Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nord-atlantique" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NORD-ATLANTIQUE AUF FRANZÖSISCH

nord-atlantique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NORD-ATLANTIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nord-Atlantique ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NORD-ATLANTIQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nord-atlantique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nord-atlantique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Nordatlantik im Wörterbuch bezieht sich auf die Länder, die an den nördlichen Teil des Atlantiks angrenzen und mit einigen anderen nicht am Atlantik grenzenden alliierten Staaten politische und militärische Verträge nach dem Zweiten Weltkrieg schlossen.

La définition de nord-atlantique dans le dictionnaire est relatif aux pays qui bordent la partie nord de l'atlantique et qui conclurent, avec quelques autres pays alliés non limitrophes de l'atlantique, des traités politiques et militaires après la seconde guerre mondiale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nord-atlantique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NORD-ATLANTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NORD-ATLANTIQUE

nord
nord-africain
nord-africaine
nord-américain
nord-américaine
nord-coréen
nord-coréenne
nord-est
nord-européen
nord-nord-est
nord-nord-ouest
nord-oriental
nord-ouest
nord-vietnamien
nord-vietnamienne
nordais
nordet
nordico-alpin
nordique
nordir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NORD-ATLANTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonyme und Antonyme von nord-atlantique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NORD-ATLANTIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

nord-atlantique recyclerie nord atlantique pronote lycée oscillation ifremer situation météorologique moyenne dans indice pour wiktionnaire dérivés modifier wikicode organisation traité apparenté sens nbsp définition north atlantic phénomène fois océanique atmosphérique fait référence mouvements vient selon articles france antilles martinique tribune hexagone créola info régions centre caraïbe basse pointe lettre pigb cnrs recherche relie intensité dépression islande celle anticyclone açores fluctuations conséquences namo septième réunion conseil maritime façade manche ouest tenue port pêche lorient février alertes météo explication syndicat mixte blain grande vente printemps venez chiner nombreux samedi avril gustave eiffel sainte marie contacter cellule tice

Übersetzung von nord-atlantique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NORD-ATLANTIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von nord-atlantique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von nord-atlantique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nord-atlantique» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

北大西洋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atlántico Norte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

North Atlantic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तर अटलांटिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شمال الأطلسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

североатлантический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Atlântico Norte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তর আটলান্টিক
260 Millionen Sprecher

Französisch

nord-atlantique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Atlantik Utara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nordatlantik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

北大西洋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

북대서양
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

North Atlantic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bắc Đại Tây Dương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வட அட்லாண்டிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्तर अटलांटिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kuzey Atlantik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nord Atlantico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

North Atlantic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

північноатлантичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Atlanticul de Nord
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βόρειο Ατλαντικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Noord-Atlantiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nordatlanten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nord-Atlanteren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nord-atlantique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NORD-ATLANTIQUE»

Der Begriff «nord-atlantique» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.838 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nord-atlantique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nord-atlantique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nord-atlantique».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NORD-ATLANTIQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nord-atlantique» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nord-atlantique» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nord-atlantique auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NORD-ATLANTIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nord-atlantique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nord-atlantique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ressources, pêche et biologie des thonidés tropicaux de ...
Dans l'hémisphère nord, bordant la dérive nord-atlantique (DNA) on trouve : ( figure 3.2; Wauthy, 1983). Le courant des Canaries, longeant la côte marocaine et mauritanienne, il quitte la côte vers 20 nord pour se diriger vers le sud ouest.
Fonteneau, A., (ed.), Marcille, J., (ed.), 1988
2
Les glaciers à l'épreuve du climat
L'OSCÎII8tÎOI') Nord-Atlantique (NOI'th-At/âl'ltiC Oscillation ou NAO) L'oscillation Nord-Atlantique avec les deux phases extrêmes, la phase positive, à gauche, et la phase négative, à droite. En bleu et jaune, les régions anormalement humides  ...
Bernard Francou, Christian Vincent, 2010
3
Recueil Des Traités : Traités Et Accords Internationaux ...
... qui prévoit la création d'un Conseil de Coopération Nord-Atlantique, ainsi que la Déclaration du Conseil de Coopération Nord-Atlantique sur le dialogue, le partenariat et la coopération du 20 décembre 1991 ; Prenant note de l'invitation au ...
Nations Unies, 1989
4
Les espaces du vent
Ilseprolonge par la dérive nord-atlantique régénérée par les vents d'ouest, sur l' Atlantique nord. La dérive nord-atlantique se prolonge par le courant de Norvège relativement chaud et salé. Un courant froid de décharge se manifeste le long ...
Jean Riser, 2010
5
Océan et climat
Des relations entre les variations de la hauteur moyenne de la mer de l'ensemble du bassin tropical atlantique et les variations de l'index hivernal de l'oscillation Nord-Atlantique ont été récemment mises en évidence à l'aide de mesures ...
Jacques Merle, 2006
6
Les crevettes profondes de l'atlantique oriental Tropical
... l'une, Hymenopenaeus laevis est une forme abyssale signalée de l'lndo-Ouest -Pacifique et de l'Atlantique américain; la seconde H. affinis, moins profonde, mais également assez rare, est exclusivement nord-atlantique. b) Huit espèces ont ...
7
Guerre et économie dans l'espace atlantique du XVIe au XXe ...
Conclusion La guerre civile américaine a montré a contrario le degré d' intégration du commerce nord-atlantique entre les deux rivages du monde occidental 2'. On sait qu'au niveau monétaire et financier la guerre de Sécession a ...
‎2006
8
Humanité face au changement climatique (L')
L'étude en est encore aux hypothèses dont l'une est un couplage du réchauffement de l'eau de l'océan tropical avec l'oscillation décennale nord- atlantique (qui est une oscillation des pressions atmosphériques entre le nord et le sud de ...
Robert Dautray, Jacques Lesourne, 2009
9
Le Thon a Nageoires Jaunes de L'atlantique Thunnus ...
Une réponse à la deuxième question vient aussitôt à l'esprit : les frontières, si frontières il y a, sont déterminées par les grands systèmes de courants (nord- atlantique, sud-atlantique, et contre-courant équatorial) réalisant un cyclage à peu ...
10
L'homme face au climat: symposium annuel
Peu à peu, les différentes plongées d'eau profonde se mélangent (figure 6) et forment la masse d'eau profonde nord-atlantique (en anglais NADW pour North Atlantic Deep Water) qui transporte environ une vingtaine de millions de mètres ...
Ofer Bar-Yosef, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NORD-ATLANTIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nord-atlantique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Réchauffement & changement climatique : veille documentaire
L'étude de mille ans de variations de la NAO (Oscillation nord-Atlantique) pourrait permettre de prédire les hivers à venir en Europe. En effet ... «Meteo Paris, Jul 15»
2
La Géorgie accuse la Russie d'avoir déplacé ses marqueurs de …
C'est la menace d'une telle adhésion à l'alliance nord-atlantique qui, selon les observateurs internationaux, motiverait Moscou dans ses ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Pêche. Pas de dérogation pour Cédric Lucas
La réponse de Bruno Roumégou, directeur adjoint de la Direction Interrégionale de la Mer Nord-Atlantique - Manche Ouest est arrivée samedi ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
On a testé pour vous la Summer Break Party à Disneyland !
On a donc pu aller nager dans le courant Nord-Atlantique avec Némo et on en a ensuite pris plein les oreilles avec Aérosmith au Rock'n Roller. «meltyCampus, Jul 15»
5
CP Brussels Airlines Cargo choisit une nouvelle approche stratégique
Le trafic de fret sur le Nord-Atlantique a connu en 2014 une croissance de 34% et sur les destinations africaines Brussels Airlines a noté une ... «Pagtour.net, Jul 15»
6
Mille années de climat reconstituées pour prévoir nos hivers futurs
L'étude de mille ans de variations de la NAO (Oscillation nord-Atlantique) pourrait permettre de prédire les hivers à venir en Europe. En effet ... «Futura Sciences, Jul 15»
7
Quand la brume de sable profite aux sargasses
Malgré leurs tentatives, les scientifiques américains n'ont pas « réussi à établir un lien entre l'invasion caribéenne au centre Nord-Atlantique et ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
8
Des témoins prétendent avoir vu Magalie Méjean maltraitée avant …
... de Caen (Calvados) maltraitée aux Terres-Sainvilles à Fort de France avant que son corps ne soit retrouvé à Basse-Pointe (nord-atlantique). «Martinique 1ère, Jul 15»
9
Comment mieux prévoir l'hiver
... a examiné les variations de ce qu'on appelle l'oscillation nord-atlantique (NAO), la circulation atmosphérique au-dessus de l'Atlantique. «Le Parisien, Jul 15»
10
La remilitarisation de l'Europe
Pas du tout, répond le siège de l'organisation nord-atlantique, puisqu'il s'agit d'un stationnement temporaire. Les déclarations de Vladimir ... «Le Temps, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nord-Atlantique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/nord-atlantique>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z