Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garce" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARCE AUF FRANZÖSISCH

garce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garce kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GARCE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garce» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von garce im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hündin im Wörterbuch ist jugendlicher. Junges Mädchen oder Frau. Companion. Frau des schlechten Lebens.

La définition de garce dans le dictionnaire est adolescente. Jeune fille ou femme. Compagne. Femme de mauvaise vie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garce» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GARCE


amorce
amorce
berce
berce
cerce
cerce
clairce
clairce
commerce
commerce
contre-force
contre-force
couvre-amorce
couvre-amorce
divorce
divorce
double-tierce
double-tierce
farce
farce
force
force
gerce
gerce
perce
perce
radiosource
radiosource
ressource
ressource
sesterce
sesterce
source
source
tierce
tierce
écorce
écorce

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GARCE

garante
garantie
garantir
garantisme
garbeau
garboteau
garbotiau
garbure
garçailler
garçaillier
garcerie
garcette
garcinette
garçon
garçonnage
garçonne
garçonnet
garçonnette
garçonnier
garçonnière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GARCE

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
ce
chance
distance
entrance
excellence
existence
face
finance
guidance
importance
influence
instance
intelligence

Synonyme und Antonyme von garce auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GARCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «garce» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von garce

MIT «GARCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

garce gerce mégère prostituée putain définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp garce wiktionnaire fameuse éloge compris recueillit stael dans petit canton vendomois elle passa quelques jours exil internaute femme désagréable méchante adolescente retrouva jambes jeune occupa papiers nièce zola terre temps encore petits gars littré citations étymologie anciennement fille langue

Übersetzung von garce auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARCE

Erfahre, wie die Übersetzung von garce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von garce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garce» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

婊子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bitch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुतिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكلبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сука
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cadela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুশ্চরিত্রা
260 Millionen Sprecher

Französisch

garce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jalang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hündin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

雌犬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계집
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chó cái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोल्ही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orospu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cagna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сука
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cățea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκύλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tispe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garce

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARCE»

Der Begriff «garce» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.237 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garce» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garce
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garce».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garce» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garce» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garce auf Französisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «GARCE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort garce.
1
Daniel Picouly
Y'a pas plus garce que la mémoire. Ca te prive, mais tu sais pas de quoi.
2
Claude Frisoni
Entre une grâce et une garce, il n’y a qu’une lettre de déplacée. Le plus souvent une lettre de rupture.
3
Gilbert Cesbron
Garçon a deux féminins : fille et garce.

10 BÜCHER, DIE MIT «GARCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Une belle garce - Prix du Quai des Orfèvres 1994
Jean-Louis Viot, huitième policier couronné par le prix du Quai des Orfèvres depuis sa création (1946), est inspecteur principal de Police urbaine.
Jean-Louis Viot, 1993
2
Mort d'une garce
Mort d'une garce réjouira les amateurs d'énigmes. Ce puzzle extraordinaire, après avoir plongé le lecteur dans l'univers des romans de Thomas Hardy, lui fournit le mot de la fin dans une chute brillante.
Colin Dexter, 1994
3
Mausolée pour une garce
Frédéric DARD. cœur. C'était un morceau frénétique et pitoyable qui criait, jusqu' au paroxysme, la misère du monde. Eva arracha la bague de son petit doigt et la jeta sur la moquette. Elle enfouit son visage dans son bras replié, s'appuya ...
Frédéric DARD
4
Le Journal d'une Garce
Aline d'Arbrant. 21 bien mal à-propos : — Béa ! Où as-tu mis les coupes à champagne ? La magie qui nous avait unies s'est évaporée aussitôt. Maribé lui a répondu que "nous" arrivions tout de suite. Elle m'a regardée longuement, sans un ...
Aline d'Arbrant
5
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
10 ,3 6,52 h,65 Garce]. . . . . . . . . M ,9 ... 10 ,76 4,95 5,6 Garce]. . . . . . . . . h2 Lampe-chandelle. . . . . . 11 1,2 5.08 5 ... Moyenne. Garce]. . . . . . . . . '60 ,12 Bougie. . . . . . . . . 19 ,19 8,25 Min de connaître tout le pouvoir éclairant d'une flamme ayant.
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1858
6
Au roi du touche-pipi
5. ans. plus. tard. - La garce, la garce, la garce ! Voilà ce que pensait Hyppolite Souvel de Margot Dubois. Il venait de mettre en charpie un dragon belliqueux avec son épée laser, mais elle en demandait plus. Alors il chargea son mitrailleur  ...
7
Trop gentille ? Soyez un peu plus garce au travail
Avez-vous déjà dit oui en pensant non ?
Elizabeth Hilts, 2012
8
Une garce: moeurs des grèves
Des belges, eux-mêmes, happés à cette sincérité, ronronnaient admirativement: Ah! la garce! la garce! Et, comme on l'applaudissait à pleines mains et a plein cœur, sa jactance s'enfla démesurément. Comme elle eût étalé, sur le sapin blanc ...
Albert Boissière, 1900
9
Mater la divine garce: roman
" La lecture de Pitol suppose une constante méfiance envers notre capacité présumée à déchiffrer les énigmes de la vie.
Sergio Pitol, 2004
10
Trop Gentille ? Soyez un peu plus Garce !: Au quotidien
Vous a-t-on déjà dit que vous étiez "trop gentille" ?
Elizabeth Hilts, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les photos coquines d'Amy Schumer avec les robots Star Wars …
On lui demande pas de choisir les photos qu'elle décide de faire et de montrer dans le magazine qu'elle veut. Encore une garce celle-là. «AlloCiné, Jul 15»
2
Resident Evil : Code Veronica
Cette garce ne s'en sortirait pas comme ça. Il la trouverait… ou, mieux encore, il attendrait qu'elle vienne à lui, ce qu'elle ne manquerait pas de ... «Small Things, Jul 15»
3
Les Ch'tis vs Les Marseillais: Aurélie explique si Kim et Jessica se …
Il est possible d'entendre, dans le titre Fastlife : Tu veux te racheter une image, mais t'es cramée, tu veux refaire le buzz garce, tu vas ramer . «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
4
Gossip Girl : 10 moments à la fac où tu te sens comme Blair !
Blair Waldorf est sans aucun doute notre personnage préféré dans Gossip Girl. Tantôt garce, tantôt fragile, son personnage est sans doute l'un ... «meltyCampus, Jul 15»
5
Aurélie Preston : Jessica et Kim des Marseillais clashées dans …
Elle s'en est également pris à ses détracteurs en chantant : "Tu veux te racheter une image, mais t'es cramée, tu veux refaire le buzz garce, ... «PureBreak, Jul 15»
6
Côte d'Ivoire-Ligue 2 (21èmej): Yopougon FC et Moossou FC promus
ET garce au travail effectué depuis plusieurs années , nous sommes parvenus à retrouver l'élite« . Moossou FC , seconde équipe à rejoindre la ... «StarAfrica.com, Jul 15»
7
"A ceux qui défendent Dadis et sa clique de criminels, « le serpent …
Malheureusement, elle fonctionne, encore, la garce, dans des pays comme le nôtre, complètement abrutis par les coups de boutoir conjugués ... «lexpressguinee, Jul 15»
8
Qui veut épouser mon fils ? 4: Trahisons, baisers, départs, deux …
"Elle a un visage de garce !", lâche même Stacy. Remontée à bloc par les commentaires des deux prétendantes restées auprès d'elle, Yvette ... «Pure People, Jul 15»
9
Les Ch'tis vs Les Marseillais: Aurélie clashe-t-elle Kim et Jessica …
Dans la musique, il est possible d'entendre : Tu veux te racheter une image mais tu es cramé, tu veux faire le buzz garce, tu vas ramer! «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
10
Kim Kardashian, Tom Hardy... Les Myspace oubliés des stars
Depuis, le premier a laissé fuiter leur sextape et le second l'a comparée à « la garce de Gone Girl ». -En 2006, Kim Kardashian n'avait « que ... «Vanity Fair France, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garce [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/garce>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z