Lade App herunter
educalingo
lésinerie

Bedeutung von "lésinerie" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LÉSINERIE AUF FRANZÖSISCH

lésinerie


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÉSINERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lésinerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LÉSINERIE AUF FRANZÖSISCH

Definition von lésinerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von skim im Wörterbuch neigt dazu, zu sparen; Einstellung desjenigen, der skimmt.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LÉSINERIE

aumônerie · bouquinerie · capitainerie · cartonnerie · chaudronnerie · connerie · cordonnerie · ferronnerie · flânerie · franc-maçonnerie · jardinerie · machinerie · maroquinerie · maçonnerie · meunerie · mutinerie · poissonnerie · sonnerie · tannerie · timonerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LÉSINERIE

lérot · lès · les · lesbianisme · lesbien · lesbienne · lesbisme · lésé · lésée · léser · lésine · lésiner · lésineur · lésineuse · lésineux · lésion · lésionnaire · lésionnel · lesquelles · lesquels

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LÉSINERIE

affinerie · badinerie · bouffonnerie · boulonnerie · chouannerie · clownerie · cochonnerie · fauconnerie · gainerie · gloutonnerie · magnanerie · mesquinerie · paysannerie · raffinerie · savonnerie · taquinerie · vannerie · vinerie · vénerie · ânerie

Synonyme und Antonyme von lésinerie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LÉSINERIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lésinerie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «LÉSINERIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «lésinerie» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LÉSINERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lésinerie · avarice · ladrerie · lésine · petitesse · pingrerie · générosité · lésinerie · définition · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · dans · caractère · personne · wiktionnaire · grande · bretagne · prise · semblait · accès · tergiversait · discutait · avec · impérial · butteridge · pour · acquisition · secret · wells · reverso · voir · aussi · lésiner · lésineur · léser · expression · exemple · usage · contraire · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · sont · édités · source · académie ·

Übersetzung von lésinerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LÉSINERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von lésinerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von lésinerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lésinerie» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吝啬
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tacañería
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

stinginess
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोभ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بخل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

скаредность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesquinhez
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যয়কুণ্ঠতা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

lésinerie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kedekut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geiz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

吝嗇
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인색
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stinginess
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự chua chát
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கஞ்சத்தனம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

stinginess
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cimrilik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tirchieria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sknerstwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скнарість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zgârcenie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσιγγουνιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gierigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snålhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjerrighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lésinerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÉSINERIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lésinerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lésinerie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lésinerie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÉSINERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lésinerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lésinerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
LÉSINE, LÉSINERIE. Basse avarice. L 'in est le jice, l'antre l'action vicieuse : la lésine, une lésinerie: une lésinerie est une action inspirée par la Usine. Toutefois lésinerie se dit aussi, comme lésine, en parlant du caractère : la lésinerie.
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
2
La Somme théologique de Saint Thomas
Y A-T-IL DN VICE OPPOSÉ A LA LÉSINERIE? 1. Il semble qu'aucun vice ne soit opposé à la lésinerie. Car le grand est opposé au petit. Or, la magnificence n'est pas un vice, mais une vertu. Il n'y a donc pas de vice opposé à la lésinerie. 2.
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1855
3
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Y A-T-IL UN VICE OPPOSÉ A LA LÉSINERIE? 1. Il semble qu'aucun vice ne soit opposé à la lésinerie. Car le grand est opposé au petit. Or, la magnificence n'est pas un vice, mais une vertu. 11 n'y a donc pas de vice opposé à la lésinerie. 2.
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux
4
La Somme théologique de Saint Thomas
V A-T-IL ON VICE OPPOSÉ A LA LÉSINERIE? 1. Il semble qu'aucun vice ne soit opposé à la lésinerie. Car le grand est opposé au petit. Or, la magnificence n'est pas un vice, mais une vertu. U n'y a donc pas de vice opposé à la lésinerie. 2.
Thomas d'Aquin, Drioux, 1852
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
LÉSINE, LÉSINERIE. Basse avarice. L'un est le vice , l'autre l'action vicieuse : la lésine, une lésinerie: une lésinerie est une action inspirée par la lésine. Toutefois lésinerie se dit aussi , comme lésine , en parlant du caractère : la lésinerie.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Illésin, s_. m. , f. e; celui, celle qui n'est pas lésin, qui ne se livre pas à la lésinerie. Est aussi ' adj.; une économie illésiue. Illésinable, adj.; des 2 g; qui n'est pas lésinable, dans quoi ou ne doit point apporter de lésinerie : cette dépense est ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
LÉSINE, LÉSINERIE. Basse avarice. L'un est le vice. l'autre l'action vicieuse : la lésine , une lésinerie : une lésinerie est une action inspirée par la lésine. Toutefois lésinen'e se dit aussi. comme lésine, en parlant du caractère : la lésinerie.
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
8
Le directoire de la Femme chrétienne, ou devoirs et ...
Si l'on refuse cette récompense , ou si elle est insignifiante, on a fait preuve de lésinerie. — L'habitude de vouloir arracher quelques centimes au salaire légitime et non exagéré d'un ouvrier est encore une marque de lésinerie. — Craindre de ...
J.-F. Brucelle, 1863
9
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
•sinement , ;,dv.; d'un* manier* lésine, avec lésinerie : vous agissez bien lésinenuut. élinisme, s. m.; système de lésiueri*, d'épargne sordide eu tout , qui s' étend à tout : l'homme est louable dans une économie même très sévérisé» ; parce que ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
10
La somme théologique de Saint Thomas
ï A-T-IL UN VICE OPPOSÉ A LA LÉSINERIE? 1. Il semble qu'aucun vice ne soit opposé à la lésinerie. Car le grand est opposé au petit. Or, la magnificence n'est pas un vice, mais une vertu. Il n'y a donc pas de vice opposé à la lésinerie. 2.
Saint Thomas (Aquinas)

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LÉSINERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lésinerie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Qui êtes-vous M. Voltaire ?
Si ce « fondateur de manufactures » fier de ses bas de soie, ne demande pas d'argent au gouvernement, et ignore « la lésinerie » selon ses ... «La Tribune.fr, Jul 14»
2
VIème République : au-delà des Partis....
Il vous en cuira ! et vous regretterez votre lésinerie. » Et le petit homme partit, jouant de sa flûte d'abord très fort, puis ses doigts si agiles ... «AgoraVox, Apr 13»
3
Les Territoires perdus de la République
... las du sang coulé pour de vils ergotismes moyenâgeux, voulant faire de la lésinerie la même valeur que la violence guerrière d'antan! «Le Figaro, Mär 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lésinerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lesinerie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE