WAS BEDEUTET LABEUR AUF FRANZÖSISCH
Definition von labeur im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Arbeit im Wörterbuch ist eine schmerzhafte Arbeit, die eine anhaltende und langwierige Anstrengung erfordert, eine große Hartnäckigkeit. Kontinuierlicher oder fortschreitender Prozess, Transformation, Reifung.
9 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «LABEUR»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
labeur.
Rien de tel que des vacances ratées pour vous réconcilier avec une vie de labeur.
Ce n'est pas la récompense qui élève l'âme, mais le labeur qui lui valut cette récompense.
Elizabeth Barrett Browning
Ne pesez pas l'oeuvre avant que la journée soit finie et le labeur achevé.
La plus grande récompense qu’un homme obtienne pour son labeur n’est pas ce qu’il en a retiré, mais en quoi cela l’a transformé.
La vie n’est pas la joie. C’est la tension dans l’effort continu ; c’est le labeur physique et le surmenage intellectuel ; c’est l’austère accomplissement du quotidien devoir.
Je n'ai rien à offrir que du sang, du labeur, des larmes et de la sueur.
La vie est un labeur et il est heureux qu'il en soit ainsi. Travailler, créer avec amour, voilà qui est réaliser une partie du vieux rêve de l'humanité.
Le bricolage consiste essentiellement à fabriquer avec de vieux débris, et au prix d'un labeur acharné, des articles que l'on trouve tout neufs et à bon compte dans le commerce courant.
L’homme est fait pour un instant de labeur et pour une éternelle paresse.
10 BÜCHER, DIE MIT «LABEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
labeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
labeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les fastes antiquitez et choses plus remarquables de Paris. ...
'Lorsque Yen commençcay 1e labeur, ie n'auois point enuie de le fo ubs-mettre à
la cenfure du public , ains d'employer là cell exercice honorable , 1e trop'de loiБ;-
que me донной ma vàcation. Mais comme ie l'e'uz lailfé à бету fait ,mon ...
2
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Travail, Labeur. Ces termes ne se distinguent, dans l'usage ordinaire, que par les
différents degrés de peine que donne un ouvrage. Le travail est une application
soigneuse ; le labeur est un travail pénible. Le travail occupe nos forces; ...
M. Guizot (François),
1861
3
Le grand dictionnaire françois et flamand
Là là , pasfablement.. boo, joo, tamdijk. Labeur ,f. m. mot pea ufiti , travail. Arbeyd,
werk, moeyte. Les anciens Moines vivoient du labeur de leurs mains- De oude
Monniken leejdtn van bun bandwerk. Labeur » tenir labeur , entretenir des geos
...
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je labeure, tu labmre», il labeure nous I.ibeuroos , vous, labeur«, ils labeu- renl.
— Imp. Je labeurais, (ц labeurau,. il labeurait, пои» labeurions, rom labeuriez ils
labeuraient. — Раис. def. Jelabeurai' lu laboura«, il labeura, nous labeurâ ' mes,
...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle,
1843
5
Dictionnaire critique de la langue française
LABEUR , s. m. Travail. La Touche le trouvait très-beau en Poésie et dans le style
relevé : il ne conseillait pas de s'en servir ail- t AB' , jVf: leurs. Il ajoute qu'on le dit
encAre dans cer-î taines phrases : Vivre de son labeur ; ouvrage d'un grand ...
Jean-François Féraud,
1787
6
La Bible, qui est toute la Saincte Escriture, à savoir le ...
Parquoy i'ay haï la vie : car l'assaire qui se faisoit sous le soleil , ma dcsolu ,
pourtant que tout estoit vanité,& affliction d'esprit. Iay aussi haï tout mon labeur '
auquel i'auoye tra- uaillé fous le soleil , pourtant qu'il le me faut laisser à l'homme
qui ...
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
Travail , Labeur. Ces termes ne se distinguent, dans l'usage ordinaire , que par
les différens degrés de peine que donne un ouvrage. Le travail est une
application soigneuse ; le labeur est un travail pénible. Le travail occupe nos
forces ; le ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, Nicolas Beauzée,
1801
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Travail Labeur. Ces termes ne se distinguent, dans l'usage ordinaire , que par les
diffère ns degrés de peine que donne un ouvrage. Le travail est une application
soigneuse ; le labeur est un travail pénible. Le travail occupe nos forces ; le ...
Benoît Morin, Gabriel Girard,
1802
9
Les triumphes de la noble dame amoureuse et l'art ...
Et tout ce fait, la personne se doit pourmener& prendre quelque exercice
corporel pourfaire descendre au bas & euacuer 1 urine 8c autres superfluités de
la première & seconde digestion, car l'excercice & labeur du cors4esttres-
necessaire ...
10
Indice et concordance des choses contenues en la Bible, ...
31. c Labanfait appointement auec lacob Gen.^.f Laban est marri de ce que Iacob
deuient si riche Gen. ji.a les enfans de Laban murmurent à cause des richesse j
de Iacob Gen.31.11 Labeur la vie de l'homme est vn Labeurperpernel lob 7.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LABEUR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
labeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Le village des irréductibles Landais - Le Parisien
La voix éraillée par trois journées de labeur entre ses champs et les festivités, Bernard nous entraîne vers le chapiteau, le coeur de la fête, ... «Le Parisien, Jul 15»
Pérenchies: à 22 ans, Francis Leleu reprend le manège familial …
Depuis mars, son père lui a transmis l'outil de travail qu'il avait lui-même constitué en vingt-cinq ans de labeur : « J'ai accepté avec joie de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
Orthez : la rebelle s'est habillée en Prada - SudOuest.fr
Celle du volcan impétueux, d'un tempérament enflammé, mais aussi du labeur ou de la passion, sincère, pour sa ville. Le rouge vif des férias ... «Sud Ouest, Jul 15»
Après Spectre, Sam Mendes ne réalisera pas le prochain James …
Il lui faut tourner la page James Bond après cinq ans de labeur non-stop et se diriger vers d'autres défis professionnels : "J'ai presque ... «TF1, Jul 15»
Visniec en Avignon - AgoraVox le média citoyen
Matéi Visniec, une écriture impeccable, dans laquelle chaque mot a la place ad hoc, pesée sans labeur sur une balance de précision. «AgoraVox, Jul 15»
Lancement des apéros vignerons en fanfare le 27 juillet à la Maison …
C'est l'animation phare de l'été de la Maison des Vignerons de Duras, les Apéros Vignerons pour découvrir le labeur de toute une année. «Francetv info, Jul 15»
Série d'été sur les enseignes historiques de Rouen : aujourd'hui …
Boulot d'été et week-ends de labeur l'amènent à fréquenter le magasin d'optique Le Lanchon avec assiduité. Tant et si bien qu'en 1988, ... «Paris Normandie, Jul 15»
Croquer entre les deux tours - SudOuest.fr
orsque vous croisez Fleur Labeur, que ce soit dans son atelier récemment ouvert à Bourg-Chapon (commune de Charron) ou ailleurs, son ... «Sud Ouest, Jul 15»
C'est quoi être en vacances ? - Altermonde-sans-frontières
Une vie de labeur ponctuée de quelques pauses pour faire des glissades sur la neige ou quelques bains de mer. Les vacances comme ... «Altermonde-sans-frontières, Jul 15»
Mali : IL FAUT LE DIRE : Visions inefficaces - Mali Actu
Au lieu d'attendre des années pour récolter les fruits de leur labeur, les jeunes ruraux et citadins (sans considération de leur formation) ... «Mali Actu, Jul 15»