Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "instabilité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSTABILITÉ AUF FRANZÖSISCH

instabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSTABILITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Instabilité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INSTABILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «instabilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von instabilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Instabilität im Wörterbuch ist Mangel, Mangel an Stabilität; Charakter, Zustand dessen, was nicht stabil ist. Charakter, Zustand dessen, was nicht stabil ist oder in einem instabilen Gleichgewicht ist. Charakter dessen, was nicht fest an Ort und Stelle bleibt und dazu neigt sich zu bewegen, zu bewegen. Instabiler Gleichgewichtszustand eines Körpers, zerstört bei der geringsten Verschiebung dieses Körpers.

La définition de instabilité dans le dictionnaire est défaut, manque de stabilité; caractère, état de ce qui n'est pas stable. Caractère, état de ce qui n'est pas stable ou qui est en équilibre instable. Caractère de ce qui ne reste pas ferme en place et qui tend à bouger, à se déplacer. État d'équilibre instable d'un corps, détruit au moindre déplacement de ce corps.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «instabilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INSTABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité
éligibilité
éligibilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INSTABILITÉ

inspirer
instable
installage
installateur
installation
installé
installer
installeur
instamment
instance
instant
instantané
instantanéiser
instantanéisme
instantanéiste
instantanéité
instantanément
instantaniser
instante
instar

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INSTABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité

Synonyme und Antonyme von instabilité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSTABILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «instabilité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von instabilité

ANTONYME VON «INSTABILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «instabilité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von instabilité

MIT «INSTABILITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

instabilité acuité balancement ballottement caprice changement déséquilibre errance fluctuation fragilité impermanence inadaptation incertitude inconstance inquiétude insécurité labilité légèreté mobilité mouvance mutabilité nomadisme ondoiement oscillation porte instabilité définition dans caractère définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp permanente sensation ébriété quelles solutions vertigineuse beaucoup traité divers forum pour simple raison personnalité borderline quotidien coup pouce manifeste aussi leurs comportements impulsives elles peuvent dépenser sans limites avoir nombreuses relations elle problème question réponse expert bonjour interroge moment changé plusieurs fois région suis ème appartement reproche adressé ponts suspendus fondé resal métall saint loup salua officier immobilisa reverso conjugaison voir macro

Übersetzung von instabilité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSTABILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von instabilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von instabilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «instabilité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不稳定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inestabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

instability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्थिरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدم إستقرار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нестабильность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

instabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্থায়িত্ব
260 Millionen Sprecher

Französisch

instabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketidakstabilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Instabilität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不安定
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불안정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kahanan kang ora tetep
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bất ổn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்திரமின்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्थिरता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kararsızlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

instabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niestabilność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нестабільність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

instabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστάθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onstabiliteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

instabilitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ustabilitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von instabilité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSTABILITÉ»

Der Begriff «instabilité» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «instabilité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von instabilité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «instabilité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSTABILITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «instabilité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «instabilité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe instabilité auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «INSTABILITÉ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort instabilité.
1
Plume Latraverse
L'écriture : cet éternel dilemme entre la vie et la mort, cette ambiguïté qui rejoint les gens dans leur instabilité la plus secrète.

10 BÜCHER, DIE MIT «INSTABILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von instabilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit instabilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La géopolitique de l'instabilité dans la région des Grands ...
" Ce livre aborde un sujet d'une importance géopolitique de premier ordre, et d'actualité : l'instabilité dans la région des Grands Lacs.
Biyoya Makutu Kahandja B., 2009
2
Centrafrique, l'instabilité permanente
L'instabilité est le trait marquant de l'histoire du Centrafrique depuis son indépendance le 13 août 1960.
Josué Binoua, 2005
3
L'instabilité politique de l'Amérique latine: Le cas de la ...
Au-delà du cas bolivien, c'est un remarquable modèle d'explication du phénomène d'instabilité politique de l'Amérique latine que nous propose ici Jean-Pierre Lavaud.
Jean-Pierre Lavaud, 1991
4
La géopolitique de l'instabilité: Dans la région des grands ...
Philippe Biyoya objective ici les rapports de forces et les jeux d'intérêts qui sont à la base de l'instabilité dans la région des Grands Lacs.
Philippe Biyoya Makutu Kahandja, 2009
5
Pêcheries Ouest Africaines: Variabilité, Instabilité Et ...
Nombreux sont les pays ouest-africains qui fondent un espoir important dans l'exploitation de leurs ressources marines côtières. Cependant, nous percevons de plus en plus le caractère fini de ces ressources.
Philippe Cury, Claude Roy, 1991
6
L'instabilité des peuples dans le monde: La question de ...
La migration n'est pas un phénomène d'aujourd'hui.
Anastase Hakuziyaremye, 2010
7
Le Labyrinthe de l'instabilité Politique au Tchad
INTRODUCTION La présente étude porte sur les << facteurs internes de l' instabilité politique au Tchad >>, ou comment, depuis l'accession de ce pays à l' indépendance nominale (1960), le contexte national (le système politique et son  ...
Derlemari Nébardoum, 1998
8
Instabilité
Il est construit en 38 tableaux qui déroulent par étape d'instabilité croissante les situations du couple. Il suffit de les assembler pour obtenir un roman d'amour qui embrasse à la fois la découverte, le merveilleux, les belles utopies mais aussi ...
Jacques Grouselle
9
Tableau de l'inconstance et instabilité de toutes choses
Pierre de Rostéguy L'Ancre. beaucoup plus d'inclination à la partie terrestre , qua la diuine, veu qu'en son intégrité &aucctant de preeminences , il n'a peu se tenir ferme , ains estant chef des hommes s'est laissé chasser du Paradis terrestre ...
Pierre de Rostéguy L'Ancre, 1610
10
Les variations des conditions naturelles et l'instabilité du ...
10 Il ne faut pas l'oublier, et Th. Schultz insiste à juste titre sur cette instabilité des rendements des exploitations agricoles prises isolément que l'on peut perdre de vue si l'on n'envisage que la stabilité des rendements et de la production ...
Nicolae Marian, 1954

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSTABILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff instabilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
23 % / des entreprises tentées de quitter la Grèce, Monde - Les Echos
Les contrôles de capitaux et l'instabilité économique en Grèce pèsent sur les entreprises (Endeavor) d'après un sondage réalisé auprès de ... «Les Échos, Jul 15»
2
L'attentat visait la reconstruction de Kobané — RT en Français
Ainsi, l'instabilité dans cette zone de Turquie en particulier dans le sud du pays, principalement dans les zones kurdes n'est pas rare. «RT en Français - Actualités internationales, Jul 15»
3
En Colombie, après un demi-siècle de guerre civile, les guérilleros …
Au cours des deux derniers mois, le processus de paix a traversé une difficile phase d'instabilité avec l'intensification du conflit sur le terrain ... «Basta !, Jul 15»
4
Le Tallec : "Je voulais retrouver la Coupe d'Europe" - RMC Sport
N'êtes-vous pas inquiet par l'instabilité qui touche actuellement le pays ? Moi, cela ne m'inquiète pas. Je suis venu avant tout pour le choix ... «BFMTV.COM, Jul 15»
5
Onu-Le Conseil de sécurité approuve l'accord sur le nucléaire iranien
... profondes inquiétudes sur les violations des droits de l'homme commises par le gouvernement iranien ou sur l'instabilité que l'Iran alimente ( ... «Boursorama, Jul 15»
6
L'UE promet d'assister la Tunisie après les attentats - La Libre.be
... énorme crise économique et sociale (...) Cela mènerait la Tunisie vers l'instabilité et le chômage, alimentant l'islam radical", a-t-elle ajouté. «lalibre.be, Jul 15»
7
Crise: En Grèce, le retour à la «normalité» est plombé par l …
Un client attablé, lui aussi entrepreneur, intervient dans la conversation, en renchérissant sur «cette instabilité délétère pour nos entreprises». «Tribune de Genève, Jul 15»
8
0 - L'Express de Madagascar
Il ne faut pas que cet élan soit coupé par une quelconque instabilité politique une fois encore. Il ne faut plus que le peuple et le développement ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
9
L'Onu approuve l'accord sur le nucléaire iranien - Boursier.com
... inquiétudes sur les violations des droits de l'homme commises par le gouvernement iranien ou sur l'instabilité que l'Iran alimente (. «Boursier.com, Jul 15»
10
Météo: Nouvelle alerte à la canicule en Suisse - Vaud & Régions …
Le temps devrait se gâter mercredi en 2e partie de journée, avec l'arrivée d'air plus humide qui provoquera de l'instabilité. Il pourrait y avoir ... «24heures.ch, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Instabilité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/instabilite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z