Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "métabolisme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MÉTABOLISME AUF FRANZÖSISCH

métabolisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉTABOLISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Métabolisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÉTABOLISME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «métabolisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
métabolisme

Stoffwechsel

Métabolisme

Der Stoffwechsel ist der Satz von chemischen Reaktionen, die in einem Lebewesen stattfinden, um es zu ermöglichen, zu überleben, zu reproduzieren, zu entwickeln und auf die Reize seiner Umgebung zu reagieren. Einige dieser chemischen Reaktionen finden außerhalb der Zellen des Körpers statt, wie die Verdauung oder der Transport von Substanzen zwischen den Zellen. Allerdings finden die meisten dieser Reaktionen in den Zellen selbst statt und bilden den Zwischenstoffwechsel. Die Zellbiochemie beruht auf chemischen Reaktionen, die durch Enzyme katalysiert werden, dh Proteine, die jeweils die Fähigkeit haben, eine spezifische chemische Reaktion zu erleichtern. Diese Reaktionen unterliegen den Prinzipien der Thermodynamik und sind in Stoffwechselwege organisiert, die aus einer Reihe von Transformationen bestehen, die es ermöglichen, dass eine chemische Verbindung durch aufeinanderfolgende, parallele oder zyklische Transformationen, die durch Enzyme katalysiert werden, in eine andere umgewandelt werden kann. Einige dieser Enzyme werden durch zelluläre Metaboliten oder durch extrazelluläre Signale reguliert. Le métabolisme est l'ensemble des réactions chimiques qui se déroulent au sein d'un être vivant pour lui permettre notamment de se maintenir en vie, de se reproduire, de se développer et de répondre aux stimulus de son environnement. Certaines de ces réactions chimiques se déroulent en dehors des cellules de l'organisme, comme la digestion ou le transport de substances entre cellules. Cependant, la plupart de ces réactions ont lieu dans les cellules elles-mêmes et constituent le métabolisme intermédiaire. La biochimie cellulaire repose sur des réactions chimiques catalysées par des enzymes, c'est-à-dire des protéines possédant chacune la faculté de faciliter une réaction chimique spécifique. Ces réactions sont régies par les principes de la thermodynamique et s'organisent en voies métaboliques constituées d'un ensemble de transformations permettant de convertir un composé chimique en un autre à travers des transformations successives, parallèles ou cycliques catalysées par des enzymes. Certaines de ces enzymes sont soumises à une régulation par des métabolites cellulaires ou par des signaux extracellulaires.

Definition von métabolisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Stoffwechsels im Wörterbuch ist eine Kombination von Synthese, Materialerzeuger und Abbau, Energie erzeugende Reaktionen, die innerhalb der lebenden Materie von den chemischen Bestandteilen stattfinden, die der Organismus dem Organismus zugeführt hat Fütterung und unter der Einwirkung von spezifischen Katalysatoren. Eine andere Definition des Stoffwechsels ist die, die in den Stoffwechsel eingreift.

La définition de métabolisme dans le dictionnaire est ensemble des réactions de synthèse, génératrices de matériaux, et de dégradation, génératrices d'énergie, qui s'effectuent au sein de la matière vivante à partir des constituants chimiques fournis à l'organisme par l'alimentation et sous l'action de catalyseurs spécifiques. Une autre définition de métabolisme est qui intervient dans le métabolisme.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «métabolisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MÉTABOLISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉTABOLISME

méta-pigmentaire
méta-science
méta-scientifique
métabiologie
métabiologique
métabisulfite
métabole
métabolique
métaboliquement
métabolisant
métabolite
métaborate
métaborique
métacarpe
métacarpien
métacarpo-phalangien
métacentre
métacentrique
métacercaire
métachète

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MÉTABOLISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
motocyclisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Synonyme und Antonyme von métabolisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MÉTABOLISME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «métabolisme» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von métabolisme

MIT «MÉTABOLISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

métabolisme échange glucides rapide base lent cellulaire lipides architecture ensemble réactions chimiques déroulent sein être vivant pour permettre notamment maintenir reproduire développer répondre stimulus environnement certaines dehors cellules organisme comme définition futura sciences définit couplées produisant constitué deux mécanismes opposés nbsp circulation nutrition dossiers information inserm nous mettons votre disposition santé recherche thématique savoir plus métabolisme médecine sous terme regroupés tous processus type autres ayant comment augmenter entrainement sportif renforcant muscles augmentant ainsi masse musculaire finalement aussi biochimiques grec metabolê metaballein transformer larousse protides

Übersetzung von métabolisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÉTABOLISME

Erfahre, wie die Übersetzung von métabolisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von métabolisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «métabolisme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

代谢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

metabolismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

metabolism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चयापचय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

метаболизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metabolismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিপাক
260 Millionen Sprecher

Französisch

métabolisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metabolisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stoffwechsel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

代謝
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metabolisme
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự trao đổi chất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளர்சிதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चयापचय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metabolizma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metabolismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metabolizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метаболізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metabolism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταβολισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metabolisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metabolism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metabolisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von métabolisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉTABOLISME»

Der Begriff «métabolisme» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.705 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «métabolisme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von métabolisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «métabolisme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MÉTABOLISME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «métabolisme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «métabolisme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe métabolisme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉTABOLISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von métabolisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit métabolisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
UE 1 - Atomes - Biomolécules - Génome - Bioénergétique - ...
La collection Pass'Santé s’adresse aux étudiants en PACES.
Jean Gabert, Hervé Galons, 2011
2
Biologie végétale : Nutrition et métabolisme - 2e édition
Intégrant les derniers acquis de la biologie cellulaire et de la génétique moléculaire, cette seconde édition, entièrement corrigée, offre un panorama de l’ensemble de la biologie végétale enseignée dans les premières années ...
Jean-François Morot-Gaudry, François Moreau, Roger Prat, 2012
3
UE 1 - Atomes - Biomolécules - Génome - Bioénergétique - ...
La collection Pass'Santé couvre l’ensemble des enseignements du tronc commun et des 4 filières de la PACES.
Jean Gabert, Hervé Galons, 2012
4
Brûle-graisses: Programme en 30 jours pour booster votre ...
Dans le meilleur des cas, on perdait des kilos – de muscles et d’eau – pour récupérer à toute vitesse l’équivalent… en graisse lors de la reprise d’une alimentation normale. C’est la préhistoire du brûle-graisses.
Anne Dufour, Carole Garnier, 2012
5
L'Alcool au volant : métabolisme, dosage et détection...
(41) Par «métabolisme (33) de l'alcool», l'on entend classiquement l'ensemble des réactions biochimiques qui caractérisent et accompagnent l'évolution de l' alcool ingéré dans le corps humain jusqu'à sa disparition par assimilation ou ...
Thierry Demesse, 2006
6
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
4. Métabolisme. glucidique. Figure 1V.11 - Principales voies de dégradation de glucose chez. la priorité absolue est bien la synthèse de l'ATP. Lipmann l'a fort bien rappelé lorsqu'il a dit, à propos des fermentations : « Les fermentations n'ont  ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
7
Biochimie métabolique
Généralités. sur. le. métabolisme. I. LE. METABOLISME. : ANABOLISME. ET. CATABOLISME. La biochimie dynamique a pour but d'étudier, à l'échelle moléculaire, l'ensemble des transformations se déroulant au sein de la matière vivante.
Claude Audigié, F. Zonszain, 1995
8
Prise en charge médicale et diététique des maladies ...
373 Anomalies du métabolisme des pyrimidines .............................. .. 376 Le métabolisme des purines conduit à la synthèse des nucléotides puriques qui sont des constituants cellu— laires essentiels intervenant dans le transfert énergé— ...
Pascale de Lonlay, Sandrine Dubois, Vassili Valayannopoulos, 2013
9
Pharmacologie intégrée
Il en résulte une augmentation de la solubilité aqueuse et une facilitation de l' excrétion des métabolites. La nature, la fonction et la quantité d'enzymes impliquées dans le métabolisme des médicaments peuvent être différentes, et varier selon ...
Clive P. Page, 1999
10
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
Métabolisme. phosphocalcique. et. besoins. spécifiques. de. la. personne. âgée. V.Breuil,L.Euller-Ziegler. Métabolisme de l'eau et besoins hydriques de la personne âgée. INTRODUCTION. La nutrition joue un rôle majeur dans la bonne  ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÉTABOLISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff métabolisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Faut-il se méfier du gel hydroalcoolique ?
L'exposition au BPA chez l'Homme pourrait nuire à sa reproduction (fertilité, fausse couche), son métabolisme et entraîner des pathologies ... «TopSanté, Jul 15»
2
7 raisons pour lesquelles vos régimes ne fonctionnent pas toujours
Et bien, une étude publiée dans la BYU American Journal of Physiology : Endocrinologie et Métabolisme, explique les effets de la fumée ... «Marie Claire, Jul 15»
3
Quelle quantité d'eau faut-il boire pour mincir ?
D'après la diététicienne Julie Upton : "l'eau froide fournit un choc bref dans votre métabolisme, intensifiant son activité de 30% afin que votre corps puisse ... «Glamour, Jul 15»
4
Quand un logiciel peut-il être qualifié de dispositif médical ?
... ni par métabolisme, mais dont la fonction peut être assistée par de tels moyens. Constitue également un dispositif médical le logiciel destiné ... «Les Échos Business, Jul 15»
5
Une nouvelle réponse aux rigueurs climatiques
de la torpeur (réduction contrôlée du métabolisme (Le métabolisme est l'ensemble des transformations moléculaires et énergétiques qui se ... «Techno-science.net, Jul 15»
6
Sara Sampaio : super excitée pour son anniversaire !
Je suis aussi très chanceuse avec mes gênes et mon métabolisme. Pour être belle, je pense que sortir avec les gens qu'on aime, rire, et faire ... «Bluewin, Jul 15»
7
Quand la mer soigne
Étudier le métabolisme de cette algue pour mettre au point de nouveaux traitements. De son côté, une équipe de l'Inserm a testé le fucoidan, ... «Femme Actuelle, Jul 15»
8
8 % des Holsteins seraient porteuses d'une anomalie génétique
Cette mutation induit une surmortalité des veaux suite à des troubles du métabolisme du cholestérol. Le taureau Storm, serait à l'origine de ... «Web-agri, Jul 15»
9
Vers une loi antitabac plus sévère
«Les enfants, généralement, respirent beaucoup plus vite que les adultes, ont un métabolisme qui est plus rapide. Et, du coup, l'effet de la ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
10
Les nouveaux territoires du data mining
... une foule de startups proposent des gadgets «wearable» connectés à une application pour mesurer l'activité physique ou le métabolisme. «Largeur.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Métabolisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/metabolisme>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z