Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nycticorax" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NYCTICORAX AUF FRANZÖSISCH

nycticorax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NYCTICORAX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nycticorax ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NYCTICORAX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nycticorax» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nycticorax im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Nycticorax im Wörterbuch ist Nachteule.

La définition de nycticorax dans le dictionnaire est oiseau de nuit.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nycticorax» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NYCTICORAX


borax
borax
céphalo-thorax
céphalo-thorax
hydrothorax
hydrothorax
mésothorax
mésothorax
métathorax
métathorax
oléothorax
oléothorax
pneumothorax
pneumothorax
prothorax
prothorax
protothorax
protothorax
pyothorax
pyothorax
schizothorax
schizothorax
sphénothorax
sphénothorax
storax
storax
sténothorax
sténothorax
thorax
thorax

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NYCTICORAX

nyctaginacées
nyctalgie
nyctalope
nyctalopie
nyctanthe
nyctanthes
nyctémère
nycthéméral
nycthémère
nyctinastie
nyctitropique
nyctitropisme
nyctophobie
nyctophonie
nyctoscope
nycturie
nylon
nymphal
nymphale
nymphatique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NYCTICORAX

abax
abrasax
acanthopanax
ajax
anthrax
anticlimax
climax
contumax
furax
glossanthrax
hapax
opoponax
palato-anthrax
panax
relax
sax
smilax
spalax
styrax
téléfax

Synonyme und Antonyme von nycticorax auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NYCTICORAX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

nycticorax bihoreau gris black crowned night heron mars fiche identification nycticorax ordre pélécaniformes famille ardéidés héron présentation noms scientifiques vernaculaires statut protection listes rouges réglementations nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme libre grec ancien νυκτικόραξ voir νύξ corax rufous caledonicus arkive also known nankeen stocky medium sized with short neck relatively avibase caledonia manillensis philippines borneo sulawesi официальный

Übersetzung von nycticorax auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NYCTICORAX

Erfahre, wie die Übersetzung von nycticorax auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von nycticorax auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nycticorax» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

夜鹭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nycticorax
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nycticorax
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nycticorax
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nycticorax
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Nycticorax
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nycticorax
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nycticorax
260 Millionen Sprecher

Französisch

nycticorax
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nycticorax
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nycticorax
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nycticorax
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nycticorax
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nycticorax
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nycticorax
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nycticorax
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nycticorax
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nycticorax
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nycticorax
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nycticorax
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Nycticorax
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nycticorax
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nycticorax
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nycticorax
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nycticorax
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nycticorax
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nycticorax

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NYCTICORAX»

Der Begriff «nycticorax» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.234 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nycticorax» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nycticorax
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nycticorax».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NYCTICORAX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nycticorax» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nycticorax» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nycticorax auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NYCTICORAX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nycticorax in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nycticorax im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire physique, politique et naturelle de l'île de Cuba. ...
NYCTICORAX VULGARIS. Guanaba de Florida, A CUBA. MALE ET FEMELLE VIEUX. Nycticorax , Linn., Syst. nat., ed. 10, gen. 76, sp. 9. Ardea nycticorax , Grael., Syst. nat., ed. 13, n° 9, gen. 84. Ardea nycticorax, La th., Ind., vol. II, sp. 13.
Ramón de la Sagra, 1840
2
Ornithologie européenne: ou bcatalogue descriptif, ...
398 — BIHOREAU D'EUROPE — NYCTICORAX EUROPEVS Steph. Calotte et manteau d'un noir verdâtre ; de trois à cinq plumes subuléesà l'occiput, s étendant jusqu'au dos (adultes), ou calotte et manteau bruns, flamméchês de blanc, ...
C. D. Degland, Z. Gerbe, J.B. Baillière ((et Fils)), 1867
3
Ornithologie européenne ou catalogue descriptif analytique ...
398 — BIIIOREAIT D'EUROPE — NYCTICORAX EUROPEIS Steph. Calotte et manteau d'un noir verdâtre ; de trois à cinq plumes subulêesà l'occiput, s' étendant jusqu'au dos (adultes), ou calotte et manteau bruns, flammèches de blanc, ...
C.D. Degland, Z. Gerbe, 1867
4
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
bleuâtres, et le nycticorax étant la hulotte ou chouette aux yeux noirs , YœgolioS ne peut ètre autre que la chouette aux yeux jaunes : ceci mérite encore quelque discussion. Théodore Gaza traduit le mot nycticorax, d'abord par cicuma, ensuite  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
5
Oeuvres complètes
Ardea nycticorax. L. La plupart des naturalistes ont désigné le bihoreau , n° 758, le mâle , et n° 759 , la femelle , sous le nom de corbeau de nuit ( nycticorax ), et cela d'après l'espèce de croassement étrange , ou plutôt de ràlement effrayant et  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1835
6
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux
Il y a encore une raison de convenance qui ajoute à la vraisemblance demon interprétation; c'est que le nycticorax chez les Grecs, et même chez les Hébreux , étoit un oiseau commun et connu , puisqu'ils en empruntaient des comparaisons  ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818
7
OEuvres complètes de Buffon: mises en ordre, précédées d'une ...
Il y a encore une raison de convenance qui ajoute à la vraisemblance de mon interprétation; c'est que le nycticorax chez les Grecs, et même chez les Hébreux , étoit un oiseau commun et connu , puisqu'ils en empruntoient des comparaisons  ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1818
8
Oeuvres complètes de Buffon
nycticorax chez les Grecs , et même chez les Hébreux , était un oiseau commun et connu, puisqu'ils en empruntaient des comparaisons (sicut nycticorax in domicilio) : il ne faut pas s'imaginer, comme le croient la plupart de ces littérateurs, ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
9
Oiseaux Du Sénégal / Birds of Senegal
Gilles Forget D. Sc. Figure 16. Pelecanus onocrotalus → Figure 17. Pelecanus onocrotalus → Figure 18. Pelecanus rufescens Pélican gris (mâle, plumage nuptial), Parc. Figure 15. Anhinga melanogaster rufa, Figure 19. Nycticorax nycticorax ...
Gilles Forget D. Sc, 2011
10
Histoire naturelle, générale et particulière
Or, le glaux étant le chat-huant , ou, si l'on veut, la chouette aux yeux bleuâtres, et le nycticorax étant la hulotte ou chouette aux yeux noirs , Yœgolios ne peut être autre £jue la chouette aux yeux jaunes ; ceci mérite encore quelque discussion.
comte Georges Louis Leclerc de Buffon

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NYCTICORAX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nycticorax im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Héron cendré pourrait favoriser l'installation des autres Ardéidés
... Bihoreaux gris (Nycticorax nycticorax) dans la plaine de Kanto (préfectures d'Ibaraki, de Tochigi et de Chiba). Le Héron cendré a commencé ... «Ornithomedia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nycticorax [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/nycticorax>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z