Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liturge" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LITURGE AUF FRANZÖSISCH

liturge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LITURGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Liturge ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LITURGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liturge» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Liturgie

Liturgie

Das Wort Liturgie ist die Menge der Riten, Zeremonien und Gebete, die der Verehrung einer religiösen Gottheit gewidmet sind, wie sie nach den Regeln definiert sind, die möglicherweise in den heiligen Texten oder Traditionen kodifiziert sind. Dieser Begriff gilt am häufigsten für die christliche Religion, wo sie eine öffentliche und offizielle Anbetung bezeichnet, die von einer Kirche gegründet wurde. Le mot liturgie est l'ensemble des rites, cérémoniques et prières dédiés au culte d'une divinité religieuse, tels qu'ils sont définis selon les règles éventuellement codifiées dans les textes sacrés ou la tradition. Ce terme s'applique le plus souvent à la religion chrétienne où il désigne un culte public et officiel institué par une église.

Definition von liturge im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Liturgie im Wörterbuch ist Bürger mit einer Liturgie geladen. Person verantwortlich für das Sagen oder das Singen von Gebeten.

La définition de liturge dans le dictionnaire est citoyen chargé d'une liturgie. Personne chargée de dire ou de chanter des prières.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liturge» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LITURGE


atticurge
atticurge
courge
courge
dramaturge
dramaturge
démiurge
démiurge
mélodramaturge
mélodramaturge
métallurge
métallurge
onomaturge
onomaturge
purge
purge
thaumaturge
thaumaturge
théurge
théurge
épurge
épurge

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LITURGE

littéraliste
littéralité
littérarité
littérateur
littératisant
littérature
littératurer
littératuriser
littératurisme
littératuriste
littératurite
littoral
littorine
lituanien
lituanienne
liturgie
liturgique
liturgiquement
liturgiste
lituus

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LITURGE

asperge
auberge
barge
berge
charge
concierge
décharge
forge
gorge
héberge
large
marge
orge
recharge
serge
soutien-gorge
surcharge
verge
vierge
vorge

Synonyme und Antonyme von liturge auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LITURGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

liturge liturgie ensemble rites cérémoniques prières dédiés culte divinité religieuse tels sont définis selon règles éventuellement codifiées dans textes sacrés tradition terme applique plus souvent religion chrétienne désigne public officiel institué liturge définition personne chargée dire chanter prêtre chantait hymnes préchantre jouissait estime particulière reverso conjugaison voir aussi liturgique liturgiste litre expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez notre ligne conjugaion universal lexikon academic dictionaries encyclopedias ⇒liturge subst masc rare antiq citoyen chargé encyclop etymology examples related words fine meaning with illustrations photos pronunciation arabe analogique bilingue langues duden bedeutung herkunft

Übersetzung von liturge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LITURGE

Erfahre, wie die Übersetzung von liturge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von liturge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liturge» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

liturgist
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liturgista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

liturgist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

liturgist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

liturgist
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

литургист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liturgista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

liturgist
260 Millionen Sprecher

Französisch

liturge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liturgi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

liturgist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

liturgist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전례
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liturgist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liturgist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

liturgist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

liturgist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

liturgist
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

liturgista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liturgiem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

літургіст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liturg
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λειτουργός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

liturg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liturgist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liturgen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liturge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LITURGE»

Der Begriff «liturge» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.514 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liturge» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liturge
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liturge».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LITURGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «liturge» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «liturge» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liturge auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LITURGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liturge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liturge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Une liturgie aussi simple que poétique a été composée pour ce deuil national. Nous en citerons quelques fragments. PREMIER CHOEUR. Le liturge : A cause du palais de nos rois désert, Le peuple : Nous sommes assis solitaires et pleurons.
Sir Humphry Davy, John Davy, 1867
2
Le Pays de l'Évangile, notes d'un voyage en Orient ... Avec ...
Edmond de PRESSENSÉ. I 1 l LITURGIE DES LAMENTATIUNS JUIVES. A cause de nos prêtres qui ont bmnché, A cause de nos rois qui ont méprisé Dieu, Le peuple. Nous sommes assis Solitaires et pleurons. AUTRE CHŒUR. Le liturge.
Edmond de PRESSENSÉ, 1864
3
Le pays de l'Évangile: Notes d'un voyage en Orient
Le peuple. Grâce pour Jérusalem. Le lilurge. Puisse Sion retrouver ses rois. Le peuple. Console ceux qui mènent deuil sur Jérusalem. LITURGIE DES LAMENTATIONS JUIVES. 133 Le liturge. Puissent la paix 132 LITUKGIE des lamentations ...
Edmond de Pressensé, 1865
4
La mémoire perdue: recerches sur l'administration romaine
(très lacunaire) n'avait pas présenté la documentation à la diakrisis liturge métropolite oublié ex-liturge oublié ex-liturge alexandrin oublié métropolite non inscrit parce qu'absent métropolite non inscrit parce qu'absent liturge oublié liturge ...
Claude Moatti, 1998
5
Les Métaux dans l'Antiquité, etc
aussi liturge, à l'imitation du grec, où le mot avait deux. sens très-différents? Et que deviendrait une langue, s'il fallait donner à chaque signification un terme particulier? Mais d'ailleurs il n'y a pas aujourd'hui de confusion à _ craindre. L' abbé ...
Jean-Pierre Rossignol, 1863
6
Les métaux dans l'Antiquité: origines religieuses de la ...
aussi liturge, à l'imitation du grec, où le mot avait deux sens très-différents? Et que deviendrait une langue, s'il fallait donner à chaque signification un terme particulier? Mais d'ailleurs il n'y a pas aujourd'hui de confusion à craindre. L'abbé  ...
Jean-Pierre Rossignol, 1863
7
La passion: mistère en seize tableaux, accompagné de notes ...
M. Fillion traduit ainsi ces lamentations désolées : Le liturge. — A cause du palais qui est désert. Le peuple. — Nous sommes assis solitaires et nous pleurons. Le liturge. — A cause du Temple qui est détruit. Le peuple. — Nous sommes assis ...
Ernest Jouin, Alexandre Georges, 1902
8
Histoire des religions
Cette recherche transparaît dans l'histoire d'Aqehat, le liturge, le fils de Danel. Le héros possède, en effet, un arc que la déesse veut s'approprier. Pourquoi un tel désir chez la souveraine du monde qui — Aqehat le lui fait lui-même remarquer ...
Maurice Brillant, René Aigrain, 1956
9
Revue des Sciences Religieuses
Un dernier problème est posé par les autels sigmatiques que les archéologues ont découverts dans quelques églises égyptiennes. 0. Nussbaum estime que le liturge se tenait sur le côté curviligne qui lui-même était tourné, pense-t-il, vers ...
10
BCH
L. 30-33. Traduction: «Au-dessous du décret l'on a gravé, en suivant l'ordre, la liste des <pi>.«v0pu7c* que percevaient le liturge, le contrôleur et l'intendant; ainsi, chaque année, le secrétaire saura ce qu'il est en droit d'exiger d'après le ...
École française d'Athènes, 1976

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LITURGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liturge im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le pape doit-il se mêler de tout?
Prenez saint Jean Chrysostome : c'est un liturge, c'est un docteur, et c'est aussi un pasteur, qui prend soin des pauvres de Constantinople ; il ... «La Croix, Sep 14»
2
Gérard Defois, Le pouvoir et la grâce : le prêtre, du Concile de …
À l'inverse, le retour en force de la sacramentalité à Vatican II conduit à penser tout le système clérical à partir de l'évêque docteur et liturge – ce qui n'entraîne ... «Revues.org, Feb 14»
3
Quatre révolutions fondamentales pourraient changer le Vatican
«Ce n'est pas un liturge», dit-on alors pour signifier que tout en étant bon prêtre, tel curé n'est pas à cheval sur les détails liturgiques. Le pape ... «Le Figaro, Apr 13»
4
Père François CASSINGENA-TREVEDY, Bénédictin: « C'est ainsi …
Le liturge est engagé dans des entreprises éditoriales de longue haleine. Ainsi ses courtes pensées aux accents poétiques, réunies sous le ... «La Croix, Nov 12»
5
Daniel Facérias lance la « Diaconie de la Beauté »
Et d'autre part, l'artiste est un « liturge par nature » qui a besoin de l'Eglise, car la beauté qu'il recherche « est contenue dans la Vérité et dans ... «ZENIT.org, Feb 12»
6
Michael Amaladoss, théologien indien de l'harmonie
De là, il gagne Paris où, logeant rue de Sèvres, il rencontre les figures jésuites de l'époque, tels le liturge Joseph Gelineau et l'exégète Paul ... «La Croix, Sep 11»
7
L'économie de la Grèce antique (2) : la finance
... fût l'exemple de la triérarchie qui consistait au financement de la marine de guerre athénienne et des trières, le liturge s'appelait le triérarque ... «Histoire pour Tous, Mai 11»
8
Benoît XVI découvre le nouveau lectionnaire du rite ambrosien
Je sentais Benoît XVI comme le premier grand annonciateur de cette parole, le premier et grand liturge, parce que le lectionnaire contient la ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Nov 08»
9
Benoît XVI et la délicate question de l'inculturation
Qu'il le veuille ou non, le prêtre, liturge par excellence de par sa fonction et de par son être même, est un exemple que l'on suit pour le meilleur ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Apr 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liturge [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/liturge>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z