Lade App herunter
educalingo
ombilic

Bedeutung von "ombilic" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OMBILIC AUF FRANZÖSISCH

ombilic


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMBILIC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ombilic ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OMBILIC AUF FRANZÖSISCH

Nabel

Der Nabel oder der Nabel ist eine faserige Narbe der vorderen Wand des Abdomens, die als Folge des Falles der Nabelschnur bei Neugeborenen der Klasse der Plazenta Säugetiere erscheint. Es ist die Spur der fetalen Zirkulation und später der embryonalen Beugung.

Definition von ombilic im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Nabel ist im Wörterbuch eine abgerundete Narbe, deprimiert oder prominent, die dem Nabelschnurabschnitt folgt. Bereich der Passage von Organen, die den Fötus mit der Plazenta verbinden. Eine andere Definition von Nabel ist abgerundet und zentrale Protrusion. Umbilicus ist auch ein Punkt einer gekrümmten Oberfläche, wo alle Abschnitte in einer normalen Ebene den gleichen Krümmungsradius haben.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OMBILIC

basilic · clic · dolic · déclic · flic · parapublic · public · semi-public

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OMBILIC

ombelle · ombellé · ombelliféracées · ombellifère · ombelliforme · ombellule · ombilical · ombilication · ombiliqué · omble · omble de fontaine · omble-chevalier · omblière · ombon · ombrage · ombragé · ombrageant · ombrager · ombrageusement · ombrageux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OMBILIC

arsenic · aspic · chic · cric · diagnostic · fic · hic · indic · lyric · mastic · pic · plastic · pop-music · pronostic · sic · spic · syndic · tic · tonic · trafic

Synonyme und Antonyme von ombilic auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OMBILIC» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ombilic» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «OMBILIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ombilic · centre · nombril · limbes · géologie · rochers · plante · rêve · définition · glaciaire · cicatrice · fibreuse · paroi · antérieure · abdomen · apparaît · suite · chute · cordon · ombilical · chez · nouveau · nés · appartenant · classe · mammifères · placentaires · vestige · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · ombilico · ombilicaux · ombilication · expression · exemple · usage · ombilic · wiktionnaire · reconnaît · alors · trois · stades · stationnement · glacier · dans · sallanches · sylvain · coutterand · gérard · nicoud · retrait · internaute · arrondie · déprimée · saillante · consécutive · section · synon · vulgairement · orifice · santé ·

Übersetzung von ombilic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OMBILIC

Erfahre, wie die Übersetzung von ombilic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ombilic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ombilic» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ombligo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

umbilicus
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाभि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سرة البطن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пупок
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

umbigo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাভি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

ombilic
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pusatnya
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nabel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배꼽
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

umbilicus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rốn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொப்புளுக்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाभी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göbek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ombelico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pępek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пупок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ombilic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομφαλός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naeltjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

umbilicus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

navlen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ombilic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMBILIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ombilic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ombilic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ombilic auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMBILIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ombilic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ombilic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Ombilic et la voix: deux enfants en analyse
"L'ombilic et la voix" se présente comme un livre d'images, un recueil de dessins d'enfants.
Denis Vasse, 1974
2
Recherches sur la région de l'ombilic et les fistules ...
de l'ombilic. En ce point se développa bientôt une tumeur, qui, en février 4858, prit d'énormes proportions. L'état général était satisfaisant. Au commencement d' avril, la tumeur fit une saillie à son centre; la peau, vers ce point, c'est-à-dire près  ...
Henri LEGUELINEL DE LIGNEROLLES, 1869
3
Maladies des Bovins
Les affections ombilicales, souvent dénommées "gros nombril" du fait de l'aspect visuel de l'ombilic, constituent une des maladies les plus fréquemment rencontrées chez le veau. Le terme de " gros nombril " regroupe des affections diverses ...
Institut de l'élevage, 2008
4
Prise en charge des problèmes du nouveau-né: manuel de la ...
... sur l'ombilicOmbilic recouvert • Ombilic rouge et enflé • Rougeur et tuméfaction de la peau s'étendant sur plus d'un centimètre à partir de l'ombilicOmbilic purulent • Ombilic dégageant une odeur nauséabonde • Peau entourant l 'ombilic ...
5
Soins Liés À la Grossesse, À L'accouchement Et À la Période ...
Autres soins de l'enfant K10 AUTRES SOINS DE L'ENFANT Soins de l'ombilic Se laver les mains avant et après les soins. Ne rien mettre sur l'ombilic. Plier la couche en dessous de l'ombilic. Couvrir l'ombilic avec des vêtements propres, ...
World Health Organization, UNAIDS, 2010
6
Traité des maladies des enfans nouveaux-nés et à la mamelle: ...
Pendant que la cicatrisation s'est terminée au fond de l'ombilic, le bourrelet ombilical a pris, à l'intérieur, une forme nouvelle; il n'estplus circulaire, il estcomposé de deux rebords particuliers, l'un supérieur, souvent très- gros,l'autre inférieur, ...
Charles Michel Billard, Charles Prosper Ollivier, J. J. Ph. Eugène d'Huc, 1835
7
Traité des maladies des enfants nouveaux-nés et à la mamelle
cavité de l'autre, d'où résulte au centre de l'ombilic un enfoncement demi- circulaire , dont la concavité regarde tantôt en haut, tantôt en bas, mais le plus souvent en bas, parce que la traction des artères ombilicales est plus forte dans ce sens ...
Charles Michel Billard, 1828
8
Antonin Artaud
L. Ombilic. des. Limbes. Là où d'autres proposent des œuvres je ne prétends pas autre chose que de montrer mon esprit. La vie est de brûler des questions. Je ne conçois pas d'œuvre comme détachée de la vie. Je n'aime pas la création ...
‎2006
9
Denkschriften der Schweizerischen naturforschenden gesellschaft
Partant de l'ombilic, où elles sont plus relevées , elles passent avec une légère courbure en avant sur le dos. Entre celles-ci, il y a des petites côtes sinueuses, relevées au pourtour de l'ombilic, bifurquées irrégulièrement, et dont le nombre ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1861
10
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Ayant, dit-il , divisé les tégumens depuis le menton jusqu'à l'ombilic, etles ayant séparés de la tumeur , on observa un grand vide ulcéreux , et la partie supérieure de la première pièce du sternum cariée aussi bien que l'extrémité sternale de ...
Germer Baillière ((París)), 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OMBILIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ombilic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[Interview] L'abdominoplastie, comment se passe l'opération qui …
Le plus souvent, il s'agit d'un amas graisseux localisé au dessus et en dessous de l'ombilic, au niveau de la taille et des hanches. «Toutelaculture, Jul 15»
2
Ésus et le tailleur de pierres
On disait que c'était l'ombilic sacré, là où se regroupaient les Druides pour leur réunion annuelle. On y cueillait le gui et on fomentait des ... «AgoraVox, Jul 15»
3
Matteo Garrone – « Tale of Tales »
Quand il arriva à la rose de son ombilic, la force lui manqua avec le sang, alors, en guise d'au-revoir , elle tira avec son derrière une salve et ... «Culturopoing, Jun 15»
4
Natation très longue distance, le Marquisien Isma Huukena défie le …
L'un est libre de toute légitimité car il est nourri par le pito (l'ombilic des eaux) depuis son premier jour ; l'autre est armé de 400 ans de ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
5
AUSTRALIE Tatoo compris
... milliers de Chinois se sont affichés ces derniers jours sur les réseaux sociaux en train de se toucher l'ombilic, le bras passé derrière le dos. «la Nouvelle République, Jun 15»
6
Le «défi du nombril», le buzz qui enflamme le web chinois
Des milliers de Chinois se sont affichés ces derniers jours sur les réseaux sociaux en train de se toucher l'ombilic, le bras passé derrière le dos ... «Bien Public, Jun 15»
7
Il fait une sieste au bureau et devient une star du web
Challenge Pour prouver leur maigreur, des milliers de chinois se touchent l'ombilic en passant le bras derrière le dos. Plus... 16.06.2015 ... «24heures.ch, Jun 15»
8
Branle-bas de combat, le vagin de la reine d'Anish Kapoor à Versailles
Pour preuve, l'œuvre incriminée, cet ombilic d'acier posé à même le gazon, l'artiste ne l'eût-il pas lui même dénommé dans son entretien au JDD, « le vagin de ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Jun 15»
9
Babx, Cristal automatique #1
Du Bal des pendus aux Armes miraculeuses en passant par La mort des amants, Le condamné à mort, L'ombilic des limbes et La marche à ... «Mediapart, Jun 15»
10
Entretien exclusif avec Jacques Gloupilles du CNP !
... de bienveillance, introduire davantage de linéarité, davantage de douceur dans ce parcours dont l'élève est l'ombilic. Après, si vous écoutez ... «AgoraVox, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ombilic [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ombilic>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE