Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motivation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTIVATION AUF FRANZÖSISCH

motivation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTIVATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Motivation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTIVATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motivation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
motivation

Motivation

Motivation

Motivation ist in einem lebenden Organismus die Komponente oder der Prozess, der sein Engagement für eine bestimmte Aktivität reguliert. Sie bestimmt die Auslösung in einer bestimmten Richtung mit der gewünschten Intensität und sorgt für ihre Fortsetzung bis zur Beendigung oder Unterbrechung. Dieser Begriff unterscheidet sich von Dynamik, Energie oder aktiv. Motivation nimmt jetzt einen herausragenden Platz in einer Organisation ein. Für die Produktivität der Mitarbeiter ist es entscheidend. In der Regel durch den Einsatz einer Energie manifestiert, wird die Motivation trivial zu einer "Reserve der Energie" assimiliert. Aber mehr als eine Form von "potentieller Energie" ist Motivation ein Beispiel für die Integration und Regulierung einer Vielzahl von Parametern, die sich auf die Möglichkeiten einer Umgebung und die Aufforderung einer Situation beziehen. La motivation est, dans un organisme vivant, la composante ou le processus qui règle son engagement pour une activité précise. Elle en détermine le déclenchement dans une certaine direction avec l'intensité souhaitée et en assure la prolongation jusqu'à l'aboutissement ou l'interruption. Cette notion se distingue du dynamisme, de l'énergie ou du fait d'être actif. La motivation prend de nos jours une place de premier plan dans une organisation. Elle est déterminante pour la productivité chez les employés. Se manifestant habituellement par le déploiement d'une énergie, la motivation est trivialement assimilée à une « réserve d'énergie ». Mais plus qu'une forme « d'énergie potentielle », la motivation est une instance d'intégration et de régulation d'une multitude de paramètres relatifs aux opportunités d'un environnement et aux sollicitations d'une situation.

Definition von motivation im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Motivation im Wörterbuch ist Handlung zu motivieren, die Überlegungen, die als ein Motiv vor der Handlung dienen, und die Rechtfertigung für diese Handlung a posteriori zu argumentieren. Eine andere Definition von Motivation ist eine Reihe von dynamischen Faktoren, die die Handlung eines Individuums auf ein bestimmtes Ziel hin lenken, die sein Verhalten bestimmen und ein gegebenes Verhalten in ihm provozieren oder das Muster seines gegenwärtigen Verhaltens modifizieren. Motivation ist auch eine Reihe von Faktoren, die das Verhalten eines Wirtschaftssubjekts in Bezug auf ein bestimmtes Produkt oder eine bestimmte Dienstleistung bestimmen.

La première définition de motivation dans le dictionnaire est action de motiver, d'alléguer les considérations qui servent de motif avant l'acte et de justification à cet acte, à posteriori. Une autre définition de motivation est ensemble des facteurs dynamiques qui orientent l'action d'un individu vers un but donné, qui déterminent sa conduite et provoquent chez lui un comportement donné ou modifient le schéma de son comportement présent. Motivation est aussi ensemble des facteurs qui déterminent le comportement d'un agent économique face à un produit ou un service donné.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motivation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MOTIVATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTIVATION

motel
motelle
motet
moteur
motif
motilité
motion
motionnaire
motionner
motivant
motivé
motiver
moto
moto-ball
moto-godille
moto-neige
moto-réducteur
moto-ventilateur
motoaviette
motoball

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MOTIVATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von motivation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOTIVATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «motivation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von motivation

ANTONYME VON «MOTIVATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «motivation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von motivation

MIT «MOTIVATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

motivation finalité inspiration mobile motif arbitraire youtube pour poste définition quotes citation sport lettre dans organisme vivant composante processus règle engagement activité précise elle détermine déclenchement retrouvez doctissimo nous anime sans tout semble fade gris relief… avons goût rien alors comment retrouver nbsp motivation personnelle vous trouvez excuses pourquoi tendons toujours trouver remédier réponses trouvent lettres gratuites classées exemples gratuits spontanée stage réponse annonce définitions larousse section_expression conjugaison homonymes conseils rédaction cadremploi

Übersetzung von motivation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTIVATION

Erfahre, wie die Übersetzung von motivation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von motivation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motivation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

动机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

motivación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

motivation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रेरणा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حافز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мотивация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motivação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রেরণা
260 Millionen Sprecher

Französisch

motivation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

motivasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Motivation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モチベーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동기 부여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

motivasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

động lực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்நோக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रेरणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

motivasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

motivazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

motywacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мотивація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

motivație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κίνητρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

motivering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motivation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motivasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motivation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTIVATION»

Der Begriff «motivation» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 945 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motivation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motivation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motivation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOTIVATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «motivation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «motivation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motivation auf Französisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «MOTIVATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort motivation.
1
Scott Adams
Le premier travail d’un manager n’est pas d’apporter la motivation mais de supprimer les obstacles.
2
Fernand Braudel
Le but secret de l'histoire, sa motivation profonde, n'est-ce pas l'explication de la contemporanéité.
3
Peter J. Davies
La motivation est, pour l’esprit, semblable à de la nourriture. Une assiette seule ne suffit pas.
4
Jim Ryun
La motivation vous sert de départ. L'habitude vous fait continuer.
5
Lou Holtz
Les aptitudes sont ce que vous pouvez faire. La motivation détermine ce que vous faites. Votre attitude détermine votre degré de réussite.
6
Pierre Joliot
L'appât du gain ne représentera jamais la motivation principale du chercheur.
7
Pierre Joliot
S'appuyer sur l'expérience du passé devrait suffire à démontrer que la plupart des révolutions technologiques sont issues de recherches dont la seule motivation était le progrès de la connaissance.

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTIVATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motivation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motivation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La motivation en contexte scolaire
Pourquoi abandonnent-ils leurs activités à la moindre occasion, alors que d'autres persévèrent jusqu'au bout ? Toutes ces questions ont en commun la motivation en contexte scolaire.
Rolland Viau, 2005
2
100 CV et lettres de motivation pour tous les profils
Bien cibler sa candidature.
Jacqueline Legeay, Dominique Perez, 2007
3
100 CV et lettres de motivation pour les bac + 4-5
Opération séduction.
Céline Manceau, Guillaume Verney-Carron, 2007
4
Théories de la motivation au travail
La motivation au travail a fait l'objet de plusieurs études empiriques et la plupart des travaux se sont intéressés à la validation d'une des théories ; mais cet ouvrage permet d'abord d'effectuer un tour d'horizon complet des ...
Etienne Serupia Semuhoza, 2009
5
Les Clés de la motivation au travail
Ecrit par un homme de terrain, ce livre répond de manière pragmatique à la question : "Que faire pour motiver des femmes et des hommes au travail ?
Laurent Keller, 2007
6
Réussir sa lettre de motivation
L'écriture de lettre de motivation est souvent une épreuve pour les candidats.
Daniel Porot, 2006
7
De la motivation à la formation
La notion de motivation figure au centre de cet univers notionnel et prend à ce titre un nouvel intérêt. Elle fait pourtant encore peu l'objet d'investigations systématiques dans le monde francophone du travail et de la formation.
Philippe Carré, 2001
8
La motivation au travail: Modèles et stratégies
C'est à partir de ce constat que se construit le livre de Claude Lévy-Leboyer.
Claude Lévy-Leboyer, 2011
9
La motivation scolaire: comment susciter le désir d'apprendre ?
Comment susciter le désir d'apprendre ?
Pierre Vianin, 2006
10
La motivation : clés pour se motiver et motiver les autres
A propos des auteurs : Rainer Niermeyer est coach en management. Il compte parmi ses clients de nombreuses entreprises internationales, telles que Accor, Airbus ou eBay.
Rainer NIERMEYER, Manuel SEYFFERT, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTIVATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motivation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Atelier 3.0 : Motivation & Leadership
Maitrisez les leviers de la motivation et venez co-construire des actions opérationnelles à mettre en œuvre dans votre organisation. Enfin, profitez de nouveaux ... «Maddyness, Jul 15»
2
Les rouages de la motivation au travail
Le processus de motivation est un phénomène complexe indispensable aux entreprises. Comment fonctionne ce mécanisme ? «Les Échos, Jul 15»
3
Terrorisme (Boko Haram) : Comprendre leur croyance, leur …
Terrorisme (Boko Haram) : Comprendre leur croyance, leur mentalité et leur motivation. (Alwihda Info) Rédigé par Abbas Kayangar - 20 Juillet ... «Alwihda Info, Jul 15»
4
Chelsea : Mourinho et la motivation de Falcao
Il n'est pas heureux qu'en Angleterre les gens pensent qu'il n'est pas aussi bon que ça, et sa motivation est là", a déclaré le Special One en ... «Maxifoot, Jul 15»
5
Chacun sa motivation
Le désir de vouloir prendre sa vengeance fait partie de l'ADN des athlètes, mais ça ne servira pas de motivation de la part de l'entraîneur. «RDS, Jul 15»
6
Pourquoi un livre de motivation?
En lisant, le patient, grâce à un effet miroir, prend conscience de ses comportements, de sa motivation, de ses émotions et de ses habitudes ... «Journal Le Nord, Jul 15»
7
Rupture de la collaboration d'une avocate enceinte : motivation non …
La rupture du contrat de collaboration d'une avocate enceinte, pour manquements graves aux règles professionnelles, non liés à son état de ... «Actualités du droit, Jul 15»
8
Souk At-tanmia, 2e édition: Motivation et innovation pour la dernière …
S'ouvre ce mois-ci la dernière ligne droite pour les candidats toujours en lice dans cette deuxième édition de Souk At-Tanmia, lancée le 30 ... «Tunisia IT, Jul 15»
9
Incendies à Berre-L'Etang: Un dispositif de mise à feu retrouvé sur …
Un acte "dont la motivation n'est pas établie", a précisé le ministre de l'Intérieur. Un dispositif de mise à feu a été découvert à proximité d'une des deux cuves ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
10
Florent Bouguin: «Ma motivation est de franchir ces lignes d'arrivée»
Florent Bouguin est un ultra-athlète. Il peut parcourir à la course plus de 100km sur des terrains accidentés, autant en compétition qu'à ... «Métro Montréal, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motivation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/motivation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z