Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nabab" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NABAB AUF FRANZÖSISCH

nabab play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NABAB

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nabab ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NABAB AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nabab» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
nabab

Nabob

Nawab

Nawab oder Nawaab war der Titel, der einem indischen Herrscher der muslimischen Religion gegeben wurde. Es ist ein Urdu-Wort, das aus dem Persischen und dem Arabischen Noaib stammt, das als Emir oder "Stellvertreter" übersetzt werden konnte und der auch das Wort nabab auf Französisch gab. Heute wird es in der Alltagssprache verwendet, um sich auf eine sehr wohlhabende Person zu beziehen. ▪ Portal der Geschichte ▪ Portal von Indien ... Nawab ou nawaab était le titre donné à un souverain indien de religion musulmane. Il s'agit d'un mot d'ourdou, provenant du persan et de l'arabe noaib, qui pourrait être traduit par émir ou « député » et qui a donné en français également le mot nabab. Aujourd'hui, il est employé dans le langage courant pour désigner une personne très aisée. ▪ Portail de l’histoire ▪ Portail de l’Inde...

Definition von nabab im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Nabob im Wörterbuch ist Distrikt- oder Provinzgouverneur. Titel für Personen, die hohe Positionen in der muslimischen Verwaltung innehaben. es gibt Engländer, die in Indien große Aufträge erfüllt oder gehandelt haben und die mit beträchtlichem Reichtum zurückgekehrt sind. Sehr reicher und prächtiger Mann.

La définition de nabab dans le dictionnaire est gouverneur de district ou de province. Titre donné à toute personne occupant de hauts emplois dans l'administration musulmane. il se dit des anglais qui ont rempli de grands emplois ou fait le commerce dans l'inde, et qui en sont revenus avec des richesses considérables. Homme très riche et fastueux.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nabab» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NABAB


baobab
baobab
kébab
kébab
rabab
rabab
rebab
rebab

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NABAB

na
nababie
nabi
nabisme
nable
nabot
nabote
nabuchodonosor
nacaire
nacarat
nacelle
nache
nacotte
nacré
nacre
nacrer
nacreux
nacrier
nacrière
nacrure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NABAB

cab
dab
gab
macchab
mihrab
rab
serdab

Synonyme und Antonyme von nabab auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NABAB» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nabab» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von nabab

MIT «NABAB» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

nabab boyard calé capitaliste crésus galetteux gros heureux milliardaire millionnaire milord multimillionnaire nanti parvenu pécunieux ploutocrate possédant renté rentier richard riche richissime rupin satrape kebab halal chiffre affaire avis livio franchise nabab france première chaine europe restauration rapide spécialisée présentation concept conditions liste implantations définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp claude berri juillet paris appelé dernier réalisateur acteur producteur scénariste cinéma origine wiktionnaire nabob sens européen ayant fait fortune indes repris sous forme étymologique emprunt anglais assaut burger king quick mcdo challenges déc hakim benotmane lancer deux nouvelles chaînes fast food compte développer enseigne asie gouverneur district province visapour traitait alors avec pescha chef république maratte levée plusieurs escadrons kebabs qualité réseau franchiseur droit entrée réalise reverso voir aussi

Übersetzung von nabab auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NABAB

Erfahre, wie die Übersetzung von nabab auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von nabab auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nabab» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大亨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

magnate
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mogul
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुग़ल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

могул
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mogul
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুঘল
260 Millionen Sprecher

Französisch

nabab
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maestro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mogul
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

長者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중요 인물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mogul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ông trùm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மங்கோலியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाफेवर चालणारे एक प्रकारचे इंजिन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önemli adam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mogul
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mogoł
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

могул
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mogul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεσπότης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hobbel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mogul
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mogul
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nabab

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NABAB»

Der Begriff «nabab» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.411 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nabab» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nabab
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nabab».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NABAB» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nabab» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nabab» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nabab auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NABAB» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nabab in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nabab im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Passagers de la passion - Le trésor du nabab
Passagers de la passion, de Kate Welsh New York et San Francisco, 1876.
Kate Welsh, Mary Nichols, 2011
2
Histoire dʻAyder-Ali-Khan, Nabab-Bahader, # des Canarina, ...
yder- Al i-Khan , Nabab , Ba- hader [ i ] Nahondas [ i ] , Souba de Scirra , Roi de Canarins 8c des Corgues , Day va [ 3 ] du iMayfibur , Souverain des Empires [4] du Cherequi & du Calicur, qui comprennent les Royaumes de Cana- nor , Cochin  ...
3
Bûche, nabab et portière, extravagance en 1 acte, par MM. ...
William Busnach, Henry Buguet. BLANDUREAU. Moi cavalier... jamais... Vous pas cheval! moi pas cavalier! ' . . ' MADAME TAI'PIER. Ah! ah! ah! très-drôle !... Le Nabab qui fait des salem— beurs! Ah! mes enfants... (A ce moment on entend ...
William Busnach, Henry Buguet, 1867
4
Histoire d'Ayder-Ali-Khan, Nabab-Bahader ... ou nouveaux ...
A YDER-Ali-Kh AN , Nabab , Bahader £i] Nahondas £2] > Souba de Scirra , Roi des Canarins & des Corgues , Dayva £3] du Mayssour , Souverain des Empires £ 4] du Cberequi & du Cahcut , qui comprennent les Royaumes de Cana- nor ...
... Maistre de la Tour, 1783
5
Le Nabab, Tome I
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Alphonse Daudet, 2008
6
Le Nabab, Tome II (Dodo Press)
Alphonse Daudet (1840-1897), ne a Nimes (Gard), est un ecrivain et auteur dramatique francais. Daudet se consacra a l ecriture, non seulement comme chroniqueur au journal Le Figaro mais aussi comme romancier.
Alphonse Daudet, 2008
7
Zend-Avesta
Moulna,qui avoít Ul^pinû dix-neufs Vaisseaux en mer, 6c ignoroit lui même jusqu' où □ Mohammed A min khan suc père de Kamar eddin khan Bahadour Nasseret djingue , Visir du Maître de l'Indoustan ; & euc pour gendres , le Nabab ...
Zarathushtra, 1771
8
Zend-Avesta: Ouvrage de Zoroaster; Traduit en François sur ...
Mohammed A min khan fut père de Kamar eddin khan Bahadour Nafleree djingvse, Vifîr du Maître de l'Indouftan; & eut pour gendres , le Nabab Zekeria khan, Soubehdar de Lahor, & Aazim ullah khan , fils du Nabab Reaaïct khan , Soubehdar ...
Zoroaster, Abraham Hyacinthe Anquetil Duperron, 1771
9
Zend-Avesta, ouvrage de Zoroastre: contenant les idées ...
anS ' Ses autres parens font, Gholam Mahi uddin khan, sonNebisch, (c'est-à- dire , celui qui s'informe de ce qui se passe , & l'écric au Ministre ,fils de Ma r o usai khan ; le Nabab Scherf eddaulan Aradat mand khan , natif du Touran ; Kcra ...
Abraham Hyacinthe Anquetil-Duperron, Zarathustra, 1771
10
Le nabab: roman
Analyse : Roman historique.
Irène Frain, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NABAB» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nabab im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Esclavage énergétique et dette envers l'Humanité
... le faible coût de l'énergie font du Français moyen un nabab au regard de ce qu'étaient les conditions matérielles d'existence au XIXe siècle. «lequotidien.re, Jul 15»
2
Le jardin secret de Agnès b. en mode rebelle
Nabab du luxe et de l'art contemporain, comme Pinault et Arnault ? La comparaison ne lui plaît pas. De Warhol, elle n'a pas acquis d'œuvres ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Depuis la plage, John Lydon vous embrasse
Le roi des punks anglais, 59?ans, se fiche de passer pour un nabab. «Le climat californien m'épargne toutes les maladies chroniques que ... «Tribune de Genève, Jul 15»
4
Mark Wahlberg - L'incroyable revanche d'un bad boy
... des Infiltrés ou de Fighter est devenu le nouveau nabab d'Hollywood. Après avoir décroché le jackpot avec Transformers 4 l'année passée, ... «GQ Magazine, Jul 15»
5
Alcatel-Nokia, le coup de maître de Michel Combes
Il doit rejoindre, en septembre, l'équipe de Patrick Drahi, le nouveau nabab des télécoms. Sur le web : L'économie chinoise déjoue les ... «Challenges.fr, Jul 15»
6
Le football guadeloupéen, condamné à stagner ?
Le problème, c'est que les clubs métropolitains refusent de libérer les joueurs comme Nangis, Beauvue ou Nabab. » La Ligue parvient à ... «SO FOOT, Jun 15»
7
DSK : Sa nouvelle vie de nabab !
Alors qu'on croyait le sort de l'ancien patron du FMI définitivement réglé, voici que Dominique Strauss-Kahn (DSK) dévoile au grand jour un ... «France Dimanche, Jun 15»
8
"Entourage", de la série télé au ciné : un vulgaire clip estival
... dans cette aventure semée d'embûches, il peut notamment compter sur les conseils avisés d'Ari Gold, son ex agent reconverti en nabab. «metronews, Jun 15»
9
Entourage : Agents de stars, mode d'emploi
À 53 ans, cet Américain est le nabab devant qui le Tout-Hollywood tremble. Crédits photo : Bobby Bank/WireImage. À l'occasion de la sortie de ... «Le Figaro, Jun 15»
10
Nabab kebab, le roi du sandwich allégé
Nous avons rendu visite au jeune patron de "Nabab Kebab", Hakim Benotmane, dans son restaurant du quartier Châtelet. A 31 ans, il est à la ... «atlasinfo.fr, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nabab [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/nabab>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z