Bedeutung von "hypotonie" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON HYPOTONIE AUF FRANZÖSISCH

hypotonie

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYPOTONIE

Hypotonie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HYPOTONIE AUF FRANZÖSISCH

Muskel-Hypotonie

Hypotonie musculaire

Muskuläre Hypotonie ist eine pathologische oder nicht-pathologische Abnahme des Muskeltonus. Es assoziiert eine Abnahme des Widerstandes gegen die passive Mobilisierung und eine Erweiterung des Balles. Es wird in mehreren pathologischen Zuständen beobachtet: pyramidenförmige Läsionen, Läsionen, die den Reflexbogen unterbrechen, zerebelläre Angriffe ... Die Hypotonie der Muskeln des Gaumens, genannt Flaccidität des Gaumens, kann Schlafapnoe verursachen. Es wird auch physiologisch beobachtet, während REM Schlaf.

L'hypotonie musculaire est une diminution pathologique ou non du tonus musculaire. Elle associe une diminution de la résistance à la mobilisation passive et une extension du ballant. Elle est observée dans plusieurs circonstances pathologiques : lésions pyramidales, lésions interrompant l'arc réflexe, atteintes cérébelleuses… L'hypotonie des muscles du voile du palais, appelée flaccidité du palais peut causer l'apnée du sommeil. Elle est aussi observée au niveau physiologique, pendant le sommeil paradoxal.

Definition von hypotonie im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Hypotonie im Wörterbuch ist verringerter Muskeltonus. Eine andere Definition von Hypotonie ist der Zustand einer Flüssigkeit mit einer osmotischen Spannung, die niedriger ist als die einer anderen, die als Referenz verwendet wird. Die Hypotonie hat auch eine geringere osmotische Spannung als die einer anderen Flüssigkeit, die als Referenz verwendet wird.

SYNONYME VON «HYPOTONIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hypotonie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von hypotonie

atonie

ÜBERSETZUNG VON HYPOTONIE

Erfahre, wie die Übersetzung von hypotonie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von hypotonie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hypotonie» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 肌张力低下
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hipotonía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hypotonia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hypotonia
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نقص التوتر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гипотония
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hipotonia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hypotonia
• Französisch: hypotonie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hypotonia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hypotonie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 緊張低下
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 근력 저하
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hypotonia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giảm trương lực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தளர்ச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्नायूतील तरतरीपणा कमी असणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hipotoni
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ipotonia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hipotonia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гіпотонія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hipotonie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υποτονία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hipotonie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hypotoni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hypotoni

10 BÜCHER, DIE MIT «HYPOTONIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hypotonie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hypotonie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gastro entérologie: Démarches diagnostiques, explorations - ...

De nombreuses maladies générales sont susceptibles de provoquer des altérations de la motricité de l'œsophage, le plus souvent, si ce n'est toujours, dans le sens d'une diminution du péristaltisme œsophagien et/ou d'une hypotonie ...

Jean-Marc Debonne, Jean-Paul Bernard, 1998

101 urgences pédiatriques

Concret et pragmatique, cet ouvrage traite plus d'une centaine d'urgences pédiatriques sélectionnées pour leur fréquence et leur gravité.

Jean Lavaud, 2006

Proctologie

Le pronostic est cependant difficile à établir a priori car une rectopexie pour prolapsus rectal peut très largement améliorer certains patients, qui ont pourtant une hypotonie sphinctérienne majeure à l'examen pré-opératoire. Même si ces ...

Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996

Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...

Leurs caractéristiques principales sont un début précoce, une évolution lentement progressive, la présence d'une hypotonie et d'un déficit musculaire modéré avec abolition des réflexes ostéotendineux [43]. La myopathie à « central core » se ...

Maurice Bouysset, 2004

Neurologie clinique: guide pratique

L'HYPOTONIE CÉRÉBELLEUSE. Elle correspond à une augmentation de la passivité musculaire : - exagération du ballant de la main (signe du fléau) du ballant latéral du pied, et des bras (exagération du ballant des bras à la rotation du ...

Alain Améri, 1997

Prise en charge des maladies génétiques en pédiatrie

L'indication d'un traitement par GH peut être discutée si l'hypotonie est majeure et qu'elle gène considérablement le développement psychomoteur de l'enfant. Le coenzyme Q10, actuellement à l'étude, aurait pour effet d'augmenter le tonus  ...

Didier Lacombe, Stanislas Lyonnet, Marie-Louise Briard, 2006

Vademecum metabolicum: manuel de pédiatrie métabolique

... hypotonie axiale, dysmorphic If Utilisation du dolichol-P-mannose RE 1 F Retard psychomoteur, convulsions, atteinte cutanée Ig al,6-Mannosyl transférase RE 1 F Retard psychomoteur, hypotonie, dysmorphie Ih аЗ-Glucosyl transférase RE ...

Johannes Zschocke, 2005

La paralysie cérébrale de l'enfant: Guide de la consultation ...

... vifs + Clonus = spasticité phasique ¢ Absents = si confirmés, atteinte périphérique / grande « hypotonie » 4.5. Les mensurations Plusieurs mensurations sont essentielles : ¢ la forme du crâne (plagiocéphalie, chevauchement des sutures.

Carole Bérard, 2008

Pelvi-périnéologie

Anomalies de la physiologie anorectale Le prolapsus du rectum s'accompagne le plus souvent d'un anus court ayant une hypotonie de repos et une contraction volontaire insuffisante en amplitude et en durée. Cette hypotonie de repos est ...

Bernard Blanc, 2005

L'enfant prématuré: le point sur la question

La manœuvre de suspension ventrale (ou de Landau) permet d'objectiver une hypotonie posturale de façon particulièrement nette. L'examinateur soulève l' enfant placé horizontalement en le soutenant par l'abdomen et la partie inférieure du ...

Serge Dalla Piazza, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYPOTONIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hypotonie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

De nouveaux résultats encourageants pour l'Argus II

Après 1 an d'implantation, 1/3 des patients ont subi au total 18 problèmes tels que de l'hypotonie (diminution du tonus musculaire), une ... «Acuité, Jul 15»

Alcool, drogues, prises de risque… Comment convaincre ses ados …

Il existe fréquemment une hypotonie musculaire, une dépression respiratoire, une hypotension, une hypothermie et une polyurie. La conduite à ... «Atlantico.fr, Jul 15»

Des maladies rares… sur appli !

Elle peut survenir chez le nouveau-né, auquel cas l'hypotonie majeure (baisse du tonus musculaire) et la cardiomyopathie (maladie du muscle ... «Destination Santé, Jul 15»

Syndromes d'apnées du sommeil chez l'insuffisant cardiaque

À ces obstacles fixes s'ajoute un obstacle « dynamique » au cours du sommeil, lié à l'hypotonie musculaire qui fait s'affaisser les parois ... «Cardiologie Pratique, Jul 15»

Lancement de la première application dédiée aux maladies …

La forme précoce du nouveau-né se caractérise par une hypotonie majeure et une cardiomyopathie plus ou moins sévère. En l'absence de ... «LeLézard.com, Jun 15»

Angers. Les vaccins Infanrix Hexa et Prévenar 13 à l'origine de la …

... de fièvre et d'épisodes d'hypotonie-hyporéactivité (EEH) en cas d'administration concomitante de Prevenar 13 et d'Infanrix hexa par rapport ... «Breizh Info, Jun 15»

Caen Suite à une opération chirurgicale en Espagne, des Caennais …

En fait, Abel souffre d'hypotomie axiale. “L'hypotonie est un manque de tonus musculaire qui résulte en une faiblesse des muscles” du haut. «Liberté Le Bonhomme Libre, Jun 15»

PARIS. Venez marcher dimanche contre le syndrome de Prader-Willi

Le nouveau-né présente en effet rapidement des signes évocateurs de la maladie comme un faible tonus (hypotonie) musculaire, ou un défaut ... «Sciences et Avenir, Jun 15»

1er Raid Inter-Hôtels Paris :

... une maladie génétique rare caractérisée à la naissance par une hypotonie sévère liée à une anomalie sur le chromosome 15 qui atteint au ... «Capcampus, Jun 15»

Sclérose en plaques : réduire le handicap en traitant tôt

... au contraire, d'hypotonie. Ces troubles prennent de plus en plus d'importance au fur et à mesure de l'évolution de la sclérose en plaques. «Pourquoi Docteur ?, Mai 15»