Bedeutung von "kangourou" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON KANGOUROU AUF FRANZÖSISCH

kangourou

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KANGOUROU

Kangourou ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KANGOUROU AUF FRANZÖSISCH

Känguru

Kangourou

Das Känguru ist ein Beuteltier der Familie der Makropoden. Streng genommen bezieht sich der Känguruhame auf eine der vier größten lebenden Arten: das rote Känguru, das riesige Känguru, das graue Känguru und das Antilopen-Känguru. Im weitesten Sinne bringt es die 63 größten lebenden Arten der Makropodidae Familie zusammen. Zusätzlich zu den früheren Arten fügen wir die Wallaroos, die Wallabys, die Arboricultural Kängurus, die Pademelons und die Quokka hinzu. Sie finden sich exklusiv in Australien, sowie in Neuguinea für Baumzuchtkängurus. Australiens Kängurus werden auf 40 Millionen geschätzt. Kängurus sind nachtlich. Der Schwanz des Kängurus dient als Stativ für ihn, um sich auszuruhen, und zu schaukeln, wenn er springt: Diese Fortbewegung heißt "Crawling" auf Englisch, wörtlich "kriechender Spaziergang".

Le kangourou est un marsupial de la famille des macropodidés. Au sens strict, le nom kangourou désigne l'un des membres des quatre plus grandes espèces vivantes : le kangourou roux, le kangourou géant, le kangourou gris et le kangourou antilope. Au sens large, on y rassemble les 63 plus grandes espèces vivantes de la famille des macropodidés. En plus des espèces précédentes, on y ajoute les wallaroos, les wallabys, les kangourous arboricoles, les pademelons et le quokka. On les trouve exclusivement en Australie, ainsi qu'en Nouvelle-Guinée pour les kangourous arboricoles. On estime les kangourous d'Australie à quarante millions. Les kangourous sont nocturnes. La queue du kangourou lui sert de trépied au repos, et de balancier quand il saute : cette locomotion est appelée « crawl-walking » en anglais, littéralement « la marche rampante ».

Definition von kangourou im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Känguru im Wörterbuch ist marsupial pflanzenfressenden Säugetier, gekennzeichnet durch die große Entwicklung der Schwanz-und Hintergliedmaßen, die es erlauben, schnell durch aufeinanderfolgende Sprünge zu bewegen. Macropus-Gattung entsprechend den großen Kängurus, einzigartig zum australischen Kontinent.

SYNONYME VON «KANGOUROU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «kangourou» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von kangourou

wallaby

ÜBERSETZUNG VON KANGOUROU

Erfahre, wie die Übersetzung von kangourou auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von kangourou auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kangourou» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 袋鼠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: canguro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kangaroo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कंगेरू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كنغر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кенгуру
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: canguru
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্যাঙ্গারু
• Französisch: kangourou
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kanggaru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Känguru
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カンガルー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 캥거루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kangaroo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kangaroo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கங்காரு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कांगारू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kanguru
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: canguro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kangur
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кенгуру
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cangur
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καγκουρώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kangaroo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: känguru
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kenguru

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «KANGOUROU»

Zitate und Redensarten mit dem Wort kangourou.

1

Alexandre Vialatte

Sans le kangourou, l'homme n'aurait jamais su qu'il ne possède pas de poche marsupiale.

2

Violette Leduc

Une femme sans homme, horreur, c'est une espèce de grand kangourou qui va partout avec une poche vide.

10 BÜCHER, DIE MIT «KANGOUROU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kangourou in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kangourou im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Narou le Kangourou: Barca le crabe - Histoires imaginées par ...

Narou le Kangourou quitte son pays l'Australie et voyage à la découverte du monde grâce à un parapluie magique. Partez avec lui ! Barca le crabe s'ennuie dans la mer Méditerranée, il se glisse dans la valise d'une petite fille.

‎2011

Piste du kangourou: Roman

tour de suivre le kangourou et de le tuer. ». Je courus vers l'animal et jetai ma lance, qui toucha son arrière-train avant de retomber sur le sol. J'étais très excité, et je criai : « Ca y est, nous l'avons eu, nous avons tué le kangourou ! » Barayuwa ...

Jean-Michel Hauter, 2012

Mon pseudo : Kangourou

1er Bon Point pour le Kangourou. Je poursuis ma plaidoirie : «Ensuite, un Kangourou porte ses p'tits dans sa poche et dans mon cas, ma poche est remplie de deux petits, dont un grand». Deuxième effet Kisskool : le Kangourou est en plus ...

Marc Nevoux, 2014

Vers le temps du kangourou

III. Pacte. de. paix. avec. moi-même. Le. temps. du. kangourou. Une troisième partie comme un cheminement vers la guérison. Ce ne sera peut-être pas « la » guérison que j'attends. Mais je suis persuadée qu'il y aura « une » guérison.

Bernadette Peirotes, 2013

Néonatologie

6. Les. unités. kangourou. ou. unités. d'hospitalisation. mère-enfant. en. néonatologie. A. Lapillonne,. M. Aveline. Tableau 6-1. Niveau I Tableau 6-2. Niveau I 7. Techniques. L'amélioration de la qualité des soins en obstétrique et en ...

Brigitte Guy, Danielle Chantelot, Bernard Louis Salle, 2003

L'Unité Kangourou de la Maternité de Montbéliard: expérience ...

Pour éviter cette séparation, la maternité du site de Montbéliard a créé en 2004 une unité kangourou au sein de la maternité, prenant en charge les nouveau-nés nécessitant une surveillance particulière.

Adélaïde Vacelet, 2006

La méthode kangourou: comment les mères des enfants ...

Les Mères Kangourou : des nouveau-nés prématurés, de petit poids, en contact peau à peau avec leur mère, hors de la couveuse, en ambulatoire.

Nathalie Charpak, Zita de Calume, Annick Hamel, 1996

41e Journées nationales de la Société française de médecine ...

méthode kangourou crée un climat familial qui augmente les performances du quotient de développement de l'enfant à douze mois, dans une étude randomisée portant sur 194 familles avec un soin kangourou versus 144 familles contrôles ...

Michel Dreyfus, 2013

D.H. Lawrence: le corps en devenir

Kangourou. : le. dégoût. du. corps. La raison de la déficience des peuples « apathiques » que décrit Lawrence dans les années 1922 à 1925, c'est leur caractère préhistorique, comme s'ils étaient en attente de la naissance de leur propre ...

Noëlle Cuny, 2008

Faune End Mique D'Australie: Kangourou, Koala, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.

Source Wikipedia, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KANGOUROU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kangourou im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

LA CHUTE DU FUZION ET LA MONTÉE DU KANGOUROU | Vin …

Vous vous souvenez du Fuzion, ce vin composé de shiraz et de malbec d'Argentine très populaire ici au Québec. Il en arriva 7000 bouteilles ... «Vin Québec, Jul 15»

Comment transformer le slip de notre mec en brassière pour le sport

... si bon, il faut l'avoir cette idée quand même, on voit pas tous une brassière de sport quand on regarde un slip kangourou dans les yeux. «Terrafemina, Jul 15»

People. Les destinations de rêves des sportifs en vacances

Alors rien de tel qu'un voyage en Australie pour être vif comme le kangourou. Cristiano Ronaldo : CR7 a préféré revenir aux fondamentaux en ... «Ouest-France, Jul 15»

Voilà un programme qui ne va pas manquer d'adeptes, et fort …

... Noël certains supermarchés ne vont pas manquer de nous proposer de la "viande de kangourou" tout comme d'émeux, koalas ou d'autruche ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

Origami : découvrez un mouchoir transformé en 9 animaux en 1 …

De ses pliages en papier, Yuki Ariga à fait naître successivement : un arbre, un oiseau, une grenouille, un kangourou et son bébé, un loup, un ... «BuzzArena, Jul 15»

Vidéo : Jordan Ibe effrayé par un kangourou

Après le câlin entre Mamadou Sakho et un koala, Jordan Ibe est allé à la rencontre d'un bébé kangourou. Sur son compte Instagram, l'ailier ... «SO FOOT, Jul 15»

La bondissante cavale des wallabys de Saint-Maurice-Montcouronne

En 2011, en ce jour dédié aux farces en tous genres, un couple tombe nez à nez dans leur maison de Breuillet avec ce voisin du kangourou, ... «Le Parisien, Jul 15»

Knee Deep (*****)

Si vous n'avez jamais vu un homme faire des pointes pieds nus puis sauter tel un kangourou, en restant sur les pointes (on est australien ou ... «La Provence, Jul 15»

Test longue durée - Combinaison Alpinestars Racing Replica …

Elle est remplacée par la GP Tech (mêlant cuir de vachette et kangourou) affichée, elle, à 1 599,95 €. Ainsi, de 2012 à fin 2014, la Racing ... «Moto Revue, Jul 15»

20 minutes de travail par jour pour réussir sa rentrée avec …

L'enseigne Kangourou Kids dévoile une nouvelle offre à l'intention des élèves du CP à la Terminale, qui leur permettra de préparer leur ... «Toute-la-Franchise.com, Jul 15»