Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vairé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VAIRÉ AUF FRANZÖSISCH

vairé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VAIRÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vairé ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VAIRÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vairé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vairé

Vairé

Vairé

Geolocation auf der Karte: Vendée Vairé Geolocation auf der Karte: Frankreich Vairé Geolocation auf der Karte: Frankreich Vairé Links Website http://www.vaire.fr bearbeiten Vairé ist eine Stadt im Zentrum von Westfrankreich, befindet sich in der Abteilung der Vendée in der Region Pays de la Loire. Géolocalisation sur la carte : Vendée Vairé Géolocalisation sur la carte : France Vairé Géolocalisation sur la carte : France Vairé Liens Site web http://www.vaire.fr modifier  Vairé est une commune du centre-ouest de la France, située dans le département de la Vendée en région Pays de la Loire.

Definition von vairé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von vairé im Wörterbuch ist graues und weißes Fell des Eichhörnchens, grauer Rücken und weißer Bauch, der den Königen, hohen Würdenträgern während des Mittelalters, vorbehalten war.

La définition de vairé dans le dictionnaire est fourrure grise et blanche de l'écureuil petit-gris, au dos gris et au ventre blanc, et qui était réservée aux rois, aux hauts dignitaires pendant le moyen âge.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vairé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VAIRÉ


affairé
affairé
aspiré
aspiré
chaviré
chaviré
ciré
ciré
déchiré
déchiré
désiré
désiré
enfoiré
enfoiré
expiré
expiré
foiré
foiré
indésiré
indésiré
inspiré
inspiré
inéclairé
inéclairé
ivoiré
ivoiré
miré
miré
moiré
moiré
poiré
poiré
retiré
retiré
tiré
tiré
éclairé
éclairé
étiré
étiré

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VAIRÉ

vaillamment
vaillance
vaillant
vaillantie
vaillantise
vain
vain en
vaincre
vaincu
vaincue
vaine
vainement
vainqueur
vair
vairon
vaironner
vaisseau
vaisselier
vaisselle
vaissellerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VAIRÉ

amélio
car
compa
concent
considé
deg
do
décla
enregist
entou
g
hono
illust
irrespiré
lithargiré
malg
p
préaspiré
préfé
élabo

Synonyme und Antonyme von vairé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VAIRÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vairé» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von vairé

MIT «VAIRÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vairé fourré duathlon mairie météo camping géolocalisation carte vendée vairé france liens site http vaire modifier commune centre ouest située dans département région officiel conseil municipal enfants organise prochain matinée propre objectif parcourir lieux sensibles collecter certains nbsp actualité direct continu images pour locale classements résultats sporifs communes voisines sables olonne élections infos officielles adresse téléphone statistiques plan acte état civil mariage naissance avec annonces vente maison immo achetez votre immobilières particuliers professionnels informations ville trouve retrouvez toutes pratiques hotel village cartes situé nord bazar horaires ouvertures photos coordonnées détaillée viamichelin vous cherchez propose michelin échelles résultat municipales élu

Übersetzung von vairé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VAIRÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von vairé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von vairé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vairé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vairé
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vairé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vairé
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vairé
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vairé
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vairé
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vairé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Vairé
260 Millionen Sprecher

Französisch

vairé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vairé
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vairé
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vairé
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vairé
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vairé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vairé
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vairé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vairé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vaire
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vairé
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vairé
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vairé
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vairé
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vairé
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vairé
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vairé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vairé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vairé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VAIRÉ»

Der Begriff «vairé» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.249 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vairé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vairé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vairé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VAIRÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vairé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vairé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vairé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VAIRÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vairé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vairé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Vichy — de vair plein, bourbonnais et Bourgogne. Gouvis — de vair plein. Normandie. Flevil — de vair plein. Lorraine. Banviïh — de vair plein. Normandie. Tresnoy — de vair plein. Bretagne. Legrand — vairé d'or et de gueules. Bourgogne.
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
2
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Flevit — de vair plein. Lorraine. Banville — de vair plein. Normandie. Tresnoy — de vair plein. Bretagne. Legrand — vairé d'or et de gueules. Bourgogne. Maubeuge — vairé d'or et de gueules. Champagne. Chailly— vairé d'argent et de sable ...
Paul Belouino, 1861
3
Nouvelle encyclopedie theologique
Banville — de vair plein. Normandie. Tresnoy — de vair plein. Bretagne. Lvgrand — vairé d'or et de gueules. Bourgogne. Maubeuge — vairé d'or et de gueules. Champagne. Chailly—vaivé d'argent et de sable. Bretagne. La Mothe — vairé ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
4
La Science héroïque, traitant de la noblesse, de l'origine ...
C HI, à Florence , de VERA en Espagne , DAMATHA , Cheualier de la table ronde , 8C CAMPOMARINO en Italie , portent de vair ou vairé , 8C_ il s'entend que c'est d'argent &c d'azur sans sexprimer; que si le vair est d'autre couleur ou metal, ...
Marc de Vulson de La Colombière, Adamoli, 1644
5
Histoire généalogique de la maison de Gondi
I . ' Henry de Vairé , René de Vafïé, Seigneur d'Aiguilly , ôctroisfilles que nous marquerons avec leurpolierite. - . Henry de Vairé Seigneur dece lieu ,Bar_on (k raRocheMabille , époufa Renée le Cornu , 8c en eut t' _ , Henry-François Marquis ...
Antoine Pesay, Coignard, 1705
6
Le roy d'armes ou L'art de bien former, charger, briser, ...
La Bouteille, ou la Mothe d' Aubi- gny porte vairé d'argent , &C de sinoplc , à la croix de gueules; de Hames d'or &c d'azur : Bonnieres de mesme : Granchier d' azur , au cheuron d'or à costé ou accompagne de troisgerb.es de bled de mesme  ...
Marc Gilbert de Varennes ((S.I.)), Pierre Billaine ((París)), 1635
7
La Science héroïque traitant de la noblesse et de l'origine ...
Marc de Vulson de La Colombière. de verre , 8L celle de couleur, en forme de cloche 5 enquoy les Peintres de ce temps ignorans se trompent fort souvent. 6. De-gueules à la bande de Beffroy de vair d'vne seule tire. 7. Vairé , contre-vairé , 8L ...
Marc de Vulson de La Colombière, 1669
8
La science héroïque
PALVERT, pallé d'hermines St de vair. C H A I LLY, vaire d'argent & de fable. PESTIVIENen Bretagne, vairé d'argent St de fable. C ARN, en la mefme Province , vairé de fable St d'argent. BLOSSAC,de vair à la fafee de gueules. LA MOTHEcn ...
Marc de Vulson, 1669
9
La science héroique traitant de la noblesse et de l'origine ...
Vaire , contre-vairé , & il s'entend que c'est d'argent &C d'azur. 8. Vairé en pal. 9. COVCY en Picardie, GOETMENEC en Bretagne, & BAR LAI MONT en Flandres, portent fafcé de vair ÔC de gueules , &C il s'entend que c'est de six piéces ...
Marc de Vulson de La Colombière, Marc de Wlson, De la Colombiere, 1669
10
Le Roy d'armes, ou l'Art de bien former, charger, briser, ...
Baufremont vairé d'or&de gueules. La Bouteille, ou la Mothe d'Aubigny porte vairé d'argent , 8c de* sinople , à l'a croix de gueules; de Hames d'or 8c d'azur : Bonnieres de mesme : Granchier d'azur, au cheuron d'or à costé ou accompagné  ...
Marc-Gilbert de Varennes, 1635

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VAIRÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vairé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Avis de décès, disparus un 23 juillet
Monsieur André COMBRET à Villeneuve-sur-Lot (47300). Monsieur Emile RAMBEAUX à Chaligny (54230). Monsieur Pierre MEIGNAN à Vairé ... «Funéraire-info, Jul 15»
2
L'été 2015 en Vendée. Cinq idées de sorties près des Sables
Départ au lieu-dit les Landes, route de Vairé-Saint-Julien. Tout au long du parcours, des animations sur le thème du cirque raviront les ... «Ouest-France, Jul 15»
3
L'été 2015 en Vendée. Jumping de Challans : un cavalier olympique
Je suis un cavalier professionnel et suis installé à Vairé où j'ai une écurie de compétition. J'ai participé aux Jeux olympiques de Pékin, en 2008 ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Rideau, un groupe qui continue de se diversifier
En huit jours, dit-il, avec son frère, il décide d'ouvrir sa boîte de menuiserie charpente-bois. On est en 1975, à Vairé, « dans un hangar agricole ... «Ouest-France, Jun 15»
5
Tous en promenade en septembre
70 associations des communes de Vairé, Sainte-Foy et L'Île-d'Olonne s'unissent pour une journée d'activités de pleine nature. Les trois ... «Ouest-France, Jun 15»
6
Economie. Véranda rideau ouvre les portes sur son savoir-faire
Le groupe Rideau, lui, a ouvert un nouvel atelier à Vairé. ... À Vairé. L'entrepreneur Gustave Rideau reste discret : « On revient à nos sources » ... «Ouest-France, Jun 15»
7
Frissonnez avec « Les Quatre Cavaliers » ce vendredi 26juin
Plusieurs communes vendéennes nous ont soutenus (Vairé, St Révérend, La Mothe Achard, Aizenay). » L'objectif de Morgan était « de réaliser ... «Le Courrier Vendéen, Jun 15»
8
Un père de famille meurt noyé en Vendée
... en face du camping des Cyprès, à Bretignolles-sur-Mer. |. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal numérique. Audrey VAIRÉ. «Ouest-France, Jun 15»
9
La résistance de l'air en avant-première
écouter. Ludivine Sagnier. | Reuters. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal numérique. Audrey VAIRÉ. «Ouest-France, Jun 15»
10
Joyeux embouteillage à Vairé ce matin
Ce n'était pas prévu mais c'est arrivé, les 50 Mercedes de collection réunies ce week-end de Pentecôte à La Forêt de Saint Julien-des-Landes ... «Le Journal des Sables, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vairé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vaire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z