Lade App herunter
educalingo
grognerie

Bedeutung von "grognerie" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GROGNERIE AUF FRANZÖSISCH

grognerie


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GROGNERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grognerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GROGNERIE AUF FRANZÖSISCH

Definition von grognerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Grognerie im Wörterbuch ist der Charakter des Grummler. Manifestation dieses Charakters.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GROGNERIE

aumônerie · bouquinerie · capitainerie · cartonnerie · chaudronnerie · connerie · cordonnerie · ferronnerie · flânerie · franc-maçonnerie · jardinerie · machinerie · maroquinerie · maçonnerie · meunerie · mutinerie · poissonnerie · sonnerie · tannerie · timonerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GROGNERIE

grog · groggy · grognard · grognarde · grognarder · grognasse · grognassement · grognasser · grogne · grognement · grogner · grogneur · grogneuse · grognon · grognonnant · grognonnement · grognonner · grognonnerie · grognoter · groin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GROGNERIE

affinerie · badinerie · bouffonnerie · boulonnerie · chouannerie · clownerie · cochonnerie · fauconnerie · gainerie · gloutonnerie · magnanerie · mesquinerie · paysannerie · raffinerie · savonnerie · taquinerie · vannerie · vinerie · vénerie · ânerie

Synonyme und Antonyme von grognerie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GROGNERIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «grognerie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GROGNERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

grognerie · grogne · murmure · grognerie · définition · dans · plainte · action · grogner · conjugaison · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · reverso · voir · aussi · grognasserie · grognonnerie · gronderie · expression · exemple · usage · nbsp · mediadico · notrefamille · familier · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · littré · citations · étymologie · terme · très · reproche · langue · texte · intégral · sans · publicité · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · dicocitations · prononciation · synonymie · entrez · forme · catégorie · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · dico · exionnaire · rébus · rimes · féminin · déclinaison · anagrammes ·

Übersetzung von grognerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GROGNERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von grognerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von grognerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grognerie» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grognerie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grognerie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

grognerie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

grognerie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grognerie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

grognerie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grognerie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grognerie
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

grognerie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grognerie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grognerie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grognerie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grognerie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grognerie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grognerie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

grognerie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

grognerie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grognerie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grognerie
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grognerie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

grognerie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grognerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grognerie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grognerie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grognerie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grognerie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grognerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GROGNERIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grognerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grognerie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grognerie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GROGNERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grognerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grognerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau glossaire genevois
RAUFÉE, s. f. Algarade, grognerie, gronderiejFaire une raufée. Recevoir une raufe.e. RAUFER, v. a. Gronder, grogner. Rllttfer ses domestiques; raufer ses enfants. Son mari ne cesse de la raufer. Terme suisse-roman. En allemand, raufen ...
Jean Humbert, 1852
2
Bulletin de la Société neuchâteloise des sciences naturelles
M, Nicolet, vice-président, présente à la section deux coupes géologiques réprésentant les couches renversées de notre vallée à la Grognerie et aux Cornes-Morel. A la Grognerie, les couches du calcaire portlandien plongent en apparence ...
Société neuchâteloise des sciences naturelles, 1847
3
Nouveau glossaire génevois
RAUFÉE, s. f. Algarade, grognerie, gronderie. Faire une raufée. Recevoir une raufée. RAUFER, v. a. Gronder, grogner. Raufer ses domestiques; raufer ses enfants. Son mari ne cesse de la raufer. Terme suisse-roman. En allemand, raufen ...
Jean Humbert, 1852
4
M. Veuillot et Giboyer. Lettre au Directeur du journal Le ...
il continue après avoir démontré que derrière M. de Maistre, c'est le pouvoir qu' on attaque : a Donc on se plaint, ou pour mieux dire, si on veut nous per« mettre le vrai moi, on grogne; et afin que. cette grognerie aille « double avantage de ...
Louis François VEUILLOT, 1863
5
Compte-rendu des recherches de M. Agassiz pendant ses deux ...
M, Nicolet, vice-président, présente à la section deux coupes géologiques réprésentant les couches renversées de notre vallée à la Grognerie et aux Cornes-Morel. A la Grognerie, les couches du calcaire portlandien plongent en apparence ...
Edouard Desor, 1843
6
Lettre au directeur du journal le Progrès par un lecteur de ...
... on grogne; et afin que cette grognerie ait le « double avantage de n'offusquer aucune oreille et de .paraître « hardie (Je ne comprends pas bien comment une grognerie peut paraître hardie sans offusquer personne?) on prend des détours.
Veuillot, 1863
7
Musée neuchâtelois
C'était peut-être le seul jardin d'agrément que l'on rencontrât à cette époque dans cette localité. Vers la fin du siècle, le lieutenant Sandoz, beau-père de M. Matile, ancien conseiller d'Etat, en fit établir un dans sa propriété à la Grognerie, mais ...
8
Bulletin de la Société des sciences naturelles de Neuchâtel
M, Nicolet, vice-président, présente à la section deux coupes géologiques réprésentant les couches renversées de notre vallée à la Grognerie et aux Cornes-Morel. A la Grognerie, les couches du calcaire porllandien plongent en apparence ...
9
Nomenclature des voies publiques et privées
GROGNERIE (rue de la). -—— supprimée par la construction des Halles Centrales. Elle était située entre les rues de la Grande Friperie et de la Cordonnerie et aboutissait à la rue Jean de Beauce. Elle a été successivement appelée rue de ...
Seine (France) Direction administrative des services d'architecture et des promenades et plantations, de la voirie et du plan de Paris, Justin Germain Casimir de Selves, J. M. Petit, 1911
10
Dictionnaire historique, ou histoire abrégée des hommes qui ...
est devenu homme par ses bonnes qualités olgscurcies par quelques grognerie ' ( n. 167, 2° édit. ). Il a cependant la bonté d'avoper' qu'il y a des êtres supérieurs à l'homme, mais il avertit de ne v' pas les confondre avec les anges gardiens, ...
‎1827

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GROGNERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grognerie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Michel Polac (1930-2012) : provocateur clivant et grognon cultivé
Homme clivé et clivant, cultivé et cultivant la grognerie à l'état d'art, Michel Polac aura au moins suscité le débat il y a une trentaine d'années ... «AgoraVox, Aug 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Grognerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/grognerie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE