Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inspiratoire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSPIRATOIRE AUF FRANZÖSISCH

inspiratoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSPIRATOIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inspiratoire ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INSPIRATOIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inspiratoire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inspiratoire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von inspiratorisch im Wörterbuch ist relativ zur Inspiration der Luft in den Lungen. Eine andere Definition von inspirierend ist der Konsonant, dessen Artikulation einen plötzlichen Ruf von Luft beinhaltet.

La définition de inspiratoire dans le dictionnaire est qui est relatif à l'inspiration de l'air dans les poumons. Une autre définition de inspiratoire est consonne dont l'articulation comporte un appel d'air brusque.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inspiratoire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INSPIRATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INSPIRATOIRE

inspecie
inspecter
inspecteur
inspection
inspectionner
inspectorat
inspectorial
inspectrice
inspirant
inspirateur
inspiratif
inspiration
inspiratrice
inspiré
inspirée
inspirer
instabilité
instable
installage
installateur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INSPIRATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Synonyme und Antonyme von inspiratoire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSPIRATOIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inspiratoire dyspnée expiratoire stress capacité bpco bruyante pure traitement sifflante inspiratoire définition dans qualifie toute chose définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp volume réserve anglais francais voir aussi volumique volute volumineux ventilation artificielle modes ventilatoires soins infirmiers spontanée aide pression positive assisté contrôlé intermittent vaci vulgaris médical également spirométrie asthme lire suite gadget progres mapar question posée donc savoir plus après rappel principes fonctionnement asynchronies patient machine intérêt srlf août réanimation note technique courbes affichées doctissimo sept maximum pouvant être inspiré partir position repos anglaise linguee très

Übersetzung von inspiratoire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSPIRATOIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von inspiratoire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von inspiratoire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inspiratoire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吸气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inspiratorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inspiratory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रश्वसनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشهيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дыхательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inspiratório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশ্বাস
260 Millionen Sprecher

Französisch

inspiratoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inspiratory
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Inspirations
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

吸息
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흡기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inspiratory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hít vào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூச்சிழிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inspiratory
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inspiratuar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inspiratorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wdechu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дихальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de inspirație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εισπνοής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inspiratoriese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inspiratorisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inspirasjons
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inspiratoire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSPIRATOIRE»

Der Begriff «inspiratoire» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.577 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inspiratoire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inspiratoire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inspiratoire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSPIRATOIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inspiratoire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inspiratoire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inspiratoire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSPIRATOIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inspiratoire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inspiratoire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO)
La figure 7 montre qu'à l'état normal, l'enveloppe maximale définie par une courbe débit-volume forcée autorise, pour augmenter la ventilation à partir du volume courant, quatre degrés de liberté : augmenter le débit inspiratoire, augmenter le ...
Thomas Similowski, Jean-François Muir, Jean-Philippe Derenne, 2004
2
Principes de réanimation chirurgicale
Les cycles imposés peuvent être délivrés de manière synchrone lorsque le patient effectue un effort inspiratoire (VACI) [9]. Compte tenu des résistances liées au circuit du ventilateur, à la prothèse endotrachéale et à l'ouverture de la valve ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
3
Ventilation artificielle: De la physiologie à la pratique
Il s'agit donc d'un cycle de type aide inspiratoire. Si au contraire, le volume courant cible n'a pas été obtenu lorsque le débit atteint le débit réglé, le respirateur poursuit l'insufflation en débit constant au débit réglé jusqu'à obtenir le volume ...
Laurent Brochard, Alain Mercat, Jean-Christophe M. Richard, 2008
4
Physiologie animale
Quatre centres bulbaires sont classiquement impliqués chez l'homme : un centre apneustique, un centre pneumo- taxique, un centre inspiratoire et un centre expira- toire (figure 2.77). L'excitation du centre expiratoire entraîne un arrêt de ...
Raymond Gilles, 2006
5
Sport et santé: quelle activité physique pour quelle santé ?
A l'opposé, l'augmentation de la capacité inspiratoire signe parallèlement une diminution de l'hyperinflation dynamique donc de l'obstruction périphérique ce qui induit habituellement une réduction parallèle de la dyspnée. La dysharmonie  ...
Chatard, 2005
6
Manuel d'anatomie et de physiologie
Nous nous proposons ici d enumérer des définitions qu'il faut connaître absolument; elles concernent les volume de réserve inspiratoire (49 %) volume courant (11 %) volume de réserve expirotoire ( 1 8 %) volume résiduel (22 %) ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
7
Le syndrome de détresse respiratoire aiguë
La nature idéale du profil de débit inspiratoire en VC ou en ventilation assistée contrôlée (VAC) a fait l'objet de discussions (13-17). Le débit décélérant semble assurer une répartition plus homogène du VT entre les unités alvéolaires dont les ...
L. Papazian, Antoine Roch, 2008
8
Pédiatrie
La dyspnée peut s'accompagner d'un bruit inspiratoire, le stridor, qui peut en être l'élément révélateur. Les causes sont multiples à cet âge. - Laryngomalacie (90 % des cas) : - Due à une hyperlaxité des structures fibro-cartilagineuses du ...
Didier Armengaud, 2003
9
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
aide inspiratoire, le débit dépend de l'effort inspiratoire du patient permettant ainsi de diminuer nettement le risque d'asynchronie patient-machine. Le niveau de pression est en général réglé entre 10 et 25 cmH20. Un niveau élevé permettant ...
Pierre Carli, 2004
10
Traité de pneumologie - 2e ed.
L'endurance inspiratoire semble plutôt augmentée dans certaines pathologies obstructives comme l'asthme et la BPCO, mais il existe probablement une importante variabi- lité interindividuelle. L'hyperventilation isocapnique à environ 65 p.
AUBIER, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSPIRATOIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inspiratoire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Syndromes d'apnées du sommeil chez l'insuffisant cardiaque
Ces événements respiratoires sont caractérisés par l'interruption (apnée) ou la diminution de plus de 50 % (hypopnée) du flux inspiratoire, ... «Cardiologie Pratique, Jul 15»
2
Les dysfonctions des cordes vocales
La manifestation clinique principale est une dyspnée aiguë à prédominance inspiratoire évoluant sous la forme de crises récidivantes. «JIM.fr, Feb 15»
3
Place de la ventilation non invasive dans les pathologies laryngées …
De plus, la délivrance de cette pression plus importante à l'inspiration sous-entend que le ventilateur détecte l'appel inspiratoire du patient, ce ... «Journal International de Médecine, Feb 15»
4
Dysfonction respiratoire chez les patients avec une cervicalgie …
Une spirométrie a été menée afin de déterminer la ventilation maximale volontaire (VMV), la pression inspiratoire maximale (Pimax) et la pression expiratoire ... «kinesport, Jan 15»
5
​Echauffement spécifique des muscles respiratoires et performance …
Le groupe avec REMI avait une petite amélioration du temps de nage aux 100 et 200 m avec des effets plus importants pour la pression inspiratoire maximale et ... «kinesport, Jan 15»
6
Nouveau rapport du Haut Conseil de la santé publique sur la …
Elle est souvent quinteuse : accès violents et répétés de toux, sans reprise inspiratoire efficace, qui aboutissent parfois à une turgescence du ... «MesVaccins.net, Dez 14»
7
Le syndicat national des masseurs kinésithérapeutes rééducateurs …
Les résistances à l'écoulement d'air inspiratoire et surtout expiratoire (passif) sont très largement augmentées. La ventilation est donc ... «Journal International de Médecine, Nov 14»
8
TPN : le basophile signe dans le sang.
Les symptômes nasaux et le débit de pointe inspiratoire nasal (DPIN) ont été enregistrés ainsi que les basophiles périphériques, les cellules T, ... «Allergique, Nov 14»
9
Les différentes modalités de réentraînement à l'effort du patient …
Surtout indiqué à l'heure actuelle chez les patients qui ont une pression inspiratoire maximale (PImax) inférieure à 60cmH2O. Comment? «ActuKine.com, Nov 14»
10
Effets de l'entrainement à l'exercice à haute intensité sur les …
... le volume courant, la fréquence respiratoire, la ventilation minute, et la capacité inspiratoire étaient nécessaire à l'inclusion des études. «ActuKine.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inspiratoire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inspiratoire>, Jul 2021 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z