Lade App herunter
educalingo
mauve

Bedeutung von "mauve" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MAUVE AUF FRANZÖSISCH

mauve


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAUVE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mauve kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MAUVE AUF FRANZÖSISCH

Definition von mauve im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Malve im Wörterbuch ist dikotyledous, krautige, mehrjährige, Familie der Malvaceae, deren Blüten erweichende Eigenschaften haben. Eine andere Definition von Malve ist ein buntes Reagens, das durch Schütteln von in Wasser getrockneten malvenfarbenen Blüten erhalten wird. Roter oder grüner Baumwollschirm. Blasses Purpur, erinnert an gewisse lila Blüten.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MAUVE

chauve · contre-épreuve · cuve · douve · effluve · fauve · fleuve · flouve · guimauve · louve · maniluve · neuve · preuve · pédiluve · sauve · terre-neuve · veuve · vésuve · épreuve · étuve

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MAUVE

maurelle · mauresque · mauresquement · maurrassien · maurrassienne · maurrassisme · mauser · mausériste · mausolée · maussade · maussadement · maussaderie · mauvais · mauvaise · mauvaisement · mauvaiseté · mauvéine · mauviette · mauvis · maux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MAUVE

active · administrative · alternative · ave · cave · curve · directive · drive · exclusive · gave · grave · have · indicative · initiative · mi-fleuve · olive · prospective · quasi-veuve · réduve · semi-preuve

Synonyme und Antonyme von mauve auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAUVE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mauve» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MAUVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mauve · violet · sylvestre · plante · musquée · frisée · différence · anglais · bonnes · raisons · aimer · topsante · douceur · incarnée · aussi · rares · plantes · protéger · organisme · contre · inflammations · sans · risque · effets · nbsp · idéale · problèmes · intestinaux · passeport · santé · commun · mauve · noms · botaniques · malva · sylvestris · grande · neglecta · petite · alcea · alcée · bois · tisane · bleue · manger · incroyable · quand · fait · infuser · jolies · petites · fleurs · obtient · bleu · schtroumph · toute · beauté · médicinale · poivrecayenne · cette · très · commune ·

Übersetzung von mauve auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MAUVE

Erfahre, wie die Übersetzung von mauve auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von mauve auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mauve» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锦葵
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

malva
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mauve
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का जंगली पौधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خبيزة نبات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мальва
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malva
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ভিদবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

mauve
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mallow
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Malve
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マロウ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아욱 속의 식물
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mallow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây cối xay
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மல்லோ போன்ற உண்ண
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुलाबी अगर पांढरी फुले येणारे एक फुलझाड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ebegümeci
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malva
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malwa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мальва
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nalba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μολόχα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malva
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mallow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mauve

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAUVE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mauve
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mauve».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mauve auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «MAUVE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mauve.
1
Philippe Delerm
C’est le contraire du vélo, la bicyclette. Une silhouette profilée mauve fluo dévale à soixante-dix à l’heure : c’est du vélo. Deux lycéennes côte à côte traversent un pont à Bruges : c’est de la bicyclette.

10 BÜCHER, DIE MIT «MAUVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mauve in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mauve im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Capitaine Bobette et les Misérables Mauviettes du P'tit Coin ...
Georges et Harold se retrouvent dans un monde étrange, un monde à l'envers, où le directeur de l'école a le sens de l'humour, où la bibliotechnicienne suggère de bons livres, où les profs sont aimables et où la nourriture de la ...
Dav Pilkey, 2007
2
Lune Mauve: La disparue
À la veille de ses 16 ans, Séléné Savel voit sa vie changer brutalement de cap.
Marilou Aznar, 2013
3
Un jardin couleur de mauve: récits
Un jardin couleur de mauve s'ouvre sur de scintillantes visions d'enfance émergeant des brumes d'un été de la Saint-Martin des années vingt.
Branko Tchopitch, 2005
4
Un Taxi mauve
'C'était bien Anne, et quand nous approchâmes, courant dans les derniers cent mètres, la marée montante lui léchait déjà les pieds. Étendue sur le dos, un bras replié sous elle, maculée de vase, elle offrait au ciel son visage ...
Michel Déon, 2013
5
Les coeurs en skaï mauve
Jim travaille dans un vidéo club.
Sacha Sperling, 2011
6
Des dahlias rouge et mauve
' ' J'aimerais que vous me parliez de ma mère.
Frédéric Vitoux, 2009
7
Quand le mauve se plisse
Poems.
Jean Louis Depierris, 1969
8
Lune mauve T3 - L'Affranchie: Lune mauve
Séléné Savel a découvert à la suite d'une série d'événements dramatiques que sa mère mystérieusement disparue, Iris, venait d'ailleurs : un monde parallèle, Viridan, où une ancienne civilisation mésopotamienne s'est perpétuée ...
Marilou Aznar, 2014
9
Encyclopédie méthodique. Agriculture
La Mauve alcée. Malva a/cea. Linn. i~ Indigène. 34. La Mauve laciniée. Malva laciniata. Lam. Indigène. 3 f. La Mauve à feuilles menues. •Malva tournefoniana. Linn. Du midi de !a France. 36. La Mauve de Castille. Malva abulenfis, Cavan.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
10
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Abréviation de mauve , employée dans quelques cantons. MAUCAUD ou MAUCAUDÉE. Ancienne mesure de superficie^ Fo#. Mesures.) MAUCERF. C'est l'hellébore pied DE GRIFFON. MAURELLE. Nom du tournesol , dans le département ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAUVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mauve im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un étudiant crée un matelas de plage connecté - Le Figaro Étudiant
Disponible en plusieurs couleurs (rose, bleu, mauve et jaune), le matelas l'est aussi en plusieurs versions: une version classique à 100€ et une ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Grèce. Le panier de la ménagère à la sauce troïka a du mal à …
... la même question au guichetier enfoncé dans la cabane jaune et mauve de la sortie Agios Ioannis : « Alors, c'est passé à 1,30 ce matin ? «L'Humanité, Jul 15»
3
Anderlecht annonce le prêt d'Imoh Ezekiel pour une saison - Rtbf
Côté mauve, on se frotte les mains. "Je souhaite remercier la direction d'Al Arabi pour les négociations constructives. Imoh Ezekiel était une ... «RTBF, Jul 15»
4
Caen : Les maillots extérieurs dévoilés - Infos Clubs - Caen
Le Stade Malherbe de Caen a dévoilé ce mardi ses tenues extérieurs pour la prochaine saison. Une tunique blanche et une tunique mauve ... «Sport365.fr, Jul 15»
5
Parodie d'une nuit pluvieuse d'été | Le Devoir
Parlant du loup, le voilà enfin de retour sur scène, vêtu d'une pieuvre en peluche mauve, perruque platine et cornet de glace vissés sur le ... «Le Devoir, Jul 15»
6
L'Authie joue les gardes-frontières - Abbeville et sa région - Courrier …
Aux plantes maritimes, d'abord, comme le lilas de mer, qui colore de mauve les prés-salés chaque été. Attention, la cueillette d'un seul ... «Courrier Picard, Jul 15»
7
Freebox Révolution : retour de Dailymotion et nouvelle interface …
Seule la couleur du menu change en fonction de l'application : rouge pour YouTube, bleu pour Dailymotion et mauve pour Twitch. La fonction ... «Univers Freebox, Jul 15»
8
Des Minions pas si mignons - Arrêt sur images
Cadbury, par exemple, a fait des procès à Nestlé qui utilise comme lui le mauve pour vendre du chocolat. Mais la marque américaine (qui ... «Arrêt sur images, Jul 15»
9
Ezekiel: "Anderlecht est le meilleur club belge" - DH.be
Une ambition partagée par l'ensemble du noyau mauve après une saison blanche, et résumée en quelques mots par Ezekiel : "Quand vous ... «dh.be, Jul 15»
10
Désinformation anti-Israël : L'Express de Servan-Schreiber à …
Sous ce titre racoleur, la photo d'un soldat au béret mauve, le visage crispé par la douleur… Cette photographie, sans la moindre légende, est ... «DESINFOS.com, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mauve [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mauve>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE