WAS BEDEUTET HYPOCONDRIE AUF FRANZÖSISCH
Hypochondrie
Hypochondrie ist ein Syndrom, das durch übertriebene und überwältigende Angst und Angst um die Gesundheit und das ordnungsgemäße Funktionieren des Körpers eines Individuums gekennzeichnet ist. Ein obsessives Hören seines Körpers veranlaßt den Hypochonder, die geringste Beobachtung als Zeichen einer schweren Krankheit zu interpretieren. Das diagnostische und statistische Handbuch der psychischen Störungen definiert diese Störung, "Hypochondrie", als somatoforme Störung, und eine Studie zeigt, dass 3% der Patienten, die in der Pflege leiden, von dieser Art von Störung leiden. Ein typisches Beispiel ist der Erzähler in drei Männern in einem Boot von Jerome K. Jerome, der, liest ein medizinisches Wörterbuch, entdeckt "alle" die dort beschriebenen Krankheiten mit Ausnahme der Entzündung der Patella. Ein weiteres bemerkenswertes Beispiel ist Argan, die Hauptfigur des Spiels Le Malade Imaginaire von Molière geschrieben.
Definition von hypocondrie im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Hypochondrie im Wörterbuch ist eine Form der depressiven Erkrankung, die auf ein schlechtes Funktionieren der Organe in den Hypochondrie zurückzuführen ist. Syndrom gekennzeichnet durch übermäßige und ängstliche Sorgen des Subjekts über seinen Gesundheitszustand in Bezug auf subjektive Empfindungen. Stimmungsschmerz.
MIT «HYPOCONDRIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
hypocondrie ·
atrabile ·
bile ·
chagrin ·
ennui ·
mélancolie ·
neurasthénie ·
pathophobie ·
spleen ·
névrotique ·
définition ·
étymologie ·
forum ·
symptomes ·
physique ·
soigner ·
traitement ·
l’hypocondrie ·
syndrome ·
caractérisé ·
peur ·
anxiété ·
excessives ·
hypocondrie ·
signes ·
trompent ·
huffington ·
post ·
févr ·
toucherait ·
ailleurs ·
plus ·
millions ·
personne ·
france ·
vous ·
avez ·
être ·
peut ·
nbsp ·
malade ·
psychologies ·
nous ·
avons ·
tous ·
tomber ·
malades ·
mais ·
certains ·
obsédés ·
cette ·
idée ·
souvent ·
incompris ·
entourage ·
médecine ·
traduit ·
prédisposition ·
croire ·
atteint ·
plusieurs ·
pathologies ·
touchant ·
principalement ·
organes ·
situés ·
hypochondriaque ·
doctissimo ·
juin ·
passe ·
inquiéter ·
pour ·
imaginer ·
source ·
excessive ·
psychologie ·
sante ·
ÜBERSETZUNG VON HYPOCONDRIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
hypocondrie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von hypocondrie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hypocondrie» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
疑病症
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hipocondría
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
hypochondria
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रोगभ्रम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وساوس مرضية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ипохондрия
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
hipocondria
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চিত্তোন্মাদ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keadaan murung
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Hypochondrie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
憂欝症
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
우울증
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
hypochondria
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bịnh thần kinh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தன் உடல் நலத்தைப் பற்றிக் கவலை கொள்ளும் தன்மையால் ஏற்படும் மனவாட்டம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अकारण स्वतःची प्रकृती इ.बाबत फाजील काळजी वाटल्यामुळे येणारी विषण्णता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hipokondri
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ipocondria
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
hipochondria
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
іпохондрія
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ipohondrie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υποχονδρία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hypochondria
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hypokondri
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hypokondri
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HYPOCONDRIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hypocondrie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hypocondrie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corps, mémoire et
hypocondrie
Le corps se souvient de tout.
2
Recherches historiques et medicales sur l'
hypocondrie, ...
Jean Baptiste Louyer-Villermay. Le sang qui étoit d'abord noir et coagulé , sortit
ensuite rouge et fleuri : le malade fut saigné et mis à l'usage des restaurans. L'
hémoptysie cessa , et l'expectoration n'offroit plus que des mucosités avec stries
...
Jean Baptiste Louyer-Villermay,
1802
L'HYPOCONDRIE Si pour certains l'hypocondrie est un symptôme n'ayant
aucune spécificité nosographique, pour d'autres l'hypocondrie est un trouble
homogène (syndrome hypocondriaque, névrose hypocondriaque...). Les auteurs
...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini,
2004
4
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Article 1 - Les formes sémiologiques de l'hypocondrie Formes non délirantes : les
manifestations de l'hypocondrie ne s'intègrent pas, dans ce cas, dans une
construction délirante centrée sur des mécanismes et des thèmes (voir Délire).
Serge Tribolet, Mazda Shahidi,
2005
5
Psychopathologie: une perspective multidimensionnelle
rent à être désignées par le terme d'« hypocondrie » (Barsky, Wyshak & Klerman,
1986). Aujourd'hui, l'hypocondrie désigne une condition dans laquelle l'individu
souffre d'une sévère anxiété liée à la crainte de contracter une maladie sévère.
Vincent Mark Durand, David H. Barlow,
2002
6
Urg' psychiatrie: toutes les situations d'urgence ...
HYPOCONDRIE. (2). CARACTÉRlSTlQUES CLlNlQUES LE POINT DE VUE DU
PSYCHIATRE L'hypocondriaque se caractérise par un grand nombre de
consultations médicales. ll est persuadé d'être atteint d'une maladie grave qui n'a
pas ...
Jérôme Liotier, Georges Brousse, Alexandre Taulemesse,
2008
7
Enseignement de la psychiatrie
Le terme hypocondrie est plus flou et plus général que celui de nosophobie. 11
définit tout ce qui concerne le corps et son fonctionnement. Il est « l'estimation
péjorative de l'état d'intégrité ou de santé du corps » (un syndrome de Cotard est
...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy,
2003
Les cognitivistes ont spéculé sur certains cas d'hypocondrie qui représenteraient
une forme de stratégie auto-handicapante, une manière de rejeter les mauvaises
performances sur une santé fragile (Smith, Snyder et Perkins, 1983).
9
Traité des vapeurs ou maladies nerveuses, et ...
On sait que la goutte (i) provient , le plus souvent , d'une disposition héréditaire,
de l'abus des liqueurs et de la bonne chère ; qu'elle se déclare depuis quarante
jusqu'à soixante ans , tandis que l'hypocondrie survient depuis l'âge de vingt et ...
Jean-Baptiste Louyer Villermay,
1832
10
Cours de Pathologie interne professé á la Faculté de ...
tore bornée à l'estomac, et le cerveau n'élant pas encore influencé, y a-t-il
hypocondrie ? Je pense que non , et que cette souffrance n'est que la cause
occasionnelle. Quelques auteurs ont voulu généraliser ce fait et ont dit que le
pointde ...
Gabriel Andral, Amédée Latour, J. B. Tircher ((Bruselas)),
1842
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYPOCONDRIE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hypocondrie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Villers-la-Ville: Patrice Mincke, le chercheur théâtral
D'où un cercle vicieux qui s'installe et qui l'amène à l'hypocondrie pour qu'on s'occupe enfin de lui comme il espère. » Mais de scène en ... «Le Soir, Jul 15»
Sous le soleil
Il plonge petit à petit dans l'hypocondrie et demande à Laure de l'ausculter. Celle-ci, ne trouvant rien d'anormal, tente, en vain, de le rassurer. «Toutelatele.com, Jul 15»
Ce que les gens cherchent sur Google, minute par minute, pendant …
Le soir est le domaine de l'hypocondrie : le mot « symptômes » (de la crise cardiaque, du sida, du cancer du colon) culmine en soirée. Avec la ... «Rue89, Jul 15»
Quels progrès pour la médecine de demain ?
Au risque de se diriger vers une hypocondrie générale ? Toutes ces questions et tant d'autres seront sur la scène. Rendez-vous est donc pris. «Sciences et Avenir, Jun 15»
Quel hypocondriaque êtes-vous ?
Sommes-nous tous des hypocondriaques ? Qu'est-ce qui différencie l'hypocondrie occasionnelle de l'hypocondrie chronique ? Et quelles sont ... «Santé Magazine, Jun 15»
L'hypocondrie, une maladie pas seulement imaginaire
Née de la certitude d'avoir une pathologie somatique, l'hypocondrie est révélatrice d'une angoisse profonde. Elle est aujourd'hui favorisée par ... «La Croix, Mai 15»
L'hypocondriaque, un héros plein d'avenir
Immanquablement citée par les psychiatres comme une incarnation parfaite de l'hypocondrie (appelée aussi « arganisme »), la créature ... «La Croix, Mai 15»
Romy Idol - Mon hypocondrie moderne
Tous les vendredis, retrouvez les aventures de Romy Idol. Mecs, boulot, famille, quotidien: Romy, c'est nous en pire. Tweeter. © Louison pour ... «Cheek Magazine, Apr 15»
Qu'est-ce que l'hypocondrie ?
L'hypocondrie est une maladie qui fut rendue très célèbre par Molière et son fameux Malade Imaginaire. Au-delà du chef-d'oeuvre littéraire, ... «Allo-Médecins.fr, Sep 14»
Pour Paul Krugman, la France souffre d'hypocondrie
«La France de 2014 souffre d'hypocondrie», explique Paul Krugman qui n'épargne pas les choix de politiques économiques de François ... «Libération, Aug 14»