Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maniaco-dépressif" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANIACO-DÉPRESSIF AUF FRANZÖSISCH

maniaco-dépressif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANIACO-DÉPRESSIF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maniaco-Dépressif kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MANIACO-DÉPRESSIF AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maniaco-dépressif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
maniaco-dépressif

Bipolare Störung

Trouble bipolaire

Bipolare Störung (oder manisch-depressive Störung, früher als manisch depressive Psychose (MDD) oder manisch-depressive Erkrankung (MMD) eingestuft) ist eine psychiatrische Diagnose, die eine Kategorie von Stimmungsstörungen beschreibt, die durch abnormale Schwankungen definiert sind der Stimmung, die zwischen Zeiten der erhöhten Stimmung oder Reizbarkeit (Manie oder in ihrer weniger schweren Form von Hypomanie), Perioden der Depression und euthymischen Perioden oszilliert. Seltener kann bipolare Störung durch eine manische Phase ohne das Vorhandensein von depressiver Phase charakterisiert werden. Einzelpersonen mit bipolarer Störung können auch gemischte Episoden erfahren, in denen die Symptome von Manie oder Hypomanie wie Aufregung und Symptome von Depressionen wie Traurigkeit zugleich fühlen. Diese Ereignisse werden oft durch Zeiträume der Stabilität unterbrochen. Bei einigen Personen können Depressionen und Aufregung schnell wechseln. Ein sehr intensiver manischer Zustand kann zu psychotischen Symptomen wie Wahnvorstellungen und Halluzinationen führen. Le trouble bipolaire (ou trouble maniaco-dépressif, anciennement classifié sous les termes de psychose maniaco-dépressive (PMD) ou maladie maniaco-dépressive (MMD)) est un diagnostic psychiatrique décrivant une catégorie de troubles de l’humeur définie par la fluctuation anormale de l’humeur, oscillant entre des périodes d'élévation de l'humeur ou d'irritabilité (manie ou dans sa forme moins sévère d'hypomanie), des périodes de dépression et des périodes euthymiques. Plus rarement le trouble bipolaire peut se caractériser par une phase maniaque sans présence de phase dépressive. Les individus souffrant de trouble bipolaire peuvent également faire l'expérience d'épisodes mixtes durant lesquels les symptômes de manie ou d'hypomanie tel que l'excitation par exemple et les symptômes de dépression tel que la tristesse sont ressenties en même temps. Ces événements sont souvent entrecoupés par des périodes de stabilité. Chez certains individus, la dépression et l'excitation peuvent rapidement alterner. Un état maniaque très intense peut conduire à des symptômes psychotiques tels que les délires et les hallucinations.

Definition von maniaco-dépressif im Wörterbuch Französisch

Die Definition von manisch-depressiv im Wörterbuch ist die der Manie. Das bezieht sich auf Manie.

La définition de maniaco-dépressif dans le dictionnaire est qui est atteint de manie. Qui se rapporte à la manie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maniaco-dépressif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MANIACO-DÉPRESSIF


abessif
abessif
adessif
adessif
agressif
agressif
compressif
compressif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
expressif
expressif
impressif
impressif
inexpressif
inexpressif
obsessif
obsessif
oppressif
oppressif
possessif
possessif
processif
processif
progressif
progressif
récessif
récessif
régressif
régressif
répressif
répressif
successif
successif
transgressif
transgressif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MANIACO-DÉPRESSIF

maniabilité
maniable
maniaco-dépressive
maniage
maniaque
maniaque-dépressif
maniaque-dépressive
maniaquement
maniaquerie
manichéen
manichéenne
manichéisme
manichordion
manicle
manicorde
manicordion
manie
maniement
manier
manière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MANIACO-DÉPRESSIF

concessif
digressif
discussif
immuno-dépressif
immunodépressif
inessif
ingressif
jouissif
maniaque-dépressif
massif
mussif
médiopassif
passif
permissif
poussif
répercussif
rétrogressif
suppressif
transmissif
émissif

Synonyme und Antonyme von maniaco-dépressif auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MANIACO-DÉPRESSIF» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «maniaco-dépressif» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von maniaco-dépressif

MIT «MANIACO-DÉPRESSIF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

maniaco-dépressif maniaque maniaco dépressif hérédité définition chick swell vivre avec comment test soigner entourage trouble bipolaire anciennement classifié sous termes psychose dépressive maladie diagnostic psychiatrique décrivant catégorie troubles l’humeur définie syndrome encore appelé caractérisé nbsp quel comportement avoir famille biographie constellée séparations divorces conclut souvent situation isolement grande solitude bipolarité france accès cours présenter quelques spécificités rapport tableau épisode isolé néanmoins clinique chateau garches essentiel réagirfice état défi majeur parvenir identifier précocement possible reconnaître personne décembre

Übersetzung von maniaco-dépressif auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANIACO-DÉPRESSIF

Erfahre, wie die Übersetzung von maniaco-dépressif auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von maniaco-dépressif auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maniaco-dépressif» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

躁狂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maníaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manic depressif
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उन्मत्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هوسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маниакальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maníaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খেদোন্মত্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

maniaco-dépressif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

manisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조병의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hưng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

manic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manyak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maniaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maniakalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маніакальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maniacale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μανιακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maniaco-dépressif

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANIACO-DÉPRESSIF»

Der Begriff «maniaco-dépressif» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.567 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maniaco-dépressif» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maniaco-dépressif
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maniaco-dépressif».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANIACO-DÉPRESSIF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «maniaco-dépressif» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «maniaco-dépressif» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maniaco-dépressif auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANIACO-DÉPRESSIF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maniaco-dépressif in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maniaco-dépressif im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vivre avec un maniaco-dépressif
C'est dans l'optique de pallier ce manque d'information que le Dr Christian Gay a entrepris de rédiger ce livre : "Si, à la lecture de ce texte, l'entourage et les patients se sentent davantage soutenus, compris, encouragés, cet ouvrage ...
Christian Gay, 2010
2
Les troubles bipolaires - de la cyclothymie au syndrome ...
La terminologie «troubles bi-polaires» correspond à ce qui était autrefois présenté comme psychose maniaco-dépressive.
Christine Mirabel-Sarron, Isabelle Leygnac-Solignac, 2011
3
Maniaco-dépressif: l'histoire de Pierre
A quels signes reconnaît-on un état maniaco-dépressif?
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2005
4
Le syndrome de Nietzsche
Nietzsche était maniaco-dépressif. Telle est la conclusion à laquelle un médecin, le professeur Jacques Rogé, est parvenu en lisant l'œuvre du grand philosophe, en particulier ses textes autobiographiques.
Jacques Rogé, 1999
5
Les troubles bipolaires: De la cyclothymie au syndrome ...
Le trouble bipolaire est une affection fréquente qui concerne près de 2 % de la population mondiale.
Christine Mirabel-Sarron, Isabelle Leygnac-Solignac, 2011
6
Péladeau: Une histoire de vengeance, d'argent et de journaux
Pierre Péladeau, n'a jamais renié ses origines, ni sa façon de vivre à quiconque.
Julien Brault, 2008
7
Comprendre les troubles bipolaires: de la cyclothymie au ...
De la cyclothymie au syndrome maniaco-dépressif.
Christine Mirabel-Sarron, Isabelle Leygnac-Solignac, 2009
8
Bipolaire
On parle d'hallucinations, visuelles ou auditives. Cet homme, catégorisé à tort de « maniaco-dépressif », ne connaît de la maladie maniaco-dépressive que la manie, pas la dépression. Rejoignons François à l'âge de dix-huit ans. Il suit des  ...
Jonathan Deslee, 2007
9
J'ai dû chevaucher la tempête
Yann Layma, photographe, est fou de la Chine. En réalité, on pourrait dire qu'il est fou tout court, puisqu'il est bipolaire.
Layma Yann, 2012
10
Rave: poésie
Je ne suis plus qu'une plage vierge où joue un enfant, blasé. Je veux sombrer comme l'Erika sur l'océan maniaco-dépressif, Couler à coups de prozac, en flash, noyé sous les récifs. L'enfant roi n'a plus qu'à zapper, please, play, just do it.
Baptiste Landon, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANIACO-DÉPRESSIF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maniaco-dépressif im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Avignon : dans les solitudes des champs du Off
Ce n'est pas elle qui avait besoin de soins mais celui avec qui elle vivait : un bipolaire, un maniaco-dépressif. Elle a lutté avec lui, contre lui, ... «Mediapart, Jul 15»
2
Journal d'un festivalier en Avignon (2)
Elle a vécu une expérience hors-norme en tombant amoureuse d'un homme qu'on aurait appelé naguère un « fou ». Plus tard, on dit un « maniaco-dépressif ». «Marianne, Jul 15»
3
14:30 Dimanche 12 juillet sur HD1
Là, il rencontre Alvie, un jeune maniaco-dépressif, Annie «La reine du silence» et «L'homme volant». Dans sa volonté de contrer Nolan dans ... «Toutelatele.com, Jul 15»
4
Non, tu n'iras pas en colo...
De la cyclothymie au syndrome maniaco-dépressif, Christine Mirabel-Sarron et Isabelle Leygnac-Solignac (Ed. Dunod). Un ouvrage très ... «France Info, Jul 15»
5
"Daddy Cool" : maman est étudiante, papa est bipolaire
... reprendre ses études et, sur les conseils du psychiatre qui y voit une thérapie positive, confie ses deux filles… au papa maniaco-dépressif ! «Le Point, Jul 15»
6
Critique ciné: Infinitely Polar Bear, au nom du père
... l'instabilité et aux excentricités quotidiennes d'un père maniaco-dépressif (joué par Mark Ruffalo à l'écran) tandis que leur mère entreprenait ... «Le Vif, Jul 15»
7
16:15 Dimanche 05 juillet sur HD1
Ainsi forcé d'accepter son traitement, House s'installe dans une chambre, où son colocataire, Alvie, un rappeur maniaco-dépressif, parle ... «Toutelatele.com, Jul 15»
8
Infinitely Polar Bear (voas-tf)
En 1967, Stuart Cameron apprend qu'il est maniaco-dépressif. Ce qui ne l'empêche pas de fonder à Boston une charmante famille avec ... «En Primeur, Jul 15»
9
Films à l'affiche le 3 juillet 2015 (PHOTOS)
En 1967, Stuart Cameron apprend qu'il est maniaco-dépressif. Ce qui ne l'empêche pas de fonder à Boston une charmante famille avec ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
10
Suicide Squad : un psy sur le tournage pour gérer le Joker et Harley …
... Olivier Gourmet (notamment son rôle de père maniaco-dépressif dans Un ange à la mer) ou Vincent Lindon (pas plus tard que dans La loi du ... «AlloCiné, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maniaco-Dépressif [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/maniaco-depressif>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z