Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mordieu" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORDIEU AUF FRANZÖSISCH

mordieu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORDIEU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mordieu ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MORDIEU


adieu
adieu
bédieu
bédieu
cordieu
cordieu
crédieu
crédieu
demi-dieu
demi-dieu
dieu
dieu
jambe de dieu
jambe de dieu
jarnidieu
jarnidieu
lever-dieu
lever-dieu
pardieu
pardieu
prie-dieu
prie-dieu
sacredieu
sacredieu
sans-dieu
sans-dieu
tudieu
tudieu
tête-dieu
tête-dieu
ventredieu
ventredieu
vertudieu
vertudieu
vice-dieu
vice-dieu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MORDIEU

mordançage
mordancer
mordant
mordelle
mordeur
mordeuse
mordicant
mordication
mordicus
mordienne
mordillage
mordillant
mordillement
mordiller
mordillonner
mordillure
mordious
mordoré
mordorer
mordorure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MORDIEU

bleu
chef-lieu
couvre-essieu
enjeu
essieu
fesse-mathieu
feu
fieu
jeu
juste-milieu
leu
lieu
milieu
msieu
non-lieu
peu
pieu
richelieu
tonlieu
épieu

Synonyme und Antonyme von mordieu auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MORDIEU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mordieu» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von mordieu

MIT «MORDIEU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mordieu mordienne morgué mordieu wiktionnaire définition prononciation anagramme cogolin rapière cheval michel zévaco capitan nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison littér juron morbleu suis encore mendier pain voilà messieurs quoi vivre musset coupe reverso voir aussi mort dieu mordeur mordu mordeuse expression exemple usage contraire littré citations étymologie sorte maréchal gramont était autre jour transporté beauté sermon bourdaloue écria tout haut endroit dicocitations academic ⇒mordieu interj dans notre ligne conjugaion anglais french heaven rafraichir

Übersetzung von mordieu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORDIEU

Erfahre, wie die Übersetzung von mordieu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mordieu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mordieu» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mordieu
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mordieu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mordieu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mordieu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mordieu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mordieu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mordieu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mordieu
260 Millionen Sprecher

Französisch

mordieu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mordieu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mordieu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mordieu
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mordieu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mordieu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mordieu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mordieu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mordieu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mordieu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mordieu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mordieu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mordieu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mordieu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mordieu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mordieu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mordieu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mordieu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mordieu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORDIEU»

Der Begriff «mordieu» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.743 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mordieu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mordieu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mordieu».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MORDIEU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mordieu» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mordieu» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mordieu auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORDIEU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mordieu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mordieu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Œuvres
Mordieu , à Guastallä leur front nous dépassait, et par un à droite' et un à gauche nous les avons enveloppés sans tant de manœuvres , mordieu , et nous sommes entrés dedans comme dans du beurre. Ils avaient ce jour-là du canon, ...
Boufflers (chevalier de), Stanislas Jean de Boufflers, 1813
2
Oeuvres de Stanislas Boufflers
J'y ai trouvé un autre Saiht- ïlobert qui m'a fait des récits da guerre aussi ornés que ceux de Don- nereau ; par exemple : « J'ai vu , mordieu , la cavalerie du roi qui battoit les ennemis du roi par-tout où ils se montraient. Mordieu , à Guastalla  ...
Stanislas-Jean de Boufflers, Clément-Pierre Marillier, 1805
3
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
Par » exemple , j'ai vu , mordieu , la ca- » valerie du Roi qui battoit les enne- » mis du Roi , par - tout où ils se » montroient ; mordieu ,.à Guastalla, » leur front nous dépassoit, & , par », un à droite & un à gauche, nous les » avons enveloppés ...
4
Oeuvres choisies: poésies diverses
t J'ai vu, mordieu, la cavalerie du roi qui battail les ennemis du roi partout où ils se montraient. Mordieu, à Guastalla leur front nous dépassait. ri par un à droite et un à gauche nous les avons enveloppés, sans tant de manœuvres, mordieu, ...
Stanislas Jean de Boufflers, 1827
5
Lettres pendant son voyage en Suisse
3 LèttreT. , par exemple : « J'ai vu , mordieu , la cavalerítf* du Roi qui battoitles ennemis du Roi , par-touc où ils se montraient , mordieu ,.à Guastalla , leur front nous dépassoit , & par un à droitè.& un à gauche, nous les avons envelopés fans  ...
Stanislaus Jean de Boufflers, 1772
6
Oeuvres complètes
Embaume! si tu m'embaumes aujourd'hui, je vous donne permission de me saler et de me manger aussi demain. Mordieu ! il était temps pour moi de contrefaire le mort, ou bien ce frénétique de Seul m'aurait payé mon écot et mon lot aussi.
William Shakespeare, 1869
7
L'Année littéraire: ou, suite des lettres sur quelques ...
Par » exemple , j'ai vu , mordieu , la ca- » valerie du Roi qui battoit les enne- - » mis du Roi , par - tout où ils se » montroient ; mordieu , à Guastalla, » leur front nous dépassent , & , par » un à droite & un à gauche, nous les » avons enveloppés ...
8
Oeuvres mêlées
ornés que ceux de Donnerau : par exemple : „ J'ai vu , mordieu , la cavalerie „ du Roi qui battoit les ennemis du „ Roi par-tout où ils se montroient , „ mordieu , à Guastalla , leur sront nous dépaflbit , & par uu à droite & un à ,, gauche , nous les  ...
Boufflers (chevalier de), Charles-Michel Villette (marquis de), Voltaire, 1782
9
Le Page du Duc de Savoie: Tome Ier
Oh! Sa Majesté le sait aussi bien que moi, mordieu! dit le connétable; car, tout occupé qu'il paraît de ses amours, apprenez, monsieur le cardinal, que nous ne laissons pas le roi ignorant des affaires de l'État. — Nous écoutons, monsieur le ...
Alexandre DUMAS
10
Recueil amusant de Voyages en vers et en prose: faits par ...
fait des récits de guerre auffi ornés que ceux de Donnereau; par exemple, j'ai vu, mordieu , la Cavalerie du Roi qui battoit les ennemis du Roi , par-tout où ils fe préfentoient. Mordieu, à Guaftalla leur front nous dépaflbit, & par un à droite, un à  ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORDIEU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mordieu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Le comte Valls se voit déjà calife à la place du calife!"
"Mordieu! Quelle daube, quel pipeau! Le voici tout gonflé d'orgueil, empourpré comme une rosière, à savourer les témoignages votifs des ... «L'Express, Jan 15»
2
"Sire Hollande, je t'annonce que j'entre en rébellion!"
Mordieu! Ça, jamais! - Tu te trompes, gros balourd. Lorsques il vient à évoquer la déconfiture, la déchéance de l'homme et la confiscation de ... «L'Express, Okt 14»
3
La vie d'Adèle : une BD plus émouvante que le film
Quelle décadence mordieu ! Ici on préfèrerait un bon film sur l'Indo , avec Delon dans le rôle de Bigeard , et bien entendu Van Dam et Stallone. «Le Figaro, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mordieu [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mordieu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z