Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jabiru" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JABIRU AUF FRANZÖSISCH

jabiru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JABIRU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jabiru ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JABIRU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jabiru» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von jabiru im Wörterbuch Französisch

Die Definition von jabiru im Wörterbuch ist großer watender Vogel der Gruppe der Störche, weißes und schwarzes Gefieder, Rechnung der roten Farbe, lang, spitz und aufwärts gebogen, bewohnend die feuchten Regionen der heißen Länder.

La définition de jabiru dans le dictionnaire est grand oiseau échassier du groupe des cigognes, au plumage blanc et noir, au bec de couleur rouge, long, pointu et recourbé vers le haut, habitant les régions humides des pays chauds.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jabiru» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JABIRU

jablage
jable
jabler
jableuse
jabloir
jaborandi
jabot
jabotage
jaboter
jaboteur
jaboteuse
jabotière
jacamar
jacaranda
jacassage
jacasse
jacassement
jacasser
jacasserie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JABIRU

accru
bourru
bru
bécharu
congru
couru
cru
disparu
dru
ru
incongru
insecouru
lustucru
malotru
membru
recru
ru
ventru
écru

Synonyme und Antonyme von jabiru auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JABIRU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

jabiru vendre blog oiseau owner australie aircraft jabiru france accueil info vous souhaitez plus informations faire paraître votre annonce contactez alexandre patte occasion heures voljabiru engines australia innovative entrepreneurial young australian company whose mission develop enhance affordable nbsp jeux lettres description trouvez commun singulier posant autres mots anagram îles saint martin témoignage lecteur

Übersetzung von jabiru auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JABIRU

Erfahre, wie die Übersetzung von jabiru auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von jabiru auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jabiru» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贾比卢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jabiru
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jabiru
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jabiru
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جابيرو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Jabiru
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jabiru
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Jabiru
260 Millionen Sprecher

Französisch

jabiru
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jabiru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jabiru
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャビル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jabiru 보낸
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jabiru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jabiru
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jabiru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jabiru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jabiru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jabiru
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jabiru
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Jabiru
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jabiru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jabiru
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jabiru
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jabiru
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jabiru
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jabiru

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JABIRU»

Der Begriff «jabiru» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.686 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jabiru» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jabiru
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jabiru».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JABIRU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jabiru» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jabiru» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jabiru auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JABIRU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jabiru in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jabiru im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
nhandu-apou le cou épais tlujabiru, et qui a placé ce dernier sous la description du nbandu-apoa, tandis que la figure de celui- ci se voit sous la description du jabiru. Tout ce qu'ajoute Marcgrave sert à éclair- cir cette méprise , et à prouver ce ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1829
2
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
mvc dans la figure : il lant donc reconnaître ici une double erreur, l'une de gravure et l'autre de transposition, qui a fait prêter au nhandu-apoa le cou épais du jabiru, et qui a placé ce dernier sous la description du nhandu- apoa, tandis que la ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
3
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux
Cet oiseau , beaucoup plus petit que le jabiru , a néanmoins été nommé grand jabiru (jabiru guacu ) dans quelques contrées où le vrai jabiru n'était apparemment pas encore connu ; mais son vrai nom brasilien est nandapoa. Il ressemble au ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1822
4
Oeuvres complètes de Buffon
LE. JABIRU. Mycteria americana. L. En multipliant les reptiles sur les plages noyées de l'Amazone et de l'Orénoque , la nature semble avoir produit eu même temps les oiseaux destructeurs de ces espèces nuisibles ; elle paroit même avoir  ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
5
Oeuvres complétes de Buffon, avec des extraits de Daubenton ...
Jonston et Willughby n'ont fait que copier Marcgrave au sujet du jabiru ' ; ils ont aussi copié ses figures, avec les défauts qui s'y trouvent; et il y a dans Marcgrave même une confusion ' , ou plutôt une méprise d'éditeur , que nos nomenelateurs  ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1841
6
Oeuvres complètes
Jouston et Willughby n'ont fait que copier Maregrave au sujet du jabiru 1 ; ils ont aussi copié ses figures, avec les défauts qui ... Le jabiru des Brasiliens, que les Hollandais « ont nommé negro, dit Maregrave, a le corps « plus gros que celui du ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Furne et Compagnie (París), 1845
7
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 3
Sans aller plus loin, et à ces caractères frappans et uniques, on ne peut méconnoîlre le jabiru de la Guiane, c'est-à-dire le grand jabiru que nous venons de décrire sur l'oiseau même ; cependant on voit avec surprise dans Marcgrave,  ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
8
Oeuvres complètes: Oiseaux. II
Jonston et Willughby n'ont fait que copier Marcgrave au sujet du jabiru '; ils ont aussi copié ses figures, avec les défauts qui s'y trouvent; et il y a dans Marcgrave même une confusion', ou plutôt une méprise d'éditeur , que nos nomenclateurs ...
Georges Louis Le Clerc ¬de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Georges Cuvier, 1841
9
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
cigogne, avec le bec argue en bas. un grand oiseau au port droit, au corps épais, au bec. arqué en haut, et qu'on reconnaît parfaitement pour être le grand jabiru , le véritable objet de sa description précédente, à la grosseur du cou près qui ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
10
Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme
Une transposition dans les figures que Marcgrave a données du jabiru & du jabiru-guacu , a induit en erreur les auteurs qui n'ont parlé de ces oiseaux que d' après lui. II suffit de lire la description qu'il en a faite , & de la comparer aux figures ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JABIRU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jabiru im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Limitations australiennes pour Jabiru
En décembre 2014, en réponse à des problèmes liés aux moteurs Jabiru produits par la société australienne Jabiru Aircraft, l'Autorité ... «aeroVFR, Jul 15»
2
Siem Reap: Prek Toal, l'autre joyau de la région
... noir, Pelican à bec tâcheté, Tantale indien, Jabiru asiatique, Pyrargue à tête grise….La taille de certains de ces oiseaux est impressionnante. «Cambodge Post, Mai 15»
3
Limitations Jabiru, décision finale
L'Autorité australienne a publié sa décision finale concernant l'utilisation des moteurs Jabiru. Ceci fait suite à « un grand nombre de pannes ... «aeroVFR, Dez 14»
4
Jabiru, retour de flamme…
Tout en admettant que « la fiabilité des moteurs Jabiru est notablement moins élevée que celle des moteurs concurrents », à lire la réponse de ... «aeroVFR, Nov 14»
5
Australie : Kakadu, le pays des crocodiles
Dans la capitale Jabiru, le plus grand hôtel est d'ailleurs en forme de crocodile, une silhouette que l'on ne distingue que du ciel mais qui en dit ... «Blog Le Monde, Nov 14»
6
Nigeria : au moins 45 morts dans une attaque attribuée à Boko Haram
... a raconté un habitant, se présentant sous le seul nom de Jabiru. Musa Abbani, un commerçant qui s'est réfugié à Maiduguri, a ajouté : « Les ... «Le Monde, Nov 14»
7
Limitations d'utilisation pour les moteurs Jabiru ?
Ne mentionnant ni le 4-cylindres (2.200 cm3) ni le 6 cylindres (3.300 cm3), il faut considérer que la gamme des moteurs Jabiru est concernée. «aeroVFR, Nov 14»
8
Le 14 octobre 1924 dans le ciel : L'adjudant Hernu gagne la Coupe …
Un chrono établi avec un monoplan Farman – Jabiru à quatre moteurs Hispano-Suiza de 180 chevaux, avec deux passagers et 750 kg de lest. «Air-Journal, Okt 14»
9
Lucien Coupet pilote de tous les exploits
De 1925 à 1926, il établit la ligne de transport aérien Paris-Amsterdam-Copenhague, avec un quadrimoteur Jabiru. > Le 21janvier 1930, il ... «la Nouvelle République, Sep 14»
10
Un crocodile très rare abattu en Australie après avoir attaqué un …
En janvier dernier, c'est un enfant qui a été attaqué à Jabiru. Il y a deux mois, un autre homme, un pêcheur a été arraché de son bateau alors ... «Maxisciences, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jabiru [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/jabiru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z