Bedeutung von "mijotement" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON MIJOTEMENT AUF FRANZÖSISCH

mijotement

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIJOTEMENT

Mijotement ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIJOTEMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von mijotement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Simmern im Wörterbuch besteht darin, vorsichtig und langsam zu kochen, während das Kochen bei sehr kleinem Feuer auf dem Siedepunkt gehalten wird.

ÜBERSETZUNG VON MIJOTEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von mijotement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von mijotement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mijotement» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 煨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hervir a fuego lento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: simmer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उबाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اضطرب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кипятить на медленном огне
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ferver
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইতর ফুটন্ত অবস্থা
• Französisch: mijotement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: reneh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sieden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 煮ます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우글 거리다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: simmer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hơi sôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூழ்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उकळण्याची
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaynatma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cuocere a fuoco lento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dusić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кип´ятити на повільному вогні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fierbe înăbușit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σιγοβράζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prut
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sjuda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: småkoke

10 BÜCHER, DIE MIT «MIJOTEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mijotement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mijotement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Trésor de la langue française: Lot - Natalité:

Mijotement, subst. masc. Synon. de mijotage. Science de la cuisine qui lui fait dire aussitôt ce qui manque à un plat ; ou l'absence d'un certain assaisonnement particulier ou la quantité de minutes qui ont manqué à son mijotement (Concourt,  ...

Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971

Le Roi des Aulnes

Il allait s'asseoir dans son coin et demeurait longtemps, immobile et silencieux, écoutant couler le temps aurythmede l'horlogeà poids et du mijotement dela marmite sur la cuisinière. Parfois un enfantentrait entempête, exposait son problème ...

Michel Tournier, 2014

Paroles de lumière

Ce n'est pas pour demeurer dans des plans d'astral inférieur ni de purgatoire ou pour résider dans une sorte de magma ou de mijotement que je suis parti vers mes 22 printemps des années de la Terre. Je désirais aller très haut et très loin et  ...

Christophe, 1993

Marseille nostalgie

L'anis prenait souvent le pas sur le graillon pendant que triomphaient l'ail et l' oignon cuit et que sourdaient en contrepoint les fumets de la cuisine marseillaise avec le mijotement des soupes de poisson, le safran de la bouillabaisse ou les ...

Christian Harrel-Courtès, 1994

Les deux Asies

Il surveillait le mijotement de petits pots sur un potager chauffé à la braise, il goûtait avec une louche le jus dans lequel l'autre jetait les nouilles, rajoutant un morceau de bidoche, une pincée de sel, un ingrédient mystérieux. Il servait les ...

Max Olivier-Lacamp, 1967

30 a

Ce que cette cuisine sonne agréablement le « mijotement » d'enfants et les conversations de légumes. La France a gagné hier contre le Brésil. Ce matin je suis en quelques sortes le héros national de l'orphelinat. Les enfants sont subjugués.

Martine Cart-lamy

Le pervers narcissique et son complice - 4ème édition

Il est aussi intéressant de souligner que, lorsqu'elle s'exprime, la synthèse qu'elle fait de ses idées révèle un certain « mijotement » d'associations pendant la longue période sans expression verbale. Mais son discours est alors abrupt, sans ...

Alberto Eiguer, 2012

Le Ravin de la Femme Sauvage

... de fonte noire où ont enfin abdiqué les petits pois et les cœurs d'artichauts face à la suprématie sans conteste des aimantes boulettes de bœuf haché bronzées par tant de mijotement ;et, enfin, le royal, fondant et vibrant au palais, couscous, ...

Jean-Yves Simon, 2005

Plats du jour: Sur l'idée de nouveauté en cuisine

Avecla “gnôle” régimentaire, ilfaisait des beefsteaksdits “d'attaque” dont la puissance nutritive se trouvait accrue par le mijotement dans l'alcool. Une purée de fromage au “pinard” réjouissait, lorsqu'il la confectionnait, toutelatranchée26.

Bénédict Beaugé, 2013

Sous les mets les mots

... à tout petit mijotement Réduisez jusqu'àconsistance de glace Laissez pousser lapâte Travaillez jusqu'au ruban Veloutez votre allemande Assaisonnez de haut goût Chemisez d'un beau caramel roux Poudrez d'un nuagede paprika Du pâté ...

Claude PUJADE-RENAUD, 2010

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIJOTEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mijotement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Piqué d'orties

Le mijotement. Celle-là, que nous dirons très bêtement soupe de poireaux et pommes de terre, se composera, c'est malin, de poireaux ... «Libération, Mär 10»

36 heures dans le métro

Sensation de dislocation, d'ébullition, de mijotement, et titubements fréquents. Les effets inévitables du décalage horaire (infime, mais ... «Le Tigre, Nov 07»