Lade App herunter
educalingo
isatis

Bedeutung von "isatis" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ISATIS AUF FRANZÖSISCH

isatis


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISATIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Isatis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ISATIS AUF FRANZÖSISCH

Definition von isatis im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Isatis im Wörterbuch ist der wissenschaftliche Name der Pflanze, aus der das Pastell extrahiert wird. Eine weitere Definition von Isatis ist der Polarfuchs, auch Blaufuchs oder Polarfuchs genannt, dessen Fell sehr begehrt ist.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ISATIS

abatis · adatis · agrostis · appentis · boutis · caillebotis · clafoutis · clapotis · cliquetis · fontis · frottis · gratis · haliotis · locatis · myosotis · métis · pastis · pilotis · plumetis · pâtis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ISATIS

isabelle · isallobare · isallotherme · isard · isatine · isba · ischémie · ischémique · ischiadelphe · ischiagre · ischial · ischiatique · ischio-caverneux · ischio-coccygien · ischio-page · ischio-tibial · ischion · ischurétique · ischurie · ise

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ISATIS

abattis · abroutis · arachnitis · caillebottis · cailloutis · chuchotis · coltis · cynictis · feuilletis · frisottis · grènetis · iritis · lattis · ovotestis · picotis · rachitis · röstis · sarcocystis · tortis · ventis

Synonyme und Antonyme von isatis auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ISATIS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «isatis» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ISATIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

isatis · pastel · geovariances · nice · tinctoria · logiciel · tropezienne · allos · isatis · intégration · personnes · souffrant · troubles · psychiques · association · pour · favoriser · sociale · professionnelle · suivant · leurs · besoins · intervenir · soutenir · autonomie · termes · immobilier · services · créée · juin · nbsp · accueil · informatique · cholet · votre · partenaire · situé · revendeur · solutions · maintenance · entreprises · ingénierie · conseil · télécom · réseaux · depuis · répond · attentes · matière · système · information · notre · équipe · wiktionnaire · dessus · tous · place · renard · bleu · connu · zoologiquement · sous · joli · animal · noir · museau · cendré · blond · foncé · poil · avenue · edmond · michelet ·

Übersetzung von isatis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ISATIS

Erfahre, wie die Übersetzung von isatis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von isatis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «isatis» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

板蓝根
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

isatis
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

isatis
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Isatis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ISATIS
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Isatis
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

isatis
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

isatis
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

isatis
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Isatis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

isatis
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イサティス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

isatis
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

isatis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Isatis
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

isatis
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

isatis
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Isatis
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Isatis
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Isatis
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Isatis
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Isatis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Isatis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Isatis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Isatis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

isatis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von isatis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISATIS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von isatis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «isatis».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe isatis auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISATIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von isatis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit isatis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
Ce genre renferme quatre à cinq espèces, dont voici la plus remarquable : Isatis tinctorial. — Isatis tinctoria Linn. — a : Commun (i). — Isatis tinctoria Smith , Engl. Bot. tab. 97. — Schkuhr, Handb. tab. 188. — Gaertn. Fruct. II, tab. i^i, fig. 6.
Édouard Spach, 1838
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
1 , isatis tinâoria , n°. I } — fig. 2, isatis lufitanica , n". 2. Observations. L'isatis alpina de Villars se rapporte , comme variété , ì l'isatis tinâoria , â feuilles inférieures un peu velues : c'est l'isatis alpina, Thuill. Paris, edit. 2 , r>ag. 54J ; — isatis ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1816
3
Littérature pour la jeunesse et diversité culturelle
Alexandre Boyadjiev, Le Diable et la lune, Montréal, Éditions de l'Isatis, coll. « Korrigan », 2008. Comeau, Marie-France, ill. Pierre Houde, Les Rayures du tigre, Montréal, Éditions de l'Isatis, coll. « Argo », 2008. Delaunois, Angèle, ill. François  ...
Virginie Douglas, 2013
4
Des vegetaux resineux, tant indigenes qu'exotiques; ou ...
Isatis sylvestrie, seu angust{/'oli0.' TOUR. L'isat'is sylvestre, ou à feuilles étroites. Isatis [ilrctoria,foliis radicalibus creuatiè, cdulinis sagittatis ; siliquis oblongis. BIN. L'isatis propre à la teinture, dont les feuilles radicales sont découpées , celles ...
‎1802
5
Des végétaux résineux, tant indigènes qu'exotiques: ou, ...
ou, Description complète des arbres, arbrisseaux, arbustes et plantes qui produisent des resines ... F. S. Duplessy. s ARTICLE XII. Du Pastel , et de la Gaucle, 6ECTION PREMIÈRE. Du Pastel. Le PASTEL, plante exotique et indigène. 1. Isatis ...
F. S. Duplessy, 1802
6
Botanique
Tourn. , elle en diffère bien peu d'après les descriptions. 4. Pastel d'Alep. Isatis alepica. Scop. Isatis foliis radicalibus , lyratis ,□ caulinis fagitta- tis t filiculis emarginatis , villofis , incurvis. Scop. Délie. Infub. 1. p. 31. tab. 16. An isatis ( dalmatica) ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
7
Des vegetaux resineux tant indigenes qu'exotiques (etc.) - ...
SECTION PREMIÈRE. D_u Pastel. L E P A S T E L , plante exotique et indigène. 1. Isatis sylvestris, seu angustÿfolio. TOUR. L'isatis sylvestre, ou à feuilles étroites . Isatistinct'on'a,fl;läs radicalibus crenatis,caulînis sagittatz's; siliquis oblongis.
S ..... Duplessy, 1802
8
Les belles de mai: deux siècles de mode à Marseille : ...
Les. origines. du. bleu. En dehors des différentes variétés et expèces essentiellement tropicales du genre Indigofera, les plantes tinctoriales utilisées pour la couleur bleue sont notamment : –Isatis tinctoria (guède ou vouède), essentiellement ...
‎2002
9
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
La troisième partie est entièrement chimique. L'isatis est actuellement si connu , dit l'auteur , qu'il paroît inutile d'en donner la description. Les botanistes nous ont fait connoître plusieurs espèces de ce genre. Il y a lieu de présumer que toutes ...
Jean-Claude de La Métherie, Henri-Marie Ducrotay Blainville, 1814
10
Journal d'agriculture pratique, d'economie forestiere, ...
L'Isatis tinctoria nous donne tous les ans une production luxueuse, étonnante et qui ne peut laisser aucun doute sur sa richesse , mais à côté , nous avons cultivé des espèces plus rustiques encore et qui dans les propagations qu'on fait ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISATIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff isatis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Piscine. Le rachat de Caron Piscines à Thouaré-sur-Loire | Ouest …
... Caron Piscines à deux cadres dirigeants d'entreprises, Henri Brisse et Alain Saint Oyant, associés à la société de gestion Isatis Capital. «Ouest France Entreprises, Jul 15»
2
George Clooney et Rita Ora veulent sauver le monde : "La race …
... dans un nouveau combat : celui de sauver l'Arctique : "L'Arctique abrite une faune exceptionnelle: ours polaire, renard isatis, morse, narval. «Premiere.fr People, Jul 15»
3
WEDIA REAFFIRME SON ELIGIBILITE AU PEA PME
Cotée sur NYSE Alternext et comptant ISATIS, XAnge et NextStage à son capital, Wedia est un groupe européen d'une cinquantaine de ... «BourseReflex.com, Jul 15»
4
George Clooney, Kate Moss et Vivienne Westwood unis pour sauver …
L'Arctique abrite une faune exceptionnelle: ours polaire, renard isatis, morse, narval…, peut-on lire sur une pétition mise en ligne par la ... «Gala, Jul 15»
5
De nouveaux dirigeants pour CARON Piscines et un nouveau projet …
Henri Brisse et Alain Saint Oyant, cadres dirigeants d'entreprises, s'associent à Isatis Capital pour reprendre Caron Piscines, acteur national ... «Eurospapoolnews.com, Jul 15»
6
Cancer de la prostate : les plantes peuvent-elle aider ?
Isatis Indigotica est aussi une plante très utilisée en Chine, tout comme les extraits du champignon Ganoderma lucidum. Publicité. La redaction. «medisite.fr, Jul 15»
7
WEDIA : BILAN SEMESTRIEL DU CONTRAT DE LIQUIDITE …
Cotée sur NYSE Alternext et comptant ISATIS, XAnge et NextStage à son capital, Wedia est un groupe européen d'une cinquantaine de ... «Capital.fr, Jul 15»
8
Orolia : rachat d?actions en vue
L'Opra, à laquelle les actionnaires de contrôle (famille Asscher, Isatis, PDG) participeront à hauteur de 52%, offre une porte de sortie ... «Boursorama, Jul 15»
9
Semaine américaine à la maison de retraite
Plusieurs animations viennent d'enthousiasmer les résidents de la maison de retraite Isatis à Quint-Fonsegrives. Dans le cadre des semaines ... «ladepeche.fr, Jun 15»
10
La deuxième vie de «l'or bleu»
A la Renaissance, où les feuilles de l'Isatis Tinctoria (ou Pastel des teinturiers) étaient transformées en cocagnes, sorte de boules de ciment ... «20 Minutes, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Isatis [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/isatis>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE