Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jet-stream" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JET-STREAM AUF FRANZÖSISCH

jet-stream play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JET-STREAM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jet-Stream ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JET-STREAM AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jet-stream» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Jetstream

Courant-jet

Ein Strahlstrom, der auch allgemein als seine Strahlstrom bezeichnet wird, ist ein schneller, eingeschlossener Luftstrom, der in der Atmosphäre bestimmter Planeten wie der Erde gefunden wird. Die Strahlströme befinden sich in der Nähe der Tropopause zwischen der Troposphäre und der Stratosphäre, meist zwischen 7 und 16 Kilometern über dem Meeresspiegel. Die Düsenströme sind mehrere tausend Kilometer lang, ein paar hundert breit und nur ein paar Kilometer dick. Die meisten der Strahlströme auf der Erde sind Westwind. Ihr Weg hat typischerweise eine schlängelnde Form; Jet-Streams können beginnen, aufhören, in zwei oder sogar mehr teilen, in einen einzigen Stream kombinieren oder in mehrere Richtungen fließen. Die stärksten Strahlströme sind polare Strahlströme, während die höchsten und niedrigsten Ströme subtropische Strahlströme sind. Die nördliche Hemisphäre und die südliche Hemisphäre haben beide einen polaren Strahlstrom und einen subtropischen Strahlstrom. Un courant-jet, aussi couramment désigné par sa dénomination anglophone de jet stream, est un courant d'air rapide et confiné que l'on trouve dans l'atmosphère de certaines planètes telle que la Terre. Les courants-jets sont situés à proximité de la tropopause entre la troposphère et la stratosphère généralement entre 7 et 16 kilomètres au-dessus du niveau de la mer. Les courants-jets ont plusieurs milliers de kilomètres de longueur, quelques centaines de large et seulement quelques kilomètres d'épaisseur,. La majeure partie des courants-jets se trouvant sur Terre sont des vents d'ouest. Leur trajet a typiquement une forme méandreuse; les courants-jets peuvent démarrer, s'arrêter, se diviser en deux voire plus, se combiner en un seul courant ou circuler dans plusieurs directions. Les courants-jets les plus forts sont les courants-jets polaires tandis que les plus hauts et les plus faibles courants sont les courants-jets subtropicaux. L'hémisphère Nord et l'hémisphère Sud ont tous deux un courant-jet polaire et un courant-jet subtropical.

Definition von jet-stream im Wörterbuch Französisch

Die Jet-Stream-Definition im Wörterbuch fließt in den oberen Schichten der Troposphäre sehr schnell von West nach Ost.

La définition de jet-stream dans le dictionnaire est courant très rapide soufflant d'ouest en est dans les couches élevées de la troposphère.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jet-stream» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE JET-STREAM


cold-cream
cold-cream
gulf-stream
gulf-stream
ice-cream
ice-cream

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JET-STREAM

suitière
suitique
suitiquement
suitisant
suitiser
suitisme
sus
jet
jetage
jeté
jetée
jetée-promenade
jeter
jeteur
jeteuse
jeton
jetonnier
jettatore
jettatura
jettature

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JET-STREAM

adam
ayam
bantam
clam
dam
gram
hammam
imam
islam
lingam
macadam
miam-miam
quidam
schiedam
siam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

Synonyme und Antonyme von jet-stream auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JET-STREAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

jet-stream stream streaming film riddim météorologie position royal europe courant aussi couramment désigné dénomination anglophone rapide confiné trouve dans atmosphère certaines planètes telle terre courants jets sont situés proximité très présentation lanester bienvenue chez votre concessionnaire quad pour marques yamaha kawasaki artic adly modèles numériques prévision aucune information afficher moment nouveaux éléments infoclimat â° jetstream forecast updated four times daily plays role when comes weather across from here view latest right days hour nbsp climat perd nord point févr changement explique différence températures arctique latitudes moyennes indiqué passion météo cartes techniques situé haute altitude vers mêtres présente sous bande circulent intellicast united states shows today high wind

Übersetzung von jet-stream auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JET-STREAM

Erfahre, wie die Übersetzung von jet-stream auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von jet-stream auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jet-stream» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

急流
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corriente en chorro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jet stream
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेट स्ट्रीम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التيار النفاث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реактивная струя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corrente de jato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জেট স্ট্রিম
260 Millionen Sprecher

Französisch

jet-stream
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aliran jet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jetstream
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジェットストリーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제트 기류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stream jet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dòng máy bay phản lực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜெட் ஸ்ட்ரீம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जेट प्रवाह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jet rüzgârı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corrente a getto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strumień zasilający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реактивна струмінь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flux jet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρεύμα jet
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jetstream
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jetström
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jetstrålen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jet-stream

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JET-STREAM»

Der Begriff «jet-stream» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 9.572 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jet-stream» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jet-stream
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jet-stream».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JET-STREAM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jet-stream» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jet-stream» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jet-stream auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JET-STREAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jet-stream in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jet-stream im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux
Pôle Nord 60oN 30oN Equateur On distingue généralement deux jet-streams plus ou moins marqués dans chaque hémisphère: le jet-stream polaire à environ 10000 m d'altitude et lejet- stream subtropical à une altitude de 14 000 mètres.
Pierre-Yves Bely, 2004
2
Ambiances Climatiques Instantanees Au Spitsberg
Au-delà, dans la basse stratosphère, la circulation diminue progressivement d' intensité. Le « Jet stream » troposphérique Selon la définition adoptée par la commission aérologique de l'O.M.M, le terme de « Jet stream » est appliqué à un  ...
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... pompe à jet. jet stream: courant jet. Jet tray: plateau à jets directionnels, plateau de fractionnement entièrement équipé par des plaques dans lesquelles sont découpées des languettes auxquelles on donne une faible inclinaison par rapport ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
4
La chute du soleil ou la Septième trompette de l'apocalypse
Un Courant-Jet (en anglais: jet stream). En ce qui concerne notre Terre, le Jet Stream est un flux d'air rapide et confiné que l'on trouve dans l'atmosphère à des altitudes comprises entre 6 et 15 km, juste au-dessous de la tropopause dans la  ...
Charly Buttafuoco, 2011
5
Energoscope: Guide de toutes les énergies, connues et inconnues
Jet stream De nombreux scientifiques ont les yeux rivés sur le « jet stream ». Pas le Gulf stream qui traverse l'océan. Non... le jet stream, juste à quelque 10 000 mètres au-dessus de nos têtes, une source d'énergie qui souffle jour et nuit, 365  ...
Yan de Kerorguen, 2009
6
Climatologie du sud-ouest de l'océan Indien: le cas de lʼîle
moyen de température pouvait être de l'ordre de 6 degrés pour 100 Km. Si l'on compare ce gradient à celui observé dans les latitudes moyennes, dans un jet stream frontal (5° С environ, par 100 Km) (1), on constate qu'il est plus que suffisant ...
Jean Le Borgne, 1987
7
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
14ème S.). N.m. – T. de génie civil et de carrière: Procédé d'abattage en carrière par foration de la roche à la flamme (procédé analogue au chalumeau). JET- SOCIETY = syn. JET SET. JET-STREAM (jet-stream; jet + stream; de Jet = fr. jet, cf.
Jean-Paul Kurtz, 2013
8
Dictionnaire de l'environnement et du développement durable
... érosion fluviale 2. courant, flot, jet GulfStream, le Gulf Stream accumulation jet stream, courant jet, jet stream streamflow n., débit (d'un cours d'eau) stress n., stress acid stress, stress acide human-induced stress, anthropogène hydric stress, ...
Olivier DELBARD, 2011
9
Les espaces du vent
... un vent du Nord se mêlant avec les vents ordinaires cause, surtout auprès des côtes, d'horribles tempêtes. Montesquieu, L'Esprit des lois. La. circulation. en. altitude. :les. courants-jets. ou. jet-stream. Les courants-jets soufflent d'Ouest en ...
Jean Riser, 2010
10
Code zéro
Le jet-stream balayait la stratosphère à une altitude située entre neuf et douze mille pieds. En général, il ne soufflait pas audessus de Cap Canaveral, mais, s'il se déplaçait et s'il était trop violent, il pourrait faire dévier la fusée de sa trajectoire.
Ken FOLLETT, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JET-STREAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jet-stream im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une nuit la tête dans les orages
Ce soir-là, le Charentais est aux prises avec le «jet-stream», «le vent le plus puissant au monde». «Il souffle à 10 km d'altitude, c'est lui qui a ... «Charente Libre, Mai 15»
2
Pourquoi André Borschberg a été choisi comme pilote pour …
... cinq jours consécutifs durant chaque été, durant lesquels il faut une combinaison d'absence de turbulences, de bonne position du jet-stream, ... «Le Temps, Mai 15»
3
L'étendue des glaces arctiques de l'hiver 2015 est la plus faible …
Les scientifiques expliquent la faible formation de glace par des températures anormalement élevées dues au jet-stream (courant d'air rapide ... «SciencePost, Mär 15»
4
La superficie des glaces d'hiver de l'Arctique au plus bas
... inhabituelle du jet-stream qui s'est traduit par un réchauffement de l'Arctique du côté de l'océan Pacifique entraînant une faible étendue de la ... «Le Monde, Mär 15»
5
Arctique: La superficie de la banquise n'a jamais aussi été réduite
... jet-stream qui s'est traduit par un réchauffement de l'est du territoire. ... caractérisé par une combinaison inhabituelle du jet-stream qui s'est ... «20minutes.fr, Mär 15»
6
Le réchauffement climatique va perturber les voyages en avion
Le jet-stream, violent vent d'altitude qui peut souffler jusqu'à 360 km/h, est un des moteurs du climat de la Terre. Photo Nasa. Les courants-jets ... «Sud Ouest, Feb 15»
7
L'impact du jet-stream sur les avions
On les appelle les Jet-stream, ou courants-jets dans la version française. Ces vents permanents qui soufflent d'ouest en est jusqu'à 10 ... «ladepeche.fr, Feb 15»
8
Le réchauffement climatique perturbe les temps de vol au dessus de …
Le jet-stream polaire est traditionnellement plus fort en hiver. Ce courant d'altitude est formé par la différence de température opposant ... «Le Figaro, Feb 15»
9
Réchauffement climatique : état d'urgence à Genève
On les appelle les Jet-stream, ou courants-jets dans la version française. Ces vents permanents qui soufflent d'ouest en est jusqu'à 10 ... «ladepeche.fr, Feb 15»
10
Le buzz des Etats-Unis : les temps de vol s'affolent avec le …
Les liaisons aériennes entre l'Europe et les Etats-Unis subissent le déchaînement du jet-stream et de ses vents d'altitude, obligeant certains ... «Les Échos, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jet-Stream [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/jet-stream>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z