tu croire ...
‎1827
10
Les Maréchaux de France des Lumières: Histoire et ...
Que le frotteur de deux maréchaux de France, morts à vingt ans de distance ( 1762 pour Lautrec, 1781 pour Clermont-Tonnerre) porte un nom géographique identique (Chambéry) laisse supposer deux choses : soit il est passé du service d'un ...
Simon Surreaux, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FROTTEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frotteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les vilaines manières du frotteur de la ligne C3
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
2
Paris: Un frotteur du métro interpellé à la station Barbès-Rochechouart
Un homme de 41 ans a été interpellé lundi soir à la station de métro Barbès-Rochechouart (18e arrondissement), alors qu'il venait de se frotter ... «20minutes.fr, Jul 15»
3
Douze mesures pour lutter contre le harcèlement dans les transports
Une main aux fesses, un commentaire salace ou encore un "frotteur" qui profite de l'affluence : dans un rapport du Haut conseil à l'égalité entre ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Nouveau concept à Arlon - Maison Partagée pour personnes agées.
Il faudra avoir la pêche pour sucrer les fraises. 3e prix: un livre ' Mémoires d'un bredin frotteur et frustré' en braille car cela donne du relief à l'histoire! LB. «Les Frontaliers, Jun 15»
5
Ces choses dont on rêve mais qui n'arrivent jamais dans la vraie vie
Le mec qui nous fixe dans le métro n'est pas un frotteur mais un homme riche qui veut plein d'enfants. Le gouvernement nous verse une ... «Virgin Radio, Jun 15»
6
TRANSPORTS URBAINS : Alstom lance Attractis et SRS, deux …
Le courant peut être capté par un frotteur placé sous le châssis des camions pendant qu'ils circulent sur la voie. Cette technologie fait l'objet de ... «Creusot-infos.com, Jun 15»
7
Lyon : un frotteur arrêté dans le métro A
Un homme de 37 ans, habitué de la Ligne A, profitait des pics d'affluence sur cette ligne très fréquentée le matin et en fin de journée pour ... «focuSur.fr, Mai 15»
8
Lyon : un "frotteur" dans le métro condamné
... ans a reconnu le suspect en train de récidiver sur une autre femme, dans une rame de la ligne A, a permis d'arrêter ce "frotteur" de 37 ans. «Radio Scoop, Mai 15»
9
Bartolone rend hommage aux résistants panthéonisés : standing …
Dans une série de 5 spots diffusés sur YouTube, le comédien Edouard Baer joue le rôle d'un frotteur maniaque en proie à des pulsions le ... «Libération, Mai 15»
10
Cyclisme - WPC - Boeckmans: «J'ai tout donné»
... beaucoup de rails et de rétrécissements ; ce n'est pas n'importe quel sprinter et frotteur qui peut se permettre de rester dans les 20 premiers ! «L'Équipe.fr, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Frotteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/frotteur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE