Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recru" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECRU AUF FRANZÖSISCH

recru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECRU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recru ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RECRU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recru» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recru im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rekrut im Wörterbuch ist erschöpft, erschöpft.

La définition de recru dans le dictionnaire est épuisé, à bout de forces.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recru» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RECRU


accru
accru
cru
cru
lustucru
lustucru
écru
écru

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RECRU

récriminer
récrimineur
récrimineuse
récrire
recristallisation
recristalliser
recrocher
recroisement
recroiser
recroître
recroquevillé
recroquevillement
recrû
recrudescence
recrudescent
recrue
recrutement
recruter
recruteur
recruteuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RECRU

bourru
bru
bécharu
congru
couru
disparu
dru
ru
incongru
insecouru
jabiru
malotru
membru
ru
ventru

Synonyme und Antonyme von recru auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECRU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recru» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von recru

MIT «RECRU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

recru accablé assommé avachi brisé claqué courbatu courbaturé crevé échiné épuisé éreinté esquinté excédé exténué fatigué flapi fourbu harassé mort moulu rendu rompu roué recru définition définitions dérivés analogique recrue larousse retrouvez ainsi homonymes difficultés nbsp wiktionnaire masculin ʁə kʁy bois repoussé après coupe avoir dîné morceaux comme était endormit charles deulin reverso conjugaison voir aussi recrû expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille dans rejets apparaissent internaute nouvelle fois offre diverses solutions recrutement domaines activités suivants scientifique pharmaceutique médical diagnostic chimique vieilli

Übersetzung von recru auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECRU

Erfahre, wie die Übersetzung von recru auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von recru auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recru» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

新秀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

novato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rookie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धोखेबाज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وسجل هاميلتون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

новобранец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recruta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নূতন দ্যর্তি-করা সৈনিক
260 Millionen Sprecher

Französisch

recru
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rookie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anfänger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルーキー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wong anyar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tân binh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பந்துகளில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नवोदित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acemi çaylak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recluta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rekrut
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

новобранець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recrut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεοσύλλεκτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nuweling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rookie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rookie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recru

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECRU»

Der Begriff «recru» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.005 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recru» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recru
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recru».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECRU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recru» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recru» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recru auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECRU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recru in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recru im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Aménagement ou exploitabilité à 40 ans. 58°" livraison. TOME IV. — 2f Suite de la table précédente pour l'évaluation des taillis en. Aménagement ou exploitabilité' » 22 ans. Aménagement ou exploitabilité a 24 ans. A je du recru. Ain. 0 1 .
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
2
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Age du recru. Facteurs Age du recru. Facteurs A M Facteurs Age du Facteurs A "0 Facteurs constant constans Age du recru. constans constans pour i hectare. du recru. constant pour i hec'are. pour l hectare. pour i hectare. recru. pour i hertnre.
Bailly de Merlieux, 1836
3
Maison Rustique du XIXe Siècle, contenant les meilleures ...
Facteurs constans i i i a. Facteurs constans Facteurs constans Facteurs constans da constans Age du Age du Aga Age recru. pour i hectare recru. pour i hectare recru. pour i hectare. do pour i hectare. du pour □ hectare. recru. accru. Ans. A ru .
MM. Bailly, 1849
4
Annales
vertis en argent ' , offriraient les valeurs suivantes : 196 f. pour le recru de 10 ans; 452 f'. pour le recru de 20 ans ; 758 f. pour le recru de 30 ans; 1,095 1'. pour le recru de 40 ans; 1,463 f. pour le recru de 50 ans; 1,859 1'. pour le recru de 60 ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1839
5
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Recru, changé, découragé, reculant, cédant, lâche, lassé, rendu, soumis, vaincu, ahaltu. V. Recred, R. E'l darnel vil recrezen. Fors et f ost de Béarn. RECREZUDA, s. f. vl. Retraite. Voy. Recrezensa et Recred, R. Cornar la recrezuda , sonner la ...
Simon Jude Honnorat, 1817
6
Maison rustique du XIXe siècle ...
Une colonne indique la succession des années du recru; une colonne parallèle contient une suite de facteurs constans, qui s'emploient de la même manière que les (acteurs des tables pour l'évaluation du sol. Chaque table représente ainsi ...
Alexandre Bixio, Alexandre Ysabeau, 1844
7
Traité de la culture forestière
y mit , et il serait tout-à-fait fautif de procéder au renouvellement de ce recru. §• l37- De l'élévation du recru. On a vu qu'il est fort difficile de distinguer un recru encore sain de celui qui ne l'est plus ; une nouvelle difficulté se présente quand on ...
Heinrich Cotta, 1836
8
Maison rustique du 19e siècle
Une colonne indique la succession des années du recru; une colonne parallèle contient une suite rie facteurs conslans, qui s'emploient de la même manière, que les facteurs des tables pour l'évaluation du sol. Chaque table représente ainsi ...
Charles-François Bailly
9
P-Z
RECREZENSA , S. f. vl. mcuniini □ccbuuda, recrezeooh. Lassitude , fatigue, découragement, dédain; molesse, lâcheté. V. Recred , R. RECREZENT , S. m. vl. recréée*. Recru, changé, découragé, reculant, cédant, lâche, lassé, rendu, soumis, ...
Simon Jude Honnorat, 1847
10
Encyclopedie Methodique Agriculture
4-_ Lorsque le sdus—bois ou recru n'esi point malVenant, qu'il se trouve en quantité suffisante, &t encore 'assez mince pour n'avoir pas beaucoup à souffrir- de la chute 8c de l'exploitation des vieux ~ arbres ,.il faut alors faire procéder à ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECRU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recru im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Welcome to Paris": quand Zlatan Ibrahimovic charrie Kevin Trapp
Kevin Trapp, la nouvelle recru du PSG, a dû faire face à la moquerie d'Ibrahimovic lors d'une séance d'entraînement aux Etats-Unis. Une drôle ... «LINFO.re, Jul 15»
2
PSG : Digne aurait bien une touche en Premier League
Ce qui est sur c'est que c'est surpayé maintenant sans être une recrues de classe mondiale ça reste une plutôt bonne recru q... PSG : Digne ... «Top Mercato.com, Jul 15»
3
Wolfsburg : un bail de trois ans pour F. Rodriguez (Officiel)
Ce qui est sur c'est que c'est surpayé maintenant sans être une recrues de classe mondiale ça reste une plutôt bonne recru q... PSG : Digne ... «Top Mercato.com, Jul 15»
4
Une troisième manche catastrophique pour le RLP
La semaine dernière, le Royal LePage Plus a envoyé le lanceur recru Roberto Zapata à Sainte-Thérèse en échange de Maxime Lalonde qui a ... «Journal Le Nord, Jul 15»
5
Un jeune de l'OL espère échapper aux foudres de Fournier
Disons qu'il annoncait du lourd niveau recru pour l'instant c'est pas vraiment le cas ^^ mais bon on a pas eu de départ catastrophique même si ... «Foot01.com, Jul 15»
6
Arsenal : une offre XXL pour déloger Benzema
Je pense sincèrement qu'au milieu, on aura pas de recru. A défaut de ne pas avoir une doublure pour coq, on a des m... Monaco : Moutinho ... «Top Mercato.com, Jul 15»
7
Les Capitales ont renversé la vapeur pour l'emporter contre les …
Après avoir laissé trois coureurs sur les coussins sans dommage en première manche, l'artilleur recru s'est remis dans l'embarras en ... «LaPresse.ca, Jul 15»
8
Officiel : Arda Turan signe au Barça pour 34 ME
Haroun#ElPipoDelMcDo. bah c'est une p*tain de recru si les boss sont OK ^^ j'avoue... Lundi 06 Juillet 2015 à 21:57 Répondre. The Supportix. «Foot01.com, Jul 15»
9
PSG: retrouvez la discussion avec un de nos journalistes
J'ai entendu dire qu'il y'aurai une possibilité de recruter arthuro vidal. Qu'en est il? De plus, y'aurai t'il des infos concernant d'autres recru issue ... «Le Parisien, Jul 15»
10
Rakeem Cato mène les Alouettes vers la victoire
FOOTBALL.. Le quart arrière recru Rakeem Cato a connu un départ canon dans la LCF, menant les Alouettes vers une convaincante victoire ... «Journal Le Lac St-Jean, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recru [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/recru>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z