Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inéclairé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INÉCLAIRÉ AUF FRANZÖSISCH

inéclairé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INÉCLAIRÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inéclairé ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INÉCLAIRÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inéclairé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inéclairé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von inleaved im Wörterbuch ist, dass nicht erleuchtet ist.

La définition de inéclairé dans le dictionnaire est qui n'est pas éclairé.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inéclairé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INÉCLAIRÉ


affairé
affairé
aspiré
aspiré
chaviré
chaviré
ciré
ciré
déchiré
déchiré
désiré
désiré
enfoiré
enfoiré
expiré
expiré
foiré
foiré
indésiré
indésiré
inspiré
inspiré
ivoiré
ivoiré
miré
miré
moiré
moiré
poiré
poiré
retiré
retiré
tiré
tiré
vairé
vairé
éclairé
éclairé
étiré
étiré

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INÉCLAIRÉ

inébranlabilité
inébranlable
inébranlablement
inébranlé
inébriant
inéchangeable
inéclairci
inécoutable
inécouté
inédit
inéducabilité
inéducable
inéducation
inéduqué
ineffabilité
ineffable
ineffablement
ineffaçable
ineffaçablement
ineffacé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INÉCLAIRÉ

amélio
car
compa
concent
considé
deg
do
décla
enregist
entou
g
hono
illust
irrespiré
lithargiré
malg
p
préaspiré
préfé
élabo

Synonyme und Antonyme von inéclairé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INÉCLAIRÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inéclairé» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von inéclairé

ANTONYME VON «INÉCLAIRÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «inéclairé» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von inéclairé

MIT «INÉCLAIRÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inéclairé obscur sombre éclairé inéclairé wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition parlant inanimé concr synon suis allé entendre messe dans ténèbres chapelle inéclairée saint sacrement église nbsp larousse newsletter anglais espagnol allemand italien identifiez vous créez compte accueil dictionnaires toute reverso conjugaison voir aussi inéclairable inéclairci intercalé inertiel expression exemple usage contraire tous présenté synonymo utilisation service gratuite retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie lumières texte intégral sans publicité réservée présentés site sont édités dicocitations prononciation analogique bilingue langues crisco liste pour classement premiers artfl vivant connaissance levêque

Übersetzung von inéclairé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INÉCLAIRÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von inéclairé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von inéclairé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inéclairé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inéclairé
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inéclairé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inéclairé
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inéclairé
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inéclairé
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inéclairé
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inéclairé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inéclairé
260 Millionen Sprecher

Französisch

inéclairé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inéclairé
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inéclairé
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inéclairé
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inéclairé
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inéclairé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inéclairé
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inéclairé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inéclairé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inéclairé
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inéclairé
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inéclairé
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inéclairé
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inéclairé
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inéclairé
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inéclairé
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inéclairé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inéclairé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inéclairé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INÉCLAIRÉ»

Der Begriff «inéclairé» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 74.429 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inéclairé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inéclairé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inéclairé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INÉCLAIRÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inéclairé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inéclairé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inéclairé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INÉCLAIRÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inéclairé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inéclairé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raconter: Les enjeux de la voix narrative dans le récit ...
... où elle doit être étouffée par ce qui est raconté pour que la narration ait lieu. La voix se confond avec l'impersonnel fait récit et devient, en un sens nouveau, «l' événement inéclairé qui a lieu quand on raconte», c'est—à—dire l'insu ...
Marie-Pascale Huglo, Sarah Rocheville, 2004
2
Le Correspondant: religion, philosophie, politique
... le peuple rural surtout, celui aux dépens duquel s'est pratiquée la criminelle propagande de vos amis, ce peup'e est sincère, ce peuple est logique, presque aussi logique qu'inéclairé. Quand il a pris dans son département, dans son village ...
3
Présence de Lorand Gaspar
... un caillou poli par la mer, un souvenir qui monte – s'éprouve, arrachée à l' ombre de l'inéclairé, l'intensité d'un élargissement intérieur : surgissement de la plénitude, ce « bruit de source sans origine / d'un coup d'aile déplié dans l'esprit du ...
Muriel Tenne, 2009
4
Considérations politiques sur les gens d'esprit et de ...
A la tête des affaires publiques mieux vaut un à'Amboise, urt Ximenez, un Richelieu, avec des passions, qu'un homme inéclairé et sans vices, parcequ'il est plus facile d'oter le scandale eu de le- réparer, que /• de réparer une méprise ...
abbé Sabatier de Castres (Antoine), 1804
5
MICHELANGELO ANTONIONI: Cinéaste de l'évidemment
... atmosphérique ou architectural des lieux, le cinéaste italien parvient encore a se tenir suspendu au vide, hors et au plus près de l'événement inéclairé qui fait qu'un homme et une femme se rencontrent, répondent ou non au désir de l'autre,  ...
José Moure, 2001
6
L' Oeuvre de Soi
L'horizon – si horizon il y a – demeure de la sorte inéclairé, et ni les valeurs proposées et proclamées ni le renversement des valeurs établies (d'ailleurs le renversement des valeurs établies fait partie maintenant des valeurs établies) ne  ...
Pierre Fortin, 2007
7
ÊTRE ET LIBERTÉ SELON PLATON
Le rapport entre l'être de l'homme et la liberté demeure ainsi considérablement inéclairé. Certes, le beau passage où Epictète se demande "ce qui dépend de nous, et ce qui n'en dépend pas"'5 est cité. Cependant, ce texte à lui seul ne ...
Saïd Binayemotlagh, 2002
8
Ritanalyses
Griffes d'inquisition ^277; Sur le corps de la stigmatisée, le théologue chercher à voir la somatisation en Jésus de l'inéclairé qui fait échec au discours; sur celui de la sorcière, toute à ses pulsions, il ne peut voir que la somatisation d'un autre ...
Jean-Thierry Maertens, Thierry Maertens, 1987
9
Lorand Gaspar ou l'écriture d'un cheminement de vie: La ...
... enthousiasme, interrogations mais poussant constamment cet « explorateur à la recherche d'un "passage" vers un monde encore inaccessible, inéclairé » (FO 47) ? Annexes Annexe 1 Les manifestations musicales dans l'œuvre de Lorand.
Marie-Antoinette Laffont-Bissay, 2013
10
Dans la brûlure des jours
... premiers sangs ne se lisent plus dans le corps des sables atome inéclairé dans la violence qui hante des mers plus ancrées que le ciel présent s'allume en toi d'écume et d'ambre ton lieu chambre infinie traversée de ta présence aveugle.
Patrick Raveau, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inéclairé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ineclaire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z