Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hydrothorax" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HYDROTHORAX AUF FRANZÖSISCH

hydrothorax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYDROTHORAX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hydrothorax ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HYDROTHORAX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hydrothorax» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hydrothorax im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hydrothorax im Wörterbuch ist Pleuraerguss des transudativen Typs. siehe laennec.

La définition de hydrothorax dans le dictionnaire est épanchement pleural de type transsudatif. voir laennec.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hydrothorax» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HYDROTHORAX


borax
borax
céphalo-thorax
céphalo-thorax
mésothorax
mésothorax
métathorax
métathorax
nycticorax
nycticorax
oléothorax
oléothorax
pneumothorax
pneumothorax
prothorax
prothorax
protothorax
protothorax
pyothorax
pyothorax
schizothorax
schizothorax
sphénothorax
sphénothorax
storax
storax
sténothorax
sténothorax
thorax
thorax

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HYDROTHORAX

hydrostatique
hydrosulfate
hydrosulfaté
hydrosulfite
hydrosulfureux
hydrosulfurique
hydrothèque
hydrothérapeutique
hydrothérapie
hydrothérapique
hydrothermal
hydrotimètre
hydrotropique
hydrotropisme
hydrotypie
hydroxyde
hydroxydé
hydroxyle
hydroxylé
hydrozoaires

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HYDROTHORAX

abax
abrasax
acanthopanax
ajax
anthrax
anticlimax
climax
contumax
furax
glossanthrax
hapax
opoponax
palato-anthrax
panax
relax
sax
smilax
spalax
styrax
téléfax

Synonyme und Antonyme von hydrothorax auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HYDROTHORAX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hydrothorax hydrothorax définition doctissimo janv accumulation liquide intérieur cavité formée plèvre santé notrefamille agit donc transsudat exsudat manifeste général lors affections cardiaques rénales causes nbsp cirrhotique afef hépatique définit comme épanchement pleural abondant supérieur chez absence toute hepatic uptodate refers presence effusion usually patient with cirrhosis does have other reasons medscape defined transudative greater than patients portal hypertension without underlying définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison wiktionnaire progrès échographie permettent actuellement diagnostic facile alexandra benachi conduites pratiques médecine fœtale merriam webster noun ˈthȯr ˌaks excess serous fluid cavity especially resulting from failing

Übersetzung von hydrothorax auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HYDROTHORAX

Erfahre, wie die Übersetzung von hydrothorax auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hydrothorax auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hydrothorax» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胸水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hidrotórax
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hydrothorax
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वक्षोदक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скопление жидкости в плевральной полости
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hidrotórax
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hydrothorax
260 Millionen Sprecher

Französisch

hydrothorax
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hydrothorax
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hydro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

胸水
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흉수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hydrothorax
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hydrothorax
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்க் கோர்த்த மார்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जलवक्ष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hydrothorax
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hydrothorax
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opłucnej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скупчення рідини в плевральній порожнині
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hidrotorax
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδροθώρακα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hydrothorax
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hydrothorax
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hydrothorax
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hydrothorax

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HYDROTHORAX»

Der Begriff «hydrothorax» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 23.017 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hydrothorax» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hydrothorax
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hydrothorax».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HYDROTHORAX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hydrothorax» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hydrothorax» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hydrothorax auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HYDROTHORAX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hydrothorax in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hydrothorax im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cirrhose et ses complications
Définition - Epidémiologie L'hydrothorax hépatique est défini par la survenue d' un épanchement pleural abondant (supérieur à 500 mL) chez un cirrhotique, en l' absence de toute pathologie cardiaque ou pulmonaire. C'est l'accumulation du ...
Axel Balian, 2005
2
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
81); les faits plus nombreux où l'on a vu un hydrothorax se former rapidement après la disparition brusque d'un exanthème , d'un rhumatisme aigu , de la goutte ; après la dessiccation d'un eczéma, d'un pemphigus couvrant de grandes  ...
Édouard Monneret, 1842
3
Traité de pathologie interne
En résumé, je crois que l'hydrothorax ne survient guère que comme affection secondaire ou consécutive; on peut presque toujours en trouver la cause dans une gêne de la circulation cardiaque ou pulmonaire, ou dans une altération du sang.
Augustin Grisolle, 1869
4
Traité élémentaire et pratique de pathologie interne
En résumé , je crois que l'hydrothorax ne survient guère que comme affection secondaire ou cousécutive ; on peut presque toujours en trouver la cause dans une gène de la circulation cardiaque ou pulmonaire , ou dans une altération du ...
A. Grisolle, 1846
5
Traité de pathologie interne
V. Traitement de l'hydrothorax. 60 En général , 00. — Traitement de l'hydrothorax aigu, ib.— Traitement de l'hydrothorax joint à la phlhisie pulmonaire, Cl .— Traitement de l'hydrothorax accompagnant les affections du cœur et de l'aorte, ib.
J. Frank, 1842
6
Élémens de pathologie médicale
Coup d'œil sommaire sur l'hydrothorax simple. — (Hydro- thorax proprement dit; Hydrothorax vrai , de Laënnec.) — Nous n'avons plus à revenir ici sur l'histoire des épanchemens pleurétiques. Si tant est qu'on veuille encore, lorsqu'ils ...
A. P. Requin, Germer Baillière ((París)), 1846
7
Éléments de pathologie interne et de thérapeutique
La compression du poumon qu'entraîne ensuite un hydrothorax très-développé, doit aggraver ces symptômes et toutes les fois que dans les maladies en question la dyspnée prend un accroissement rapide et considérable, il faut examiner la ...
Felix Von Niemeyer, L. Culmann, V. Cornil, 1865
8
(XVI, 771 p.), Vol. 2 ([1] h., 789 p.)
Comme l'hydrothorax ne se déclare jamais à l'état de maladie idiopathique, il est difficile de tracer un tableau exact de cette affection. Dans la première forme où nous avons vu l'hydrothorax s'ajouter aux maladies du cœur et du poumon, ...
Felix Von Niemeyer, Victor Cornil, Germer Baillière ((París)), 1869
9
Eléments de médecine pratique
Les espèces d'hydrothorax sont, i° l'hydrothorax vulgaire qui succède aux maladies aiguës de la poitrine , ou aux obstruction» de quelque viscère : elle est souvent une suite de l'asthme ou de la dyspnée. 2° L'hydrothorax qui succède aux ...
William Cullen, 1819
10
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
L'hydrothorax circonscrit dans les cavités des plèvres qui (33) Diss. de bydrothorace. Edinb., 1802. (3'i) Essai sur l'hydrothorax. Paris, 1802. (35) Essai sur l'hydrothorax. Paris, 1802. (36) Diss. sur l'hydropisie de poitrine. Paris, 1802.

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYDROTHORAX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hydrothorax im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Assurance santé animale : Escargots et limaces, un danger potentiel …
... cardiaques correspondant à une insuffisance cardiaque droite avec gonflement des jugulaires, ascite, hydrothorax et hydropéricarde. «News Assurances, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hydrothorax [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hydrothorax>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z