Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gardeuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARDEUSE AUF FRANZÖSISCH

gardeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARDEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gardeuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GARDEUSE


baladeuse
baladeuse
boudeuse
boudeuse
bradeuse
bradeuse
brodeuse
brodeuse
cardeuse
cardeuse
cascadeuse
cascadeuse
demandeuse
demandeuse
emmerdeuse
emmerdeuse
fendeuse
fendeuse
frondeuse
frondeuse
merdeuse
merdeuse
pondeuse
pondeuse
radeuse
radeuse
répandeuse
répandeuse
sondeuse
sondeuse
soudeuse
soudeuse
taraudeuse
taraudeuse
tondeuse
tondeuse
tordeuse
tordeuse
vendeuse
vendeuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GARDEUSE

garde-manche
garde-manger
garde-marine
garde-meuble
garde-meubles
garde-noble
garde-note
garde-notes
garde-robe
garde-temps
garde-voie
garde-vue
garden-party
gardénal
gardénalique
gardénia
garder
garderie
gardeur
gardian

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GARDEUSE

chapardeuse
clabaudeuse
dévideuse
fraudeuse
galvaudeuse
gambadeuse
maraudeuse
marchandeuse
mordeuse
perdeuse
plaideuse
quémandeuse
raccommodeuse
ravaudeuse
regardeuse
rendeuse
revendeuse
deuse
tendeuse
échafaudeuse

Synonyme und Antonyme von gardeuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARDEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gardeuse oies chien définition reverso conjugaison voir aussi garde vues cuisse gardé expression exemple usage nbsp définitions gardeur larousse retrouvez ainsi gardeuse wiktionnaire modifier wikicode forme commun ɡaʁ døz féminin singulier celui celle bétail volailles dans lieu clos moutons rencontra jeune vaches passa dʼoies grimm était fois vieille reine dont mari mort depuis longues années elle avait jolie fille grandissant fontaine chez jour très longtemps fils puissant comte errant endroit sauvage femme train lier énorme lille jacob wilhelm fort lorsque musée orsay constant troyon

Übersetzung von gardeuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARDEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von gardeuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gardeuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gardeuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牧人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pastor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

herder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रखवाली करने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пастух
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pastor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

herder
260 Millionen Sprecher

Französisch

gardeuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penternak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

herder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飼い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

목자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

herder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேய்ச்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

herder
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çobanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Herder
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Herdera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пастух
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Herder
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βουκόλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Herder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

herder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

herder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gardeuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARDEUSE»

Der Begriff «gardeuse» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.159 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gardeuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gardeuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gardeuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARDEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gardeuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gardeuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gardeuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARDEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gardeuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gardeuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La gardeuse de dindons comedie-vaudeville en trois actes par ...
Armand : d' Artois, Charles Henry Étienne Edmond Desnoyers, Eugène Déjazet. Fl\ DU PREMIER .\(ZTI€. IOOCQ®OBOË”CIDÔCÛOÛÈOŒQÜÙOŒO COQ Q® QGÜQÜGÇCOIÇWW I ' ACTE DEUXIÈME. Un vaste salon ...
Armand : d' Artois, Charles Henry Étienne Edmond Desnoyers, Eugène Déjazet, 1845
2
La prude, ou La gardeuse de cassette: comédie en cinq actes, ...
comédie en cinq actes, en vers de dix syllabes Voltaire (pseud. van François- Marie Arouet). LA GARDEUSE DE CASSETTE; CO MÉD IE EN CINQ ACTES,~ En Vers de dix syllabes , PARM.DÉVOLTAIRE Le prix est de ;o sols. 'Nc MAM 'ii fi “ -eí ...
Voltaire (pseud. van François-Marie Arouet), 1784
3
L'Aveyron secret: peurs, croyances, superstitions et autres ...
Celle que tout le monde appelait « l'oùquieiréto », c'est- à-dire la gardeuse d'oies , était fille d'un prince qui la maltraitait et, pour cela, elle s'était enfuie de la maison paternelle, ayant caché dans une coquille de noix une robe couleur des  ...
Jean-Michel Cosson, Jean-Philippe Savignoni, 2005
4
La Gardeuse d'oies
Pauvre princesse !
Marlène Jobert, 2010
5
LA PETITE GARDEUSE D'OIES
" Maria appela : - Clémentine !
Philippe Legendre-Kvater, 1996
6
Household Stories From The Collection Of The Brothers Grimm ...
Puis ily eut un coup de vent et loin allés le chapeau de Conrad, et il après , tandis quela jeune fillepeigné etliéeà ses cheveux, etle vieux inaperçu roi vit tout ce qui s'est passé. Enfin, il estpassé loin, et lorsque le gardeuse d'oies estrevenu ...
The Brothers Grimm
7
Collection Complette Des Oeuvres: Théâtre Complèt ; T. 4. ...
Contenant Octave Et Le Jeune Pompée, ou Le Triumvirat; des Conspirations contre le Peuple, ou des Proscriptions; Les Scythes; L'Indiscret; L'Enfant Prodigue; Nanine, ou L'Homme Sans Préjugé; La Prude, ou La Gardeuse De Cassette ...
Voltaire, 1768
8
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Qu'est-ce que je fis alors?... je me mis gardeuse pour mon compte, et je gardai la diode que la fermière m'avait donnée... La même année, cette excellente bêle me fit des oeufs superbes... qui devinrent de superbes dindons... ou de superbes  ...
9
Le monde comme si: nationalisme et dérive identitaire en ...
français avec elle et maintenant Aziliz elle pigne, elle pigne, elle veut plus jouer, sa nouvelle gardeuse, elle est moche et elle a l'air méchante. Telles sont les paroles de Loulotte au retour d'un après-midi récréatif avec les enfants de Diwan  ...
Françoise Morvan, 2002
10
Revue philanthropique
Mb et 1b' 1 gardeuse Mensuelle A la journée Au sein exclusivement Jusqu'au sevrage complet Dons en nature > minutes dans 20 min. payée par l'usine A l' heure Au sein ou / 30 min. 2 gardeuse» Régulière ou â la pièce au biberon 3 ans » ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARDEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gardeuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Königskinder à Francfort, un chef-d'oeuvre en quête de public
Avec : Aleš Briscein (Le fils du roi) ; Sara Jakubiak (La gardeuse d'oie) ; Michael Nagy (Le vielleur) ; Tanja Ariadne Baumgartner (La sorcière) ... «ResMusica, Jul 15»
2
Trois contes de Grimm en itinérance
Le conte du genévrier est ré-écrit et brillamment mis en scène par Mélissa Zehner, Le sel de la vie est une adaptation de La gardeuse d'oie à ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Mär 15»
3
Farida Belghoul mise en examen pour complicité de diffamation …
De « saines » lectures : Frérot et sœurette, Raiponce, La gardeuse d'oies, La jouvencelle au roseau, Le prince grenouille… Lire aussi : Farida ... «Le Monde, Mär 15»
4
Vlaminck, itinéraire d'un réactionnaire moderne
... de prédilection: moments éphémères d'avant l'orage, vent qui torture les arbres en hiver, villages où un charretier, une gardeuse d'oie ou un ... «Le Figaro, Feb 15»
5
Chalon-sur-Saône - EDITO Code Soleil : beau temps avant l'éclipsE
Bien entendu, il n'est pas question pour l'institutrice de se négliger au point de ne pas se distinguer de la gardeuse d'oie ». C'est le temps long ... «Le JSL, Jan 15»
6
L'opposante aux « ABCD de l'égalité » Farida Belghoul sanctionnée …
De « saines » lectures : Frérot et soeurette, Raiponce, La gardeuse d'oies, La jouvencelle au roseau, Le prince grenouille… Mattea Battaglia «Le Monde, Okt 14»
7
Les Contes des Grimm en héritage
... de Paul Perret pour « La Gardeuse d'oies », d'Eleonore Schmid pour « Les Trois Plumes », d'Ivan Chermayeff pour « Les Trois Langages » ... «Fabula, Okt 14»
8
Un ado de 15 ans provoque un accident mortel
... mansuétude des médias, ni des associations lucratives sans but, encore moins du ministère de l'intérieur ou de la gardeuse des sots. «Le Figaro, Aug 14»
9
La lettre au Général X
Mais aucun de ceux-là ne manquerait de respect à une gardeuse d'oies. L'homme d'aujourd'hui on le fait tenir tranquille, selon le milieu, avec ... «Mediapart, Jul 14»
10
VIDÉO - Bac: "il est possible que les résultats soient moins bons que …
... à tour de bras et qu'on invente avec les bacs "professionnels" un diplome égalitaire qui va de la gardeuse d'oie à la shampooineuse? «Le Figaro, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gardeuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gardeuse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z