Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motelle" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTELLE AUF FRANZÖSISCH

motelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTELLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Motelle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTELLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motelle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von motelle im Wörterbuch Französisch

Die Definition von motelle im Wörterbuch ist Knochenfisch, länglich, mit zartem Fleisch, das die felsigen Böden von Europa und Japan frequentiert.

La définition de motelle dans le dictionnaire est poisson osseux, de forme allongée, à la chair délicate, qui fréquente les fonds rocheux d'europe et du japon.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motelle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MOTELLE


attelle
attelle
bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
cotutelle
cotutelle
curatelle
curatelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mistelle
mistelle
mortelle
mortelle
otelle
otelle
patelle
patelle
ratelle
ratelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
tarentelle
tarentelle
telle
telle
tutelle
tutelle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTELLE

mot
mot-outil
mot-phrase
mot-portemanteau
mot-racine
mot-souche
mot-tocsin
mot-valise
motard
motel
motet
moteur
motif
motilité
motion
motionnaire
motionner
motivant
motivation
motivé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MOTELLE

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
pratelle
quelle
rapatelle
sautelle
truitelle
turritelle
vantelle
ventelle
ételle

Synonyme und Antonyme von motelle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOTELLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

motelle motelle commune manger gaidropsarus vulgaris dernière mise jour lundi décembre plusieurs sortes motelles dont france mais elles sont nbsp wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager mediterraneus doris ffessm biologie févr bien couleur soit plus foncée parfois parsemée taches claires trois barbillons peut être confondue avec déc loche prend accidentellement hiver pendant période reproduction ciliata mustela linné noms portent museau long mâchoire supérieure

Übersetzung von motelle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTELLE

Erfahre, wie die Übersetzung von motelle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von motelle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motelle» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rockling
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rockling
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rockling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rockling
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rockling
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

налим
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rockling
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rockling
260 Millionen Sprecher

Französisch

motelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rockling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seequappe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rockling
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rockling
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rockling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rockling
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rockling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rockling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rockling
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

motella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rockling
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

минь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Onos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rockling
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rockling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rockling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rock
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motelle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTELLE»

Der Begriff «motelle» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 24.756 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motelle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motelle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motelle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOTELLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «motelle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «motelle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motelle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTELLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motelle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motelle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémoire pour Me Jean Sonyer Dulac, avocat du Roi ès siège de ...
Ce ne fut pas seulement dela part du sieur Ferriol 8e de la Dame Vincent -, que l' Abbé Motelle fut sollicité d'aller confesserle sieur F erriol , le bruit , qu'il se trouvoit beaucoup plus mal, s'étoit promptement répandu dans la ville: le sieur Dulac, ...
Lamesle, 1766
2
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
MOTELLA QUINQUE GIRRATUS. — t\'oy. MOTELL: A CINQ aan- Fi”' 679' nil. LoNs.) MOTELLE. -—- Nom de la Loche franche. — (Voy. ce mot.) MOTELLE AGINQ BARBILLONS (Motella quinque cirratus, Cuv.). — Malacopt. subrach. gadoid.
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
3
Pêches faciles en mer
La motelle Si les petites motelles que l'on trouve parfois à marée basse dans les flaques d'eau ne présentent guère d'autre intérêt pour la pêche que d'être d' excellents vifs à bar, ce qui n'est déjà pas si mal, les grandes motelles, qui peuvent ...
Jean Arrachart, 2007
4
Dictionnaire de la noblesse ... de France
Louis-François , Chevalier de Saint-Louis, Enseigne des Gardes-du-Corps du Roi , Compagnie de Villeroy , Maréchal-de-Camp , mort en 1741 , laissant à' Anne de PUliers , Dame de Motelle en Normandie , qu'il avoit épousée en 1719: — (a) ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1775
5
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
Louis-François de Menou , chevalier de Saint Louis , enseigne des Gardes du Corps du Roi , compagnie de Villeroy , maréchal des camps & armées de fa Majesté , marié en 1719. à Anne de Pilliers, dame de Motelle , en Normandie , mort en ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1761
6
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
... dame de Motelle , en Normandie , mort en 174». dont François de Menou - Motelle , capitaine de Dragons au régiment Dauphin , non marié en 1758. Louife de Mtnou-Motelle, née en 17J}. & Jacqueline de Menou-Motelle , née en 1737. 4.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Duchesne, Académie des sciences, belles-lettres et arts, 1761
7
Trois Normands: Pierre Corneille, Gustave Flaubert, Guy de ...
petites îles qui, au xvne siècle, s'appellent, en amont : l'île Colin- Maille, la Motelle du Framboisier, l'île Galais. Au-dessous de l'île de Cléon, vers le hameau de Cléon, qu'on appelait le Port Ango ou la falaise Ango, vers le Clos Flambard,  ...
Georges Dubosc, 2003
8
Guide d'identification des poissons marins: Europe de ...
La. motelle. commune. Gaidropsarus vulgaris (Cloquet, l 824) (= Onos tricirrata) - Gadidae (=Lotidae, Phycidae) Critères de distinction : ( l ) 3 barbillons. (2) Corps clair avec des taches brunes. Description complémentaire: Un barbillon ...
Patrick Louisy, 2002
9
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Louis-François, Chevalier de Saint-Louis, Enseigne des Gardes du Corps du Roi , Compagnie de Villeroy, Maréchal de Camp, qui mourut en 1742, laissant d' Anne de Pilliers, Dame de Motelle, en Normandie, qu'il avoit épousée en 1729, 1 .
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1868
10
Dictionnaire Généalogique, Héraldique, Chronologique Et ...
Louis-François de Menou, chevalier de Saint Louis , enseigne des Gardes du Corps du Roi , compagnie de Villeroy , maréchal des camps & armées de fa Majesté , marié en 1719. à Anne de Pilliers, dame de Motelle , en Normandie , inort en ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1761

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTELLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motelle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pays chaunois: des labels désirés et critiqués
Après, La Toque blanche, le Syracuse, le bar-brasserie de l'Hôtel de ville a souhaité avoir le label valorisant la cuisine du chef, Thierry Motelle, ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
2
"La revanche de la géographie"
... plus besoin d'avoir un bouclier anti missiles (inspiré de la Guerre des étoiles) pour représenter une menace directe et motelle pour les usa. «Ouest-France, Jul 14»
3
Pollution: la plainte contre X peut-elle aboutir?
L'atmosphère à la fin de ce siècle, sera motelle. Même pour ceux qui porteront plainte contre X. Ceux qui portent plainte contre X actuellement, ... «BFMTV.COM, Mär 14»
4
Bois-Blancs : l'association Oslo vient d'ouvrir une nouvelle pension …
Aux Bois-Blancs, l'accompagnement social des résidants est assuré aux Bois-Blancs par l'éducatrice Julie Motelle qui intervient déjà sur ... «La Voix du Nord, Jan 14»
5
Le sursaut de l'intérim
Chez Crit intérim, la directrice Anne-Sophie Motelle annonce même plus 30 % de chiffre d'affaires. « On ne se l'explique pas. Bien qu'il y ait ... «Courrier Picard, Nov 13»
6
Gaëlle Velay, De l'urbanisme au financement du développement …
... le parc éolien de la Motelle dans les Ardennes … Quelques exemples parmi bien d'autres opérations. Au bilan 2012, la Caisse des Dépôts ... «REFLETSACTUELS, Mai 13»
7
Champagne-Ardenne : inauguration du parc éolien de la Motelle
Situé à cheval sur 3 communes dans le département des Ardennes, en région Champagne-Ardenne, le parc éolien de la Motelle d'une ... «Enerzine, Apr 13»
8
Obligation d'achat de l'électricité produite par les éoliennes
Parallèlement, la ministre de l'Ecologie, Delphine Batho, a inauguré le parc éolien de la Motelle en Champagne-Ardenne, une région dans ... «Net-Iris, Apr 13»
9
Delphine Batho inaugure le parc éolien de la Motelle en …
Delphine BATHO, ministre de l'Écologie, du Développement durable et de l'Énergie, a inauguré le parc éolien de la Motelle en ... «Actualités News Environnement, Apr 13»
10
Lancement d'un nouveau modèle de contrat d'achat Eolien
A l'occasion de l'inauguration du parc éolien de la Motelle en Champagne- Ardenne, Delphine Batho, ministre de l'Écologie a annoncé la mise ... «Actu-environnement.com, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motelle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/motelle>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z