Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ivette" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IVETTE AUF FRANZÖSISCH

ivette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IVETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ivette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IVETTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ivette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ivette

Ajuga chamaepitys

Ajuga chamaepitys

Bugle Kleine Kiefer, Gelbe Horn, Ive, Ivette Ajuga Chamaepitys Bugle Kleine Pin Binominal Name Ajuga Chamaepitys Schreb., 1774 Die Bugle Small Pine, Ajuga Chamaepitys ist eine krautige Spezies der Lamiaceae Familie der mediterranen Verteilung. Diese Art von Pflanzen trägt auch die gemeinsamen Namen von Ive oder Ivette, die es bekannt macht, Kreuzfahrer. Der Name von Ive kommt aus der weiblichen Form von If, aus dem gleichen Grund, dass macht es tragen den Namen Small Pin. Bugle Petit Pin, Bugle jaune, Ive, Ivette Ajuga chamaepitys Bugle Petit Pin Nom binominal Ajuga chamaepitys Schreb., 1774 La Bugle Petit Pin, Ajuga chamaepitys est une espèce herbacée de la famille des Lamiaceae de répartition méditerranéenne. Cette espèce de plantes porte également les noms communs d'Ive ou d'Ivette, ce qui la rend connue des cruciverbistes. Le nom d'Ive provient de la forme féminine d'If, pour la même raison qui lui fait porter le nom de Petit Pin.

Definition von ivette im Wörterbuch Französisch

Die Definition von ivette im Wörterbuch ist gemäßigte Germanderart mit einem harzigen aromatischen Geruch.

La définition de ivette dans le dictionnaire est espèce de germandrée des régions tempérées à l'odeur aromatique résineuse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ivette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IVETTE


avette
avette
bavette
bavette
buvette
buvette
cavette
cavette
civette
civette
clavette
clavette
corvette
corvette
crevette
crevette
cuvette
cuvette
divette
divette
fauvette
fauvette
févette
févette
grevette
grevette
lavette
lavette
louvette
louvette
mouvette
mouvette
navette
navette
olivette
olivette
sauvette
sauvette
éprouvette
éprouvette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IVETTE

ithyphallique
itinéraire
itinérance
itinérant
itou
iule
ive
ivoire
ivoiré
ivoirerie
ivoirier
ivoirin
ivoréen
ivraie
ivre
ivresse
ivrogne
ivrogné
ivrognerie
ivrognesse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IVETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
omelette
palette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Synonyme und Antonyme von ivette auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IVETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ivette balaguer jimmy choo chorro fong plante decarpentrie cepeda ivete sangalo gomes bugle petit jaune ivette ajuga chamaepitys binominal schreb espèce herbacée famille lamiaceae répartition méditerranéenne cette plantes porte également définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi iveteau ilette iveteaux expression exemple usage contraire grammaire nbsp wiktionnaire page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager academic botanique genre composées comprenant herbes vivaces perfecto school natural resources environment george pack professor ecology research focuses biodiversity arthropod mediated powered labelgrup pareragrupo patchfildor fildor ivettebridal urban most girls would like when they grow should lucky suffice ends with just died gone conservation nature vivace ligneuse base hauteur tige fuentes university nottingham associate holds five

Übersetzung von ivette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IVETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ivette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ivette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ivette» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伊维特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ivette
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ivette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ivette
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إيفيت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Иветта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ivette
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ivette
260 Millionen Sprecher

Französisch

ivette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ivette
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ivette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ivette
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ivette
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ivette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ivette
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ivette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ivette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ivette
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ivette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ivette
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Іветта
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ivette
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ivette
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ivette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ivette
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ivette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ivette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IVETTE»

Der Begriff «ivette» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 9.738 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ivette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ivette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ivette».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IVETTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ivette» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ivette» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ivette auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IVETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ivette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ivette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Kilo cuire dans plusieurs remèdes contre la goutte, comme la poudre arthritique, celle de Portland, le sirop d'armoise, la thériuque d'Andromaque, etc. T. Chamœpilys, L.(Ajuga Chamœpitys, Schreb.), ivette, petite ivette, ivette commune .
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
2
Gazette salutaire ou Feuille hebdomadaire composee de la ...
Weber recommande contre la rage une poudre eomposée avec le manu”, la piloselle , 8c le Basilic. d Zínzifimsmediguu :le chamarras, 81 la'germanl'ed- ~ Amie'püepríque: , le polini” ,, la germandrée , l'ivette 8: le cliamarras. . “pli-cliques : ...
3
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
Ces espèces sont , L'Ivette musquée, à feuilles dentées en manière de icie , peut -être la première de Dioscoride. C. B. Pin. 24.9. ( Chaniaephis , sive Iva Moschata , Monspeliensium. J. B. 3. 196. Chameepitis spuria , prior , sive Anthyllis altéra.
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
4
Le grand vocabulaire françois
1TZEHOA ; nom propre d'une ville d'Allemagne , au Duché de Hols- tein , sur la rivière de Stoer , à cinq lieues, nord-est, de Gluckstadt, Sc à douze lieues, nord - ouest , de Hambourg. Elle appartient au Roi de Dannemarck. IVE ; voyíj Ivette.
5
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
Ces espèces sont , L'Ivette musquée, à feuilles dentées en manière de scie , peut -être la première (le Dioscoride. C. B. Pin. 249. ( Chzunæpitis , sive Iva Moscliata , Monspeliensium. J. B. 3. e96. Chamæpitis spuria , Dod.Pempt. 47.) prior, sive ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
6
Histoire naturelle de Pline
L'ivette musquée. Le nom vulgaire {Thus terrœ) que cette plante portait chez les Latins , est fort peu convenable , car l'odeur qu'elle exhale est plutôt résineuse que musquée. II. XdjUcllTirvs Ijépa., QvXX*plO. ÀSTTct xevx.cc, DlOSCOR. , loco  ...
Pliny (the Elder.), 1832
7
Histoires de savoir: migrations, mobilité des compétences et ...
Depuis qu'elle a décidé de prendre un congé sans solde sur deux ans et de mettre ainsi sa carrière d'enseignante en veilleuse, Ivette a davantage de temps pour qu'elles échafaudent ensemble des plans divers. Leurs projets concernent ...
Reynald Blion, Karine Gresset, 2004
8
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
X Herbe de sauge , d'ivette, de marjolaine , de romarin , de menthe , de lavande , de millepertuis, et fleurs de primevère, Fleurs de camomille, de mélilot, Sommités d'am lh , Racine de pyrèthre, de chaque. . . . deux gros. Raies de laurier, de ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
ITZEHOA ; nom propre d'une ville d'Allemagne , au Duché de Hols- tein, sur la rivière de Stoer , à cinq ' lieues , riord-est, de G'.uckstadt, & à douze lieues, nord - ouest , de Hambourg. Elle appartient au Roi de Dannemarck. IVE ; voyeç Ivette.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
10
Manuel des plantes usuelles indigènes, ou Histoire abrégée ...
Lin.), a des propriétés analogues au vrai Scordium, mais elle est beaucoup plus rarement employée. Quelques auteurs l'ont recommandée comme anti- vénérienne. GermandrÉe Ivette, Vulgairement Ivette on Yvette. Teucrium Chamœpytis.
Jean Louis Auguste Loiseleur-Deslongchamps, 1819

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IVETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ivette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ITALIE-DIASPORA-Cameroun: Une soirée en blanc sous le signe …
En effet ce weekend de fête à Pavia en Italie est une une initiative de la femme d'action de Pavia: Ivette TCHAMI très influente ici et par ailleurs ... «camer.be, Jul 15»
2
RETARDS RECURRENTS DE PAIEMENT DE SALAIRES: Crise …
Une situation financière qui résulte, de l'avis de Madame Ivette Keita Diop, Secrétaire national du SNECS, d'une forme de gestion qui n'est pas ... «Sen360, Jun 15»
3
Breastfeeding Goddess, le photoshoot féministe et insolite
Mais on vous laisse vous faire une idée tous seuls avec ce très beau shooting de Ivette Ivens. Alors, les femmes c'est des déesses ou quoi ? «Virgin Radio, Jun 15»
4
Breastfeeding Goddesses, ces femmes fières d'allaiter …
Avec sa série Breastfeeding Goddesses, la photographe de famille Ivette Ivens a souhaité montrer ces femmes qui allaitent leurs enfants sous ... «Phototrend, Jun 15»
5
Trop effrayant, l'ouragan "Isis" n'aura pas lieu
Pour éviter un mauvais parallèle entre un ouragan dévastateur et la violence du groupe terroriste, le prénom a été remplacé par Ivette. «Atlantico.fr, Apr 15»
6
19 clichés qui subliment l'allaitement au naturel
Maman de deux enfants, la photographe Ivette Ivens prône l'allaitement. Pour elle, allaiter est le geste le plus normal et naturel du monde. «Famili, Apr 15»
7
«Isis» retiré de la liste des noms d'ouragans
... vendredi de remplacer «Isis» par le moins polémique «Ivette» sur la liste des cyclones à venir dans la région Nord-Pacifique en 2016. «20minutes.fr, Apr 15»
8
Cette photographe lève le voile sur l'allaitemen
Afin de démystifier l'allaitement, surtout en public, la photographe Ivette Ivens a lancé une série de photos dans lequel elle expose les mères ... «aufeminin.com, Apr 15»
9
L'ONU retire «Isis» (acronyme d'Etat islamique) de la liste des noms …
«Isis», qui figurait sur la liste des cyclones à venir dans la région Nord-Pacifique en 2016, a été remplacé par «Ivette», a expliqué une ... «Le Soir, Apr 15»
10
Liga: La Real Sociedad plombe Cordoue
Ivette Lopez (81e) et Pinillos (90e+3) ont quant à eux écopé de cartons rouges pour regagner le vestiaire prématurément. Si les Basques ont ... «Sports.fr, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ivette [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ivette>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z