Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "groisil" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GROISIL AUF FRANZÖSISCH

groisil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GROISIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Groisil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GROISIL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «groisil» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von groisil im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Scherben im Wörterbuch ist wiederverwendetes Glasschrott bei der Herstellung von gewöhnlichem Glas.

La définition de groisil dans le dictionnaire est débris de verre réutilisés dans la fabrication du verre commun.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «groisil» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GROISIL


brésil
brésil
fraisil
fraisil
fusil
fusil
grésil
grésil
persil
persil
sil
sil

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GROISIL

grogneur
grogneuse
grognon
grognonnant
grognonnement
grognonner
grognonnerie
grognoter
groin
groiner
grolle
grolles
grommelage
grommelant
grommeler
grommeleur
grommellement
grondade
grondant
gronde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GROISIL

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
outil
pencil
portail
profil
rail
tamil

Synonyme und Antonyme von groisil auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GROISIL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «groisil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von groisil

MIT «GROISIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

groisil calcin grésil groisil wiktionnaire faut ailleurs faire aussi grand nombre enfournements avec composition neuve creuset rempli trouve nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison travail verre débris réutilisés dans fabrication commun synon excès rend verres brisés reverso voir groisillon groisillonne gros gris expression exemple usage contraire mediadico notrefamille résultant boulangerie pâtisserie

Übersetzung von groisil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GROISIL

Erfahre, wie die Übersetzung von groisil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von groisil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «groisil» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

碎玻璃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desperdicios de vidrio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cullet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काँच की छाँट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آسارة الزجاج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стеклобой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cullet
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cullet
260 Millionen Sprecher

Französisch

groisil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cullet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cullet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カレット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파 유리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cullet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thủy tinh vụn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடைசல் கண்ணாடிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cullet
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cam kırıntıları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rottame di vetro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stłuczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

склобій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cioburi de sticlă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υαλόθραυσμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

breekglas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krossglas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Glasskår
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von groisil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GROISIL»

Der Begriff «groisil» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.798 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «groisil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von groisil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «groisil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GROISIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «groisil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «groisil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe groisil auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GROISIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von groisil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit groisil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le verrier du XIXe siècle ou Enseignement théorique et ...
Du groisil. - (Glasscherben - Broktn-glass.) - On nomme groisil tous les débris de verre qui résultent de la fabrication du verre et de la vitrerie. On ramasse minutieusement les débris de verre que produit la halle, tels'que les calottes de ...
Pierre Flamm, 1863
2
Compte-rendu des travaux des ingenieurs des mines
VOLCME. VALIDE. DESICHAriOX. VALECIt. ruint.mét. stères. francs. francs. S 2 1,240 343,200 700,500 Sable, soude, craie, potasse, groisil , etc H. B. 33,000 23,715 57,533 121,985 Verres et cristaux. 1,800,420 Renseignements rrpro- iltiî r .
3
Encyclopedie Methodique
Homme 8c femme occupés à laver le groisil ou verre câssé dans un . panier en le remuant dans un _ baquet ' plein d'eau . rr , grand seau pour apporter -l'eau du puits. b, ,toneau plein de groisil .- c , baquet plein de Vue en'vperspective du ...
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
fritte ou composition cuite refroidissant pourétre mêlée avec du groisil ou verre cassé, & ensuite mise au pot dans le four pour fondre. Planche XVI. Fi r. ï. Homme & femme occupés à laver le groisil ou verre cassé dans un panier en le re- ...
5
Guide du verrier: traité historique et pratique de la ...
Lo groisil appelé meules ou mors de canne, provenant du verre attaché aux cannes et aux pontils, et qu'on en détache en frappant sur ces outils, ne peut pas ôtre employé tel qu'on- le détache, s'il s'agit de fabriquer du verre blanc ou du ...
Georges Bontemps, 1868
6
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Homme & femme occupés à laverie groisil ou verre cassé dans un panier en le re- muant dans un baquet plein d'eat'. a, grand seau pour apporter Peau du puit« . b, tonneau plein de groisi'. c , baquet plein do lavage. d, manne ou panier dans  ...
Jacques Lacombe, 1782
7
Histoire générale et particulière des finances, où l'on voit ...
Groisil. »3- Suivantle Tarif de Groisil ouVer- Verre caflé, re cassé, esti- ou Groisil, es- Sçavoir , mé 1 5 s. le Ba- timé 15 s. le En Normandie, Picardie , Berry & ril. Baril. Poitou , à raison de 16 deniers pour («^""V"^^ ^ ^~Y"*^^«J livre . . . . 1 f. 8 d.
Joseph Du Fresne De Francheville, 1738
8
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Groisil. — Guano. — Houille. — Kaolin. — Lignite. — Limaille. — Les ouvriers de l'expéditeur ou du destinataire pourront être admis à assister ou ù coopérer à ces opérations, sans qu'en aueun cas il puisse en résulter une réduetion sur les ...
9
Histoire du tarif de mil six cens soixante-quatre, contenant ...
cOinmun de ces Droits , revenant à 7 sols 8 d. aetê modéré par le Tarif de i664 , en saveur des Verreries duRoyaU: me : q S ç A V O 1 R , y Groisil ou Verre cassé , le Baril, f s91** Verres cassez , comme Groisil , le Baril, sfflîDepuis le Tarif de i6  ...
Joseph Dufresne de Francheville, 1746
10
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
Arrèté royal, n° 90, sur l'application du tarif au verre cassé ou groisil. (Non inséré au Journ. offic.) (2). Nous, GsiuaD», etc. Sur les demandes qui nous ont été adressées à l'effet d'obtenir l'antorisation de pouvoir exporter certaine substance  ...
Belgium, 1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GROISIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff groisil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ismaël Houmenou à Vineuil
... 1-2), Erwan Delourme (poste 1-2), Antso Razafindrabe (poste 2), Kenny Lima (poste 2), Benoît Groisil (poste 3), Johan Dolbeault (poste 3-4), ... «la Nouvelle République, Jun 15»
2
Des pains comme s'il en pleuvait sur la Touraine
... à Montrésor ; Groisil, 11, place Gambetta à Mazières-de- Touraine ; Bazante, 27 bis, rue de la Rabâterie à Saint-Pierre-des-Corps ; Dumouin, ... «la Nouvelle République, Mai 15»
3
" Un match n'est jamais joué à l'avance "
Vineuil : Razafindrabe, Dedet, Groisil, Miramon, Atepou, Dabé, Delourme, Camara, André, Zachelin ou Akoman. Entraîneur : C. Ivars. Absents ... «la Nouvelle République, Mär 15»
4
Repartir pour recoller
Vineuil : Razafindrabe, Dedet, Groisil (ou Miramon), Atepou, Dabé, Camara, Delourme, André, Chevallier, Zachelin. Entraîneur : Christophe ... «la Nouvelle République, Feb 15»
5
Les Vinoliens regardent vers le haut
Samedi, 20 h, gymnase Marcel-Carné. Vineuil : Razafindrabe, Dedet, Groisil, Atepou, Dabé, Camara, Delourme, André, Chevallier, Zachelin. «la Nouvelle République, Jan 15»
6
Artisans du luxe français : un monde à part
Quant au cristal rejeté, il pourra renaître de ses cendres puisque 30 % du rebut sera recyclé sous forme de groisil ». Un peu plus loin, l'héritière ... «Luxe Revue, Nov 14»
7
les résultats complets des Courses de Colmar 2014
Nicolas Groisil (Colmar) 48'18''; 560. Amandine Bombenger (Aspad 68) 48'20''; 561. David Pook 48'21''; 562. Bruno Bonjean (Balgau) 48'23''; ... «L'Alsace.fr, Nov 14»
8
les résultats complets du 7e Trophée de la Vigneronne à Colmar
Nicolas Groisil (Colmar) 46'39''; 232. Stephane Kopff (Morschwiller) 46'40''; 233. Marie Claude Rietsch (Run'potes) 46'41''; 234. Vincent Nuss ... «L'Alsace.fr, Jul 14»
9
Mounir Acherki fait le métier
Nicolas Groisil (Colmar) 46'27''; 167. Vanessa Meyer Wirckel (L'Alsace 1) 46'30''; 168. Yves Busso (Sapin) 46'33''; 169. Christian Dagon ... «L'Alsace.fr, Mai 14»
10
La fête et (surtout) le maintien
Métamorphosés depuis leur déplacement victorieux en Vendée, Benoit Groisil et ses partenaires n'avaient plus qu'à l'emporter hier pour ... «la Nouvelle République, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Groisil [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/groisil>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z