Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "localisme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOCALISME AUF FRANZÖSISCH

localisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOCALISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Localisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOCALISME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «localisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
localisme

localism

Localisme

Der Kommunismus ist eine Lehre, die darin besteht, das Lokale zu privilegieren, aber ohne Grenzen zu setzen, um die partizipative Demokratie, den sozialen Zusammenhalt und die lokale Wirtschaft zu fördern, also die lokale Beschäftigung und die Erhaltung der Umwelt über einen kleineren ökologischen Fußabdruck im Zusammenhang mit dem Transport von Personen und Gütern. Le localisme est une doctrine qui consiste à privilégier ce qui est local sans toutefois se fixer de limites frontalières, afin de favoriser la démocratie participative, la cohésion sociale et l'économie de proximité, donc l'emploi local et la préservation de l'environnement via une moindre empreinte écologique liée au transport de personnes et de marchandises.

Definition von localisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Lokalismus im Wörterbuch ist die Bindung an die Lebensweise, lokale Bräuche, manchmal begleitet von Widerstand gegen äußere Einflüsse.

La définition de localisme dans le dictionnaire est attachement au mode de vie, aux coutumes locales, parfois accompagné d'une résistance aux influences extérieures.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «localisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LOCALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LOCALISME

local
localement
localier
localisable
localisateur
localisation
localiser
localiste
locali
locanda
locataire
locateur
locatif
location
locatis
locatoire
locatrice
locature
locdu
locdue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LOCALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Synonyme und Antonyme von localisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOCALISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

localisme doctrine consiste privilégier local sans toutefois fixer limites frontalières afin favoriser démocratie participative cohésion sociale économie proximité donc emploi préservation environnement moindre empreinte écologique liée transport personnes marchandises maison commune politique pierre angulaire décolonisation économique condition souveraineté text président expose nbsp définition néolocalisme toupie lexique néo villages urbains seule issue pour monde agoravox média favorisant ainsi moyen radical intimider touristes juil localisme wikiberal mars économies énergie dans académique essai évaluation universitaire éthique fidélité clientélisme pervers cerner ampleur favoritisme dont profitent candidats villes transition acception cynique désigne vision étriquée envergure électoraliste source mais attachement mode coutumes locales parfois accompagné résistance influences extérieures ensuit appauvrissement complet psychopathie psychologie surf prévention existe tous spots

Übersetzung von localisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOCALISME

Erfahre, wie die Übersetzung von localisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von localisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «localisme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

方言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

localismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

localism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपभाषा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خاصية محلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

местничество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bairrismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থানিকতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

localisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepentingan daerah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

localism
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ローカリズム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지방적인 것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

localism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

óc địa phương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதேசவாதம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थाननिष्ठा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şive
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

campanilismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

regionalizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місництво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

localismul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοπικισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

localism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lokalism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

localism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von localisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOCALISME»

Der Begriff «localisme» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.934 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «localisme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von localisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «localisme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOCALISME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «localisme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «localisme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe localisme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOCALISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von localisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit localisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les entre-lieux de la culture
Bernard Cherubini Département d'ethnologie, Université de La Réunion Introduction De nombreux travaux abordent désormais la question des tensions entre localisme et globalisme et avancent quelques éléments de réponses concernant ...
Laurier Turgeon, 1998
2
L'Actualité économique
permet guère de saisir ce qui en fait l'unité au-delà de la diversité de ses formes. Les analyses développées révèlent ainsi deux grandes lignes de fracture qui semblent signer l'irréductibilité de certaines formes de localisme monétaire entre  ...
3
Le football en Afrique du Sud: vécu d'un township au Cap ...
Les installations attribuées aux communautés et leur confort variaient fortement selon que l'on soit Blanc ou « non-Blanc ». Le cloisonnement mis en place jadis a eu pour conséquence de développer un fort « localisme » chez les ...
Sylvain Cubizolles, 2010
4
L'identité en jeux: pouvoirs, identifications, mobilisations
Cependant, les Italiens ne semblent pas exprimer, face à l'immigration, le localisme dynamique, adaptatif, qui était le leur jusqu'aux années de la crise, mais plutôt un localisme de repli et d'autoprotection, en l'absence de médiations et ...
‎2010
5
Mondialisation, citoyenneté et multiculturalisme
Mais pourquoi le localisme est-il si largement répandu ? J'ose même poser la question d'une manière plus provocatrice en vue de souligner son caractère paradoxal: pourquoi le localisme est-il globalisé à l'heure présente ? Cette question ...
Mikhaël Elbaz, 2000
6
Sociologie du système politique libanais
(4) Moins satisfaits par leur résidence que les autres Libanais (5) Moins certains que les autres Libanais que la police ait trop d'autorité Le localisme rural marque des secteurs relevant par nature de la privauté : famille, moralité, religion (53), ...
Yves Schemeil, 1976
7
Anthropologie et sociétés
Éric Schwimmer S'il reste aujourd'hui en anthropologie un concept d'intérêt vraiment global, c'est bien celui de localisme. Ce texte présente le localisme à partir de quelques résultats d'un projet de petite envergure sur la fête populaire en ...
8
Revue politique et parlementaire
Or le localisme et l'autonomie locale, fondés sur des microespaces socio- identitaires, ne peuvent exister sans la plaque tournante de communication et de transaction essentielle que constitue ce que nous baptiserons : opérateurs sociaux.
Marcel Fournier, Fernand Faure (i.e. André Bertrand Pierre Fernand), 1993
9
Politiques locales et enjeux culturels: les clochers d'une ...
Que faire du localisme ? L'institutionnalisation d'une identité locale : Lyon au XLXe siècle «L'une des particularités des questions culturelles locales est qu' elles constituent l'un des principaux vecteurs de la construction du localisme » 13 .
Vincent Dubois, Philippe Poirrier, 1998
10
Petites et moyennes villes d'Afrique noire
Local », « politique » et « territoire » : essai d'économie politique autour d'une ville moyenne : l'évolution de Ouahigouya au Burkina Faso Bernard Ganne et Moussa Ouedraogo Au-delà du « localisme » des études urbaines Les études ...
Monique Bertrand, Alain Dubresson, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOCALISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff localisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vers la création d'une monnaie locale complémentaire grenobloise
Le localisme monétaire peut également être vu comme un moyen de protection envers les chocs asymétriques que peut connaitre un ... «Pressenza, Jul 15»
2
Marchés publics et localisme. La ville de Nantes est assurée par …
06/07/2015 – 07H00 Nantes (Breizh-info.com) – L'incendie de la basilique Saint Donatien, il y a trois semaines, avait provoqué la consternation des Nantais ... «Breizh Info, Jul 15»
3
Les villes peuvent-elles sauver le monde ?
... car réaliste – exprime tout le pouvoir du localisme municipal sur fond de monde interdépendant : « Avec la police de NewYork, je dispose de ... «Magazine GoodPlanet, Jun 15»
4
Aboutissement de la réforme du «Parlement de Wallonie»
Le parlement wallon est, à l'instar d'autres, souvent accusé de pratiquer le sous-localisme. Désormais, les questions orales jugées trop locales ... «l'avenir.net, Jun 15»
5
Anne Hidalgo, la fausse suivante
Ce localisme cache des rapports de forces. L'exécutif prend soin d'Anne Hidalgo. Si Claude Bartolone parvient à conserver la région à gauche ... «Libération, Jun 15»
6
Paris : 60% des professionnels du tourisme estiment que leur …
Autre indice révélateur, le localisme du tourisme professionnel avec ce chiffre inquiétant pour une ville “monde“ au sujet des “événements ... «Archicool, Jun 15»
7
Un portail d'applications mobiles pour fédérer l'écosystème de la …
... des applications de qualité, donc nous sélectionnons les applications selon dix critères liés au localisme, au caractère innovant et à l'utilité. «Gazette des communes, Jun 15»
8
Etape 12 : Saint Gilles Croix de Vie
La plage est grande et les différents pics répartissent bien les surfeurs et surfeuses les bons jours. Pas de localisme et nous militons contre ... «Océan Surf Report, Jun 15»
9
Localisme : c'est chaud de surfer en France ?
Contrairement à beaucoup d'idées reçues, il n'existe quasiment aucun localisme en France de nos jours. Les anciens, disons nos pères, vous ... «e-adrenaline, Mai 15»
10
Etudes de Lettres n° 298, 2015: "Les Echelles du texte" (V. Verselle …
... à l'écriture de la nature de s'inscrire dans un lieu sans verser dans le localisme qui est trop souvent une nouvelle forme de régionalisme. «Fabula, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Localisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/localisme>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z