Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contre-écrou" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRE-ÉCROU AUF FRANZÖSISCH

contre-écrou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRE-ÉCROU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contre-Écrou ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRE-ÉCROU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contre-écrou» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contre-écrou im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Kontermutter im Wörterbuch ist eine Mutter, die auf die Hauptmutter geschraubt wird, um ein Lösen zu verhindern.

La définition de contre-écrou dans le dictionnaire est écrou vissé sur l'écrou principal pour l'empêcher de se desserrer.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contre-écrou» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONTRE-ÉCROU


bouche-trou
bouche-trou
brou
brou
frou
frou
frou-frou
frou-frou
froufrou
froufrou
garou
garou
gourou
gourou
kangourou
kangourou
loup-garou
loup-garou
mérou
mérou
prou
prou
pérou
pérou
serre-écrou
serre-écrou
tourlourou
tourlourou
trou
trou
trou-trou
trou-trou
verrou
verrou
écrou
écrou

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRE-ÉCROU

contre-chant
contre-choc
contre-cœur
contre-cœur à
contre-courant
contre-courbe
contre-danse
contre-digue
contre-échange
contre-échange en
contre-éducation
contre-empreinte
contre-enquête
contre-épaulette
contre-épreuve
contre-espalier
contre-espion
contre-espionnage
contre-exemple
contre-expertise

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRE-ÉCROU

amadou
bambou
bayou
bijou
caillou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
sou
you-you
zou

Synonyme und Antonyme von contre-écrou auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRE-ÉCROU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

contre-écrou clé contre écrou pignon fixe principe blocages sont utilisés vélo pour figer réglages rencontre suivants moyeux nbsp définitions écrous retrouvez définition section_expression reverso conjugaison voir aussi coeur courbe coup cours expression exemple usage wiktionnaire cɔ̃ tʁe kʁu masculin supplémentaire destiné bloquer principal dans liaison boulon goujon similaire ecrou vissé subst masc empêcher desserrer milliards rivets anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises pieces victoire cycles pièce

Übersetzung von contre-écrou auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRE-ÉCROU

Erfahre, wie die Übersetzung von contre-écrou auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von contre-écrou auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contre-écrou» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对螺母
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contra dicha tuerca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

against nut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अखरोट के खिलाफ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضد الجوز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

против гайки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contra porca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাদাম বিরুদ্ধে
260 Millionen Sprecher

Französisch

contre-écrou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terhadap kacang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gegen nut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナットに対する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

너트에 대하여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marang wong edan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống hạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நட்டு எதிராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोळशाचे गोळे विरुद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

somun karşı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contro dado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciw nakrętką
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проти гайки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împotriva piuliţă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατά παξιμάδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teen neut
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mot muttern
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mot mutteren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contre-écrou

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRE-ÉCROU»

Der Begriff «contre-écrou» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.180 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contre-écrou» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contre-écrou
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contre-écrou».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRE-ÉCROU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contre-écrou» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contre-écrou» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contre-écrou auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRE-ÉCROU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contre-écrou in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contre-écrou im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Formulaire de mécanique: Pièces de construction
6-1-2 Freinage par contre-écrou : Tableau 6-24 Freinage par contre-écrou Charges Freinage Figure 1/ Charge importante Le freinage par contre-écrou utilise un contre-écrou de même hauteur que l'écrou. 2/ Charge moins Nous utilisons un ...
Youde Xiong, 2011
2
Nouvelle méthode pour diviser les instruments de ...
53 On voit aussi dans ces deux Figures le trou en écrou C , destiné à recevoir la vis E quiporte le contre-écrou D. Cette vis terminée en pointe 8C qu'on peut affermir par ce contre-écrou , est destinée à soutenir 8e à laisser tourner librement le ...
Michel-Ferdinand d'Albert d'Ailly Chaulnes, 1768
3
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
53 On voit auffi dans ces deux Figures le trou en écrou C , destiné à recevoir la vis E qui porte le contre—écrou D. Cette vis terminée en pointe 8c qu'on peur affermir par ce contre-écrou , est destinée à soutenir &Z à laisser _ tourner librement ...
‎1768
4
Descriptions des arts et métiers
On voit aussi dans ces deux figures le trou en écrou C , destiné à recevoir la vis E qui porte le contre- écrou D. Cette vis terminée en pointe, & qu'on peut affermir par ce contre- écrou , est destinée à soutenir & à laisser tourner librement le ...
Jean-Elie Bertrand, 1781
5
Dictionary of machine-tools and tools
ECROU de la VIS-MERE s Contre-ECROU s.m. ECROUIR v. ECROUISSAGE s.m. I deburring : to deburr : trimming-machine : burr-cutter : deburring : roughing, rough work : blank, rough work : ibid. : to rough work deburring : to deburr ...
Jean-Pierre Michaux, 1976
6
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
On voit aussi dans ces* deux figures le trou en écrou C , destiné à recevoir la ,vis E qui porte le courte_ écrou D. Cette vis terminée en pointe, 8c qu'on peut affermir par ce contre. écrou , est destinée à soutenir & à laisser tourner librement le ...
‎1781
7
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... check measurement: mesure de contrôle, check nut: contre-écrou m ; écrou de sûreté, check pipe: tuyau de retenue, check point: point de contrôle ; point de vérification, check sample: échantillon témoin, check shot: sismosondage m ; tir de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
8
L'opticien-lunetier – Guide théorique et pratique (2e ed.)
... 38 1 Plaque Acier 37 1 Vis Acier 36 1 Contre écrou Acier 35 1 Contre écrou Acier 34 1 Contre écrou Acier 33 1 Cache de l'objectif de mesure Plastique 32 1 Support de l'objectif de mesure Acier 31 1 Monture de l'objectif de mesure Acier 30 ...
KOVARSKI, 2009
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
On voit aussi dans ces deux figures le trou en écrou C , destiné à recevoir la vis Equi porte le contreécrou D. Cette vis terminée en pointe, & qu'on peut affermir par ce contre. écrou , est destinée à soutenir & à laisser tourner librement le pivot  ...
Jean-Élie Bertrand, 1781
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On voit aussi dans ces deux figures le trou en écrou C , destiné à recevoir la vis E qui porte le contre-écrou D. Cette vis , terminée en pointe & qu'on peut affermir par ce contre - écrou, est destinée à soutenir & à laisser tourner librement le ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRE-ÉCROU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contre-écrou im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zipp rappelle ses moyeux avant 88 de toute première génération
La collerette est plus large avec un « Z » et le contre-écrou argenté est plus petit. Les moyeux équipés de cette collerette et de ce contre-écrou ... «Nutri-cycles.com, Feb 15»
2
Graham Silverstone - La montre du week-end
... acier avec décoration "Clous de Paris". La couronne vissée est maintenue par un contre-écrou de sécurité hexagonal. A l'intérieur du boîtier, ... «Yahoo Autos France, Jan 15»
3
“La clé à Paulette” resserre les écrous des vélos traversant les âges
Le quinquagénaire intervient souvent pour « resserrer le contre-écrou qui tient le pignon », mais ne fait, pour le moment, pas beaucoup de ... «lepopulaire.fr, Dez 14»
4
Installer une caméra de recul Wi-Fi dans votre voiture
Dans les deux cas, il faudra le percer pour fixer la caméra grâce à son système de contre-écrou qui vient pincer la carrosserie. Sur notre Dacia ... «01net, Okt 14»
5
La Mégane RS 275 Trophy à l'essai !
Ah, dernière chose, la hauteur de caisse est aussi modifiable à l'avant : il suffit de dévisser le contre-écrou, puis de tourner la coupelle ... «L'argus auto, Jul 14»
6
Comment changer une chasse d'eau ?
... Placer le joint intérieur avant de glisser la nouvelle cloche dans le réservoir et bien serrer le contre-écrou en plastique avec la clé de serrage. «Femme Actuelle, Mär 14»
7
Amortisseur Öhlins TTX Road and Track
Initialement réglable de manière hydraulique, elle se fait à présent mécaniquement, par un plus conventionnel écrou et contre-écrou. Il est vrai ... «L'Équipement.fr, Jan 14»
8
« La faillite totale d'un système de sécurité »
Elles vont garder à l'esprit qu'un simple contre-écrou, c'est-à-dire une pièce valant quelques centimes, aurait suffi à éviter le déraillement de ce ... «Le Parisien, Jan 14»
9
Brétigny : les enquêteurs évoquent un problème de "culture …
Claude Azam a expliqué qu'un simple contre-écrou permettrait de ralentir le desserrement des pièces. Le rapport préconise donc une ... «La Croix, Jan 14»
10
Chambre à air vélo : Connaitre, choisir et acheter !
Le contre-écrou de serrage sur la jante n'est pas utile sur des vélos de course, car la pression est forte et maintien naturellement la valve. «Nutri-cycles.com, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contre-Écrou [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/contre-ecrou>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z