Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soudeuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOUDEUSE AUF FRANZÖSISCH

soudeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOUDEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soudeuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOUDEUSE


baladeuse
baladeuse
boudeuse
boudeuse
bradeuse
bradeuse
brodeuse
brodeuse
cardeuse
cardeuse
cascadeuse
cascadeuse
demandeuse
demandeuse
emmerdeuse
emmerdeuse
fendeuse
fendeuse
frondeuse
frondeuse
gardeuse
gardeuse
merdeuse
merdeuse
pondeuse
pondeuse
radeuse
radeuse
répandeuse
répandeuse
sondeuse
sondeuse
taraudeuse
taraudeuse
tondeuse
tondeuse
tordeuse
tordeuse
vendeuse
vendeuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOUDEUSE

soudaine
soudainement
soudaineté
soudan
soudanais
soudanaise
soudanien
soudanienne
soudanite
soudant
soudard
soudé
soude
souder
soudeur
soudier
soudière
soudoyer
soudrille
soudure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOUDEUSE

chapardeuse
clabaudeuse
dévideuse
fraudeuse
galvaudeuse
gambadeuse
maraudeuse
marchandeuse
mordeuse
perdeuse
plaideuse
quémandeuse
raccommodeuse
ravaudeuse
regardeuse
rendeuse
revendeuse
deuse
tendeuse
échafaudeuse

Synonyme und Antonyme von soudeuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOUDEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

soudeuse miller canadian tire point kijiji mastercraft lincoln soudeuse manuelle soudeuses scelleuses emballage matériel vente ligne machine emballer pour fournisseurs industriels usine nouvelle comparaison achat dans rubrique conditionnement demande devis bernhardt spécialiste fabrication double impulsion sacs polyéthylène complexes épais pharmacie chimie cosmétologie qualité soudure nbsp gaine plastique raja venez découvrir sélection disponible chez tous produits adaptés besoins livrés accueil optique image sumitomo encore plus efficace raccordement client ftth compacte soude sachet amazon professionnelle longueur bijoux outils grand montréal petites annonces trouvez

Übersetzung von soudeuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOUDEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von soudeuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von soudeuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soudeuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

焊机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soldador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

welder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेल्डर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لحام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сварщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soldador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢালাইকর
260 Millionen Sprecher

Französisch

soudeuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengimpal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schweißer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

溶接機
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

용접공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

welder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thợ hàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெல்டராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जोडणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaynakçı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saldatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spawacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зварювальник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sudor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οξυγονοκολλητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sweismasjien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svetsare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sveiser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soudeuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOUDEUSE»

Der Begriff «soudeuse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 23.305 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soudeuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soudeuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soudeuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOUDEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soudeuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soudeuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soudeuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOUDEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soudeuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soudeuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les hommes et les machines: la conscience collective dans ...
Mais le fournisseur de la soudeuse ne veut pas modifier celle-ci, car elle n'est pas faite selon lui pour cette fréquence. Il propose d'en vendre une nouvelle. Comme l'avenir de la ligne est « incertain » selon le chef de l'entretien, il a été décidé ...
Nicolas Dodier, 1995
2
Réussir Au Qébec, guide des études et carrières pour ...
... Salaire hebdomadaire moyen: 787$ Aptitudes Sens de l'observation et capacité de concentration Acuité visuelle, dextérité et précision Résistance physique Professions reliées à cette formation Soudeur-monteur, soudeuse- monteuse 7265 ...
Les Éditions Réussir Au Québec, 2011
3
La transgression des règles au travail
Par exemple, tel type de transformateur est supposé être ajusté à tel type de soudeuse, ou tel type de batterie avec tel type de voiture. Par le jeu des séquences d'essais, les opérateurs découvrent de nouvelles pistes de compatibilités non ...
Jacques Girin, 1996
4
Hygiène, asepsie, ergonomie: un défi permanent
Figure 3.28 Scellement des sachets par une soudeuse à pulsion. Figure 329 Scellement des sachets par une soudeuse à défilement. Certains sachets sont collés. On veillera particulièrement à la largeur de contact de l'encollage. Si elle est ...
Patrick Missika, Guillaume Drouhet, 2001
5
Le travail des femmes autrefois: Chroniques jusque dans les ...
N'a pas travaillé jusqu'à son divorce à 38 ans. Plusieurs entreprises des métaux, aux presses, au décolletage, au contrôle, soudeuse, muté au magasin parce qu' elle n'allait pas assez vite : perte de salaire. Or elle reste à cause de la difficulté ...
Roger Colombier, 2012
6
Matériaux et techniques
Soudeuse d'atelier. L'appareil d'atelier MBL ZIS 786 est une nouvelle soudeuse destinée au soudage de tubes par rapprochement. Il fonctionne selon le principe de l'arc électrique à mouvement magnétique. L'arc. effectuant une révolution ...
7
Premiere Partie - Memoires
On serre la garniture de ce presse-étoupes, et après avoir raccordé le sommet de la tige de sonde à. la pièce 0, à la base de la soudeuse, et s'être assuré que le robinet de la tubulure d'évacuation de l'eau et des déblais est bien fermé, ...
8
Unica: roman
La. soudeuse. Sous le hangar, j'ai vu une silhouette en bleu de travail, un masque de soudeur sur le visage, un chalumeau à la main, j'ai mis mes mains en porte- voix: -Je cherche Jennifer Steedman... Le soudeur a ôté son masque, une  ...
Élise Fontenaille, 2006
9
Revue générale des sciences pures et appliquées
LAJirE SOUDEUSE Feu a solder . Chalumeau a biia- seu . . . \lcool carbure. Lonjfuemare. . Wintenberger . Société générale de chauffage Pierre. . Fouilloud l' ébullition, de o2 à 09 centimètres cubes d'alcool dénaturé, et de 42 à 50 centimètres ...
10
Les ouvriers communistes: Sociologie de l'adhésion ouvrière ...
L'un d'entre-eux est marié avec l'une des quelques soudeuses travaillant aux chantiers : « Jean il est marié à une soudeuse aussi. Elle travaille aux chantiers. Elle est soudeuse sa femme. Elle est passée P2 avant lui. C'est une brave fille.
Jean-Paul Molinari, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOUDEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soudeuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vols et méfaits en milieu agricole : «Un fléau», dénonce Yvon Boucher
Il a aussi vu disparaître une soudeuse, un coffre à outils, un tracteur à gazon. «On ne peut rien laisser dehors, loin des maisons. Si on laisse un ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
La minijupe lumineuse, nouvelle tendance mode ?
En salopette et en bandana rouge de rigueur, la jeune femme se photographie soudeuse à la main, en train de manipuler des circuits intégrés ... «Madame Figaro, Jul 15»
3
Primus et Rise Against : En concert en juillet à Montréal
Ce n'est pas que mon épouse soit électricienne ou soudeuse sur un chantier, c'est plutôt qu'elle a ses deux semaines de vacances, en même ... «VOIR.CA, Jul 15»
4
Les filles de l'air : Diane Stieremans, la soudure aéronautique c'est …
Soudeuse aéronautique depuis 10 ans, elle travaille à présent chez Liebherr Aérospace qui produit des systèmes de gestion de l'air pour ... «Francetv info, Jun 15»
5
Gys élargit son offre dans le rivetage
Gys allège sa soudeuse Gyspot PTI. Dans la même rubrique : Cromax affiche sa colorimétrie sur le Web; CF-54 le dernier portable semi-durci ... «Décision atelier, Jun 15»
6
Les comédies musicales continuent à rassembler tous les publics
... d'Alex, soudeuse le jour dans une aciérie de Pittsburgh, ville gangrenée par le chômage, et le soir, pour quelques dollars, danseuse dans un ... «Le Progrès, Jun 15»
7
Education Au collège de Fontaine-Française, des élèves s …
Léa Laurent, en 4e au collège Henry-Berger de Fontaine-Française, a décidé d'interviewer une femme soudeuse. « Quatorze de mes élèves ... «Bien Public, Jun 15»
8
Emploi Il faut juste de l'habileté parfois pour être recruté
... que nous avons déjà eu, c'est sans doute celui d'une jeune femme vendeuse en boulangerie qui est aujourd'hui soudeuse chez Areva ! ». «Le JSL, Jun 15»
9
Argenteuil : il retrouve sa soudeuse volée sur le Bon coin
réagir Illustration. Le chef d'entreprise retrouve sa soudeuse volée sur Internet, prend contact avec le vendeur qui est interpellé : les policiers ... «Le Parisien, Mai 15»
10
Gys allège sa soudeuse Gyspot PTI
Gys commercialisait il y a quelques années une machine à souder par points novatrice dont le transformateur de puissance déporté dans la ... «Décision atelier, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soudeuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/soudeuse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z