Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motilité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTILITÉ AUF FRANZÖSISCH

motilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTILITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Motilité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
motilité

Motilität

Motilité

Motilität ist ein Begriff in der Biologie, der sich auf die Fähigkeit bezieht, sich spontan zu bewegen oder durch Reaktion auf Reize und aktiv, Energie verbrauchen während des Prozesses. Die meisten Tiere sind mobil, aber der Begriff gilt für einzelne einzellige oder multizelluläre Organismen sowie für bestimmte Mechanismen der Fluidströmung in multizellulären Organen, zusätzlich zu Tierbewegungen. Motile Meerestiere werden gewöhnlich Nektonen genannt. Das Gegenteil von Motilität ist sessility. Die Beweglichkeit unterscheidet sich etwas von der Mobilität, die erstere ist mehr die Fähigkeit, Bewegungen zu erzeugen, während die letztere auf die Natur eines Elements hinweist, indem sie sie verwirklicht. Motilität kann sich auch auf die Fähigkeit eines Organismus beziehen, seine Nahrung in den Verdauungstrakt, die Peristaltik zu verlagern. La motilité est un terme de la biologie qui réfère à la capacité de se déplacer spontanément ou par réaction à des stimuli et activement, en consommant de l'énergie lors du processus. La plupart des animaux sont mobiles, mais le terme s'applique à des organismes unicellulaires ou multicellulaires simples, ainsi qu'à certains mécanismes de débit des fluides dans les organes multicellulaires, en plus de la locomotion animale. Les animaux marins motiles sont communément appelés nectons. Le contraire de la motilité est la sessilité. La motilité est quelque peu différente de la mobilité, la première désigne plutôt la capacité à produire des mouvements tandis que la seconde désigne la nature d'un élément en ce qu'il les réalise. La motilité peut également renvoyer à la capacité qu'a un organisme à déplacer ses aliments dans le tractus digestif, le péristaltisme.

Definition von motilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Motilität im Wörterbuch ist die Fähigkeit zu bewegen, die einen Körper oder einen Teil des Körpers besitzt. Eine andere Definition von Motilität ist die Eigenschaft der lebenden Substanz, die mit Bewegung ausgestattet ist.

La définition de motilité dans le dictionnaire est faculté de se mouvoir que possède un corps ou une partie du corps. Une autre définition de motilité est propriété de la substance vivante douée de mouvement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MOTILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTILITÉ

mot-racine
mot-souche
mot-tocsin
mot-valise
motard
motel
motelle
motet
moteur
motif
motion
motionnaire
motionner
motivant
motivation
moti
motiver
moto
moto-ball
moto-godille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MOTILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Synonyme und Antonyme von motilité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOTILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «motilité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von motilité

MIT «MOTILITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

motilité mobilité motricité mouvement définition cellulaire intestinale oculaire gastrique terme biologie réfère capacité déplacer spontanément réaction stimuli activement consommant énergie lors processus plupart animaux sont mobiles mais applique organismes définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp futura sciences féminin physiol physiologique pattes flagelles ailes muscles… effectuer motilité être faculté mouvoir possède corps partie volontaire troubles construit appareil wiktionnaire avis febvre venait après thiron delaunay coquelin soudaine perdant rigidité pierre contractait mediadico notrefamille aptitude dossier sagascience cellule grâce

Übersetzung von motilité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von motilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von motilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motilité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

动力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

motilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

motility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गतिशीलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القدرة على الحركة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подвижность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তত্পরতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

motilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

motilitas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Motilität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

運動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운동성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

motility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính hay di động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हालचाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

motilite
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

motilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ruchliwość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рухливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

motilității
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κινητικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beweeglikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motilitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motilitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motilité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTILITÉ»

Der Begriff «motilité» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 23.133 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motilité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motilité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motilité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOTILITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «motilité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «motilité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motilité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alimentation et nutrition humaines
Nous insisterons surtout, dans ce chapitre, sur les aspects fonctionnels de l' estomac. Motilité gastrique La motilité gastrique est largement indépendante de son innervation extrinsèque. L'estomac débarrassé de ses connexions nerveuses ...
Henri Dupin, 1992
2
Étude sur l'action du soleil comme cause de la motilité des ...
_4_ entre les êtres vivants : les animaux, comme les végé— taux, vivent, s' accroisænt et se multiplent; mais les uns se meuvent et les autres restent fixés au sol qui les a vus naître. Les progrès de la science ont bien mieux défini les limites qui ...
3
Mobilités, fluidités-- libertés?
Propositions conceptuelles Pour dépasser ces deux limites, je propose de renverser la perspective de recherche en partant du potentiel de mobilité dont sont porteurs les acteurs en développant deux concepts : la motilité et la mobilité.
‎2004
4
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
finance duquel les végétaux puisent le renouvellement des conditions de leur motilité. Dans les expériences qui viennent d'être exposées, j'ai observé que les folioles ont perdu leur motilité avant les pétioles, et l'ont récupérée avant eux.
Henri Dutrochet, 1837
5
Cancérologie fondamentale
Il existe un phénotype cellulaire associé à la motilité ; les cellules motiles sont polarisées et cette polarité est accompagnée de la formation de protrusions cellulaires appelées pseudopodes. Ces pseudopodes sont reliés au cytosquelette ...
Roger Lacave, Christian-Jacques Larsen, Jacques Robert, 2005
6
Recherches anatomiques et physiologiques sur la structure ...
jeunes feuilles ont récuperé leur motilité avant les vieilles feuilles, et que , chez les unes comme chez les autres, les premiers indices de la motilité réparée se 6ont manifestés par les seuls phénomènes du sommeil et du réveil.
Henri Dutrochet, Jean-Baptiste Baillière ((París)), 1824
7
Recherches anatomiques et physiologiques sur la structure ...
gèrement, et , le cinquième jour, la se'nsitive avait récupéré sa motilité. Ainsi il fallut cinq jours d'exposition à la lumière diffusé du jour pour'rendre à la sensitive les conditions de sa motilité: nous avons vu qu'il suffisait de quelques heures ...
René Joachim Henri DUTROCHET, 1824
8
Exposition de la doctrine des impondérables ou nouveaux ...
3° -—- Hypoélectrisme, ou affaiblissement de la motilité générale. 46. 4° — Cacoélectrisme, ou viciatirm, sans fièvre, de la motilité générale. '17. 5' —— Cacoélectrexie, ou viciation , avec fièvre. de la motilité générale. 48. (5' — Abélectrisme7 ...
César Auguste CHRISTOPHE, 1852
9
Messager des sciences et des arts, recueil
croître c'est se mouvoir, donc-vivre. c'est se mouvoir et tout ce qui tient à la croissance appartient a la motilité vitale. Ainsi, le mouvement des fluides, I' éIonga. tion des racines et des tiges, l'addition constante de nouveaux organes aux anciens ...
Société Royale des Beaux-Arts et des Lettres
10
Réforme médicale du dix-neuvième siècle par la doctrine des ...
Treizième Elément thérapeutique, ou Méthode curative n° 13, propre à guérir l' Exaltation sans fièvre de la Locomotion , ou de la Motilité générale 331 Art. 26. Quatorzième Elément thérapeutique, ou Méthode curative n° 14, propre à remédier ...
César Auguste Christophe, 1856

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La localisation subcellulaire d'un complexe respiratoire contrôle la …
de molécules (protéines, ions, antibiotiques) ou bien encore pour la motilité cellulaire. A l'échelle moléculaire, la respiration cellulaire repose ... «Techno-science.net, Jun 15»
2
Une double vie pour 3% des protéines humaines
... elle interagit avec le récepteur d'une voie de signalisation dans la matrice extracellulaire, activant la transformation et la motilité des cellules. «Techno-science.net, Jun 15»
3
Dominique Jégou : conférence dansée à Rennes
Cette version-là des accumulations de Trisha Brown nécessite une motilité qui confère à la virtuosité. C'est cette notion qu'interroge, frictionne ... «Unidivers, Mai 15»
4
Les Experts de l'INS, les patients présentent des thérapies de …
... les problèmes viscéraux tels que le dysfonctionnement de la motilité de la vessie et des intestins, les troubles du cerveau tels que l'épilepsie ... «Business Wire, Mai 15»
5
Gaz, spasmes, intestin irritable... le "Plan B"
... la flore intestinale (déjà irritée) ne s'en remet pas, l'intestin perd de sa motilité, le côlon s'enflamme, ne sait plus fonctionner seul (c'est le cas ... «Alternative Santé, Apr 15»
6
Caleçon anti-ondes - Prise en main
Leurs conclusions suggéraient un faible effet sur la « motilité » des spermatozoïdes (- 8 % en moyenne). Les auteurs appelaient à la plus ... «UFC Que Choisir, Apr 15»
7
Comment, quand on est blanc, aborder l'«accablante négritude» du …
La motilité prolixe du disque semble être en partie le produit de sa prédilection artistique à dire que les deux sont possibles, à répondre à la ... «Slate.fr, Apr 15»
8
Les téléphones portables tuent les fourmis. S'ils sont dangereux …
En 2012, une étude en Argentine a montré que l'utilisation du PC portable connecté par Wi-Fi diminue la motilité des spermatozoïdes et ... «AgoraVox, Mär 15»
9
Une étude clinique publiée dans Neurology montre que la thérapie …
... traitement des céphalées primaires (migraine et algie vasculaire de la face) et des comorbidités chroniques associées à la motilité gastrique, ... «Business Wire, Mär 15»
10
Le sperme, un révélateur de l'état de santé
Volume, concentration, nombre de spermatozoïdes, motilité (capacité de déplacement), morphologie… : autant d'indicateurs de la qualité du ... «passionSanté.be, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motilité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/motilite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z